Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite


thume, aber er tauft seine Juden, er über-
setzt sie ins Düsseldorf'sche, und nun sitzen
die deutschen Mamsellen und sehen, so hübsch
sie sind, doch nur aus, wie Düsseldorfer Gärt-
ner, denen die Raupen den Kohl aufgefressen
haben."

Hughes lachte --

"Was ist da zu lachen?" fragte Erlau, der
ganz ernsthaft wurde, sobald es die Kunst
galt, die er heilig hielt. "Gestehen Sie, es
ist, wie ich sage. Ist schon irgend ein Mensch
so thöricht gewesen, sich blonde, deutsche Mo-
delle zu nehmen, wenn er neapolitanische Fi-
scher malen wollte? Das thut Niemand.
Würde nicht alle Welt lachen, es abgeschmackt
finden, wenn man Zigeuner mit der Physio-
gnomie eines phlegmatischen Holländers malte?
-- oder Parias mit goldblonden Locken und
einer Lilienhaut? Auch dem Paria muß sein
Recht werden, sonst laßt ihn lieber ungemalt


thume, aber er tauft ſeine Juden, er über-
ſetzt ſie ins Düſſeldorf'ſche, und nun ſitzen
die deutſchen Mamſellen und ſehen, ſo hübſch
ſie ſind, doch nur aus, wie Düſſeldorfer Gärt-
ner, denen die Raupen den Kohl aufgefreſſen
haben.“

Hughes lachte —

„Was iſt da zu lachen?“ fragte Erlau, der
ganz ernſthaft wurde, ſobald es die Kunſt
galt, die er heilig hielt. „Geſtehen Sie, es
iſt, wie ich ſage. Iſt ſchon irgend ein Menſch
ſo thöricht geweſen, ſich blonde, deutſche Mo-
delle zu nehmen, wenn er neapolitaniſche Fi-
ſcher malen wollte? Das thut Niemand.
Würde nicht alle Welt lachen, es abgeſchmackt
finden, wenn man Zigeuner mit der Phyſio-
gnomie eines phlegmatiſchen Holländers malte?
— oder Parias mit goldblonden Locken und
einer Lilienhaut? Auch dem Paria muß ſein
Recht werden, ſonſt laßt ihn lieber ungemalt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0271" n="259"/><lb/>
thume, aber er tauft &#x017F;eine Juden, er über-<lb/>
&#x017F;etzt &#x017F;ie ins Dü&#x017F;&#x017F;eldorf'&#x017F;che, und nun &#x017F;itzen<lb/>
die deut&#x017F;chen Mam&#x017F;ellen und &#x017F;ehen, &#x017F;o hüb&#x017F;ch<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ind, doch nur aus, wie Dü&#x017F;&#x017F;eldorfer Gärt-<lb/>
ner, denen die Raupen den Kohl aufgefre&#x017F;&#x017F;en<lb/>
haben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Hughes lachte &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was i&#x017F;t da zu lachen?&#x201C; fragte Erlau, der<lb/>
ganz ern&#x017F;thaft wurde, &#x017F;obald es die Kun&#x017F;t<lb/>
galt, die er heilig hielt. &#x201E;Ge&#x017F;tehen Sie, es<lb/>
i&#x017F;t, wie ich &#x017F;age. I&#x017F;t &#x017F;chon irgend ein Men&#x017F;ch<lb/>
&#x017F;o thöricht gewe&#x017F;en, &#x017F;ich blonde, deut&#x017F;che Mo-<lb/>
delle zu nehmen, wenn er neapolitani&#x017F;che Fi-<lb/>
&#x017F;cher malen wollte? Das thut Niemand.<lb/>
Würde nicht alle Welt lachen, es abge&#x017F;chmackt<lb/>
finden, wenn man Zigeuner mit der Phy&#x017F;io-<lb/>
gnomie eines phlegmati&#x017F;chen Holländers malte?<lb/>
&#x2014; oder Parias mit goldblonden Locken und<lb/>
einer Lilienhaut? Auch dem Paria muß &#x017F;ein<lb/>
Recht werden, &#x017F;on&#x017F;t laßt ihn lieber ungemalt<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[259/0271] thume, aber er tauft ſeine Juden, er über- ſetzt ſie ins Düſſeldorf'ſche, und nun ſitzen die deutſchen Mamſellen und ſehen, ſo hübſch ſie ſind, doch nur aus, wie Düſſeldorfer Gärt- ner, denen die Raupen den Kohl aufgefreſſen haben.“ Hughes lachte — „Was iſt da zu lachen?“ fragte Erlau, der ganz ernſthaft wurde, ſobald es die Kunſt galt, die er heilig hielt. „Geſtehen Sie, es iſt, wie ich ſage. Iſt ſchon irgend ein Menſch ſo thöricht geweſen, ſich blonde, deutſche Mo- delle zu nehmen, wenn er neapolitaniſche Fi- ſcher malen wollte? Das thut Niemand. Würde nicht alle Welt lachen, es abgeſchmackt finden, wenn man Zigeuner mit der Phyſio- gnomie eines phlegmatiſchen Holländers malte? — oder Parias mit goldblonden Locken und einer Lilienhaut? Auch dem Paria muß ſein Recht werden, ſonſt laßt ihn lieber ungemalt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/271
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/271>, abgerufen am 13.05.2024.