und wünschte doch sehnlich, Jemandem zu be- gegnen, der sie beschütze, da sie sich fürchtete, unter dem Gewühl der Männer und Frauen, die jetzt um die sechste Stunde von der Arbeit heimkehrten. Wenn die Mutter wüßte, daß der Unterricht so lange gedauert; daß sie nun im Dämmerlichte, in der fernen Vorstadt ganz allein auf der Straße sei, ganz einsam und verlassen, wo Niemand sie kannte, noch fern von Reinhard und so weit von den Ihrigen: wie besorgt würde sie sein! sagte sie sich; und -- rief es in ihr -- was ist dies Verlassen sein gegen die geistige Vereinsamung, in der ich mich befinde? Durch einen Eid will ich mich in wenigen Wochen lossagen von dem Glauben meiner Väter, den ich begreife und heilig halte, und zu einer Religion übertreten, gegen welche meine Ueberzeugung sich noch im- mer sträubt. Das kann Gott nicht wollen, das wäre Sünde. Aber sich Reinhard ent-
und wünſchte doch ſehnlich, Jemandem zu be- gegnen, der ſie beſchütze, da ſie ſich fürchtete, unter dem Gewühl der Männer und Frauen, die jetzt um die ſechste Stunde von der Arbeit heimkehrten. Wenn die Mutter wüßte, daß der Unterricht ſo lange gedauert; daß ſie nun im Dämmerlichte, in der fernen Vorſtadt ganz allein auf der Straße ſei, ganz einſam und verlaſſen, wo Niemand ſie kannte, noch fern von Reinhard und ſo weit von den Ihrigen: wie beſorgt würde ſie ſein! ſagte ſie ſich; und — rief es in ihr — was iſt dies Verlaſſen ſein gegen die geiſtige Vereinſamung, in der ich mich befinde? Durch einen Eid will ich mich in wenigen Wochen losſagen von dem Glauben meiner Väter, den ich begreife und heilig halte, und zu einer Religion übertreten, gegen welche meine Ueberzeugung ſich noch im- mer ſträubt. Das kann Gott nicht wollen, das wäre Sünde. Aber ſich Reinhard ent-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0327"n="319"/>
und wünſchte doch ſehnlich, Jemandem zu be-<lb/>
gegnen, der ſie beſchütze, da ſie ſich fürchtete,<lb/>
unter dem Gewühl der Männer und Frauen,<lb/>
die jetzt um die ſechste Stunde von der Arbeit<lb/>
heimkehrten. Wenn die Mutter wüßte, daß<lb/>
der Unterricht ſo lange gedauert; daß ſie nun<lb/>
im Dämmerlichte, in der fernen Vorſtadt ganz<lb/>
allein auf der Straße ſei, ganz einſam und<lb/>
verlaſſen, wo Niemand ſie kannte, noch fern<lb/>
von Reinhard und ſo weit von den Ihrigen:<lb/>
wie beſorgt würde ſie ſein! ſagte ſie ſich; und<lb/>— rief es in ihr — was iſt dies Verlaſſen<lb/>ſein gegen die geiſtige Vereinſamung, in der<lb/>
ich mich befinde? Durch einen Eid will ich<lb/>
mich in wenigen Wochen losſagen von dem<lb/>
Glauben meiner Väter, den ich begreife und<lb/>
heilig halte, und zu einer Religion übertreten,<lb/>
gegen welche meine Ueberzeugung ſich noch im-<lb/>
mer ſträubt. Das kann Gott nicht wollen,<lb/>
das wäre Sünde. Aber ſich Reinhard ent-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[319/0327]
und wünſchte doch ſehnlich, Jemandem zu be-
gegnen, der ſie beſchütze, da ſie ſich fürchtete,
unter dem Gewühl der Männer und Frauen,
die jetzt um die ſechste Stunde von der Arbeit
heimkehrten. Wenn die Mutter wüßte, daß
der Unterricht ſo lange gedauert; daß ſie nun
im Dämmerlichte, in der fernen Vorſtadt ganz
allein auf der Straße ſei, ganz einſam und
verlaſſen, wo Niemand ſie kannte, noch fern
von Reinhard und ſo weit von den Ihrigen:
wie beſorgt würde ſie ſein! ſagte ſie ſich; und
— rief es in ihr — was iſt dies Verlaſſen
ſein gegen die geiſtige Vereinſamung, in der
ich mich befinde? Durch einen Eid will ich
mich in wenigen Wochen losſagen von dem
Glauben meiner Väter, den ich begreife und
heilig halte, und zu einer Religion übertreten,
gegen welche meine Ueberzeugung ſich noch im-
mer ſträubt. Das kann Gott nicht wollen,
das wäre Sünde. Aber ſich Reinhard ent-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 319. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/327>, abgerufen am 10.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
