Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Jenny lag indessen bitterlich weinend auf
ihrem Ruhebette. Sie hatte geglaubt, daß Rein-
hard diese Tableauxaufstellung nicht gern sähe,
und vielleicht nicht mit Unrecht gedacht, es sei
ihm besonders unlieb, weil er in seiner Stellung
an solchen Dingen keinen persönlichen Antheil
nehmen mochte und konnte. Darum hatte sie
allerlei Schwierigkeiten erhoben, um entweder
sich selbst davon frei zu machen oder Reinhard
durch die Wahl irgend eines Bildes, das er
liebte, damit auszusöhnen. Es war ihr unan-
genehm, es kränkte sie, daß er nicht zur Probe
gekommen, weil sie irrigerweise glaubte, ihn
dazu eingeladen zu haben; und als Erlau's un-
bedachte Neckerei ihr den Gedanken eingab,
Reinhard könne sich gegen ihn der Herrschaft
gerühmt haben, die er über sie hätte, fühlte sie
sich so gekränkt, daß sie theils aus einer Art
von Rache, theils aus höchster Verlegenheit die
Worte sprach, die unglücklicherweise Reinhard

Jenny lag indeſſen bitterlich weinend auf
ihrem Ruhebette. Sie hatte geglaubt, daß Rein-
hard dieſe Tableauxaufſtellung nicht gern ſähe,
und vielleicht nicht mit Unrecht gedacht, es ſei
ihm beſonders unlieb, weil er in ſeiner Stellung
an ſolchen Dingen keinen perſönlichen Antheil
nehmen mochte und konnte. Darum hatte ſie
allerlei Schwierigkeiten erhoben, um entweder
ſich ſelbſt davon frei zu machen oder Reinhard
durch die Wahl irgend eines Bildes, das er
liebte, damit auszuſöhnen. Es war ihr unan-
genehm, es kränkte ſie, daß er nicht zur Probe
gekommen, weil ſie irrigerweiſe glaubte, ihn
dazu eingeladen zu haben; und als Erlau's un-
bedachte Neckerei ihr den Gedanken eingab,
Reinhard könne ſich gegen ihn der Herrſchaft
gerühmt haben, die er über ſie hätte, fühlte ſie
ſich ſo gekränkt, daß ſie theils aus einer Art
von Rache, theils aus höchſter Verlegenheit die
Worte ſprach, die unglücklicherweiſe Reinhard

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0235" n="223"/>
        <p>Jenny lag inde&#x017F;&#x017F;en bitterlich weinend auf<lb/>
ihrem Ruhebette. Sie hatte geglaubt, daß Rein-<lb/>
hard die&#x017F;e Tableauxauf&#x017F;tellung nicht gern &#x017F;ähe,<lb/>
und vielleicht nicht mit Unrecht gedacht, es &#x017F;ei<lb/>
ihm be&#x017F;onders unlieb, weil er in &#x017F;einer Stellung<lb/>
an &#x017F;olchen Dingen keinen per&#x017F;önlichen Antheil<lb/>
nehmen mochte und konnte. Darum hatte &#x017F;ie<lb/>
allerlei Schwierigkeiten erhoben, um entweder<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t davon frei zu machen oder Reinhard<lb/>
durch die Wahl irgend eines Bildes, das er<lb/>
liebte, damit auszu&#x017F;öhnen. Es war ihr unan-<lb/>
genehm, es kränkte &#x017F;ie, daß er nicht zur Probe<lb/>
gekommen, weil &#x017F;ie irrigerwei&#x017F;e glaubte, ihn<lb/>
dazu eingeladen zu haben; und als Erlau's un-<lb/>
bedachte Neckerei ihr den Gedanken eingab,<lb/>
Reinhard könne &#x017F;ich gegen ihn der Herr&#x017F;chaft<lb/>
gerühmt haben, die er über &#x017F;ie hätte, fühlte &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;o gekränkt, daß &#x017F;ie theils aus einer Art<lb/>
von Rache, theils aus höch&#x017F;ter Verlegenheit die<lb/>
Worte &#x017F;prach, die unglücklicherwei&#x017F;e Reinhard<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[223/0235] Jenny lag indeſſen bitterlich weinend auf ihrem Ruhebette. Sie hatte geglaubt, daß Rein- hard dieſe Tableauxaufſtellung nicht gern ſähe, und vielleicht nicht mit Unrecht gedacht, es ſei ihm beſonders unlieb, weil er in ſeiner Stellung an ſolchen Dingen keinen perſönlichen Antheil nehmen mochte und konnte. Darum hatte ſie allerlei Schwierigkeiten erhoben, um entweder ſich ſelbſt davon frei zu machen oder Reinhard durch die Wahl irgend eines Bildes, das er liebte, damit auszuſöhnen. Es war ihr unan- genehm, es kränkte ſie, daß er nicht zur Probe gekommen, weil ſie irrigerweiſe glaubte, ihn dazu eingeladen zu haben; und als Erlau's un- bedachte Neckerei ihr den Gedanken eingab, Reinhard könne ſich gegen ihn der Herrſchaft gerühmt haben, die er über ſie hätte, fühlte ſie ſich ſo gekränkt, daß ſie theils aus einer Art von Rache, theils aus höchſter Verlegenheit die Worte ſprach, die unglücklicherweiſe Reinhard

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/235
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/235>, abgerufen am 30.04.2024.