Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihn beurtheile, nur zu geneigt sein, ihr aus
den Unvollkommenheiten des Menschen über-
haupt einen persönlichen Fehler zu machen. Mit
einem Worte, Reinhard hat eine Art Ueber-
spannung in seinen Gefühlen, die mich für
Jenny's Glück besorgt macht.

Eduard konnte nicht leugnen, daß die Be-
merkung seines Vaters Wahrheit enthalte, ver-
theidigte den Freund aber lebhaft und meinte,
sein Vater verfalle in den an Reinhard gerüg-
ten Fehler, ein Ideal zu verlangen.

"Daß ich es Euch gerade herausgestehe, mir
ist eigentlich nichts genehm bei diesem Antrage.
Jenny soll Christin werden, auch das steht mir
nicht an", sagte der Vater.

"Und doch wünscht sie auch das!" bemerkte
Joseph.

"Nicht doch, mein Sohn! Ihr einziger
Wunsch ist Reinhard -- das Christenthum ein
Mittel zum Zwecke; das glaube mir, und gerade

ihn beurtheile, nur zu geneigt ſein, ihr aus
den Unvollkommenheiten des Menſchen über-
haupt einen perſönlichen Fehler zu machen. Mit
einem Worte, Reinhard hat eine Art Ueber-
ſpannung in ſeinen Gefühlen, die mich für
Jenny's Glück beſorgt macht.

Eduard konnte nicht leugnen, daß die Be-
merkung ſeines Vaters Wahrheit enthalte, ver-
theidigte den Freund aber lebhaft und meinte,
ſein Vater verfalle in den an Reinhard gerüg-
ten Fehler, ein Ideal zu verlangen.

„Daß ich es Euch gerade herausgeſtehe, mir
iſt eigentlich nichts genehm bei dieſem Antrage.
Jenny ſoll Chriſtin werden, auch das ſteht mir
nicht an“, ſagte der Vater.

„Und doch wünſcht ſie auch das!“ bemerkte
Joſeph.

„Nicht doch, mein Sohn! Ihr einziger
Wunſch iſt Reinhard — das Chriſtenthum ein
Mittel zum Zwecke; das glaube mir, und gerade

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0249" n="237"/>
ihn beurtheile, nur zu geneigt &#x017F;ein, ihr aus<lb/>
den Unvollkommenheiten des Men&#x017F;chen über-<lb/>
haupt einen per&#x017F;önlichen Fehler zu machen. Mit<lb/>
einem Worte, Reinhard hat eine Art Ueber-<lb/>
&#x017F;pannung in &#x017F;einen Gefühlen, die mich für<lb/>
Jenny's Glück be&#x017F;orgt macht.</p><lb/>
        <p>Eduard konnte nicht leugnen, daß die Be-<lb/>
merkung &#x017F;eines Vaters Wahrheit enthalte, ver-<lb/>
theidigte den Freund aber lebhaft und meinte,<lb/>
&#x017F;ein Vater verfalle in den an Reinhard gerüg-<lb/>
ten Fehler, ein Ideal zu verlangen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Daß ich es Euch gerade herausge&#x017F;tehe, mir<lb/>
i&#x017F;t eigentlich nichts genehm bei die&#x017F;em Antrage.<lb/>
Jenny &#x017F;oll Chri&#x017F;tin werden, auch das &#x017F;teht mir<lb/>
nicht an&#x201C;, &#x017F;agte der Vater.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und doch wün&#x017F;cht &#x017F;ie auch das!&#x201C; bemerkte<lb/>
Jo&#x017F;eph.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nicht doch, mein Sohn! Ihr einziger<lb/>
Wun&#x017F;ch i&#x017F;t Reinhard &#x2014; das Chri&#x017F;tenthum ein<lb/>
Mittel zum Zwecke; das glaube mir, und gerade<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[237/0249] ihn beurtheile, nur zu geneigt ſein, ihr aus den Unvollkommenheiten des Menſchen über- haupt einen perſönlichen Fehler zu machen. Mit einem Worte, Reinhard hat eine Art Ueber- ſpannung in ſeinen Gefühlen, die mich für Jenny's Glück beſorgt macht. Eduard konnte nicht leugnen, daß die Be- merkung ſeines Vaters Wahrheit enthalte, ver- theidigte den Freund aber lebhaft und meinte, ſein Vater verfalle in den an Reinhard gerüg- ten Fehler, ein Ideal zu verlangen. „Daß ich es Euch gerade herausgeſtehe, mir iſt eigentlich nichts genehm bei dieſem Antrage. Jenny ſoll Chriſtin werden, auch das ſteht mir nicht an“, ſagte der Vater. „Und doch wünſcht ſie auch das!“ bemerkte Joſeph. „Nicht doch, mein Sohn! Ihr einziger Wunſch iſt Reinhard — das Chriſtenthum ein Mittel zum Zwecke; das glaube mir, und gerade

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/249
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/249>, abgerufen am 01.05.2024.