Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Bendemannschen bin ich bereit und will auch
gern in irgend einem biblischen Tableau stehen,
sonst aber ...

Während Jenny die ersten Worte sagte, gab
Erlau Steinheim ein Zeichen, das Zimmer zu
verlassen, warf sich, ehe sie ausgesprochen, ihr
zu Füßen und rief mit komischem Pathos: "Aber
kann denn ein Candidat der Theologie sich nur
in einen Heiligen verwandeln? Wie, wenn es
mir gelänge, ihn zum Orden der Templer zu
bekehren?"

Jenny wollte entrüstet das Zimmer verlassen.
Erlau, dessen Muthwillen man Vieles nachsah,
hielt aber, darauf bauend, die Erzürnte an der
Hand fest. "Sind Sie böse, Fräulein! weil
mein kleiner Finger mir einmal die Wahrheit
gesagt?" fragte er. "Sie sind nicht eigensinnig,
ich kenne Sie; dahinter steckt die Meinung Ihres
Lehrers und Meisters, dem ich sehr gram sein
würde, wenn er nicht das hohe Glück hätte,

10*


Bendemannſchen bin ich bereit und will auch
gern in irgend einem bibliſchen Tableau ſtehen,
ſonſt aber ...

Während Jenny die erſten Worte ſagte, gab
Erlau Steinheim ein Zeichen, das Zimmer zu
verlaſſen, warf ſich, ehe ſie ausgeſprochen, ihr
zu Füßen und rief mit komiſchem Pathos: „Aber
kann denn ein Candidat der Theologie ſich nur
in einen Heiligen verwandeln? Wie, wenn es
mir gelänge, ihn zum Orden der Templer zu
bekehren?“

Jenny wollte entrüſtet das Zimmer verlaſſen.
Erlau, deſſen Muthwillen man Vieles nachſah,
hielt aber, darauf bauend, die Erzürnte an der
Hand feſt. „Sind Sie böſe, Fräulein! weil
mein kleiner Finger mir einmal die Wahrheit
geſagt?“ fragte er. „Sie ſind nicht eigenſinnig,
ich kenne Sie; dahinter ſteckt die Meinung Ihres
Lehrers und Meiſters, dem ich ſehr gram ſein
würde, wenn er nicht das hohe Glück hätte,

10*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0231" n="219"/><lb/>
Bendemann&#x017F;chen bin ich bereit und will auch<lb/>
gern in irgend einem bibli&#x017F;chen Tableau &#x017F;tehen,<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t aber ...</p><lb/>
        <p>Während Jenny die er&#x017F;ten Worte &#x017F;agte, gab<lb/>
Erlau Steinheim ein Zeichen, das Zimmer zu<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en, warf &#x017F;ich, ehe &#x017F;ie ausge&#x017F;prochen, ihr<lb/>
zu Füßen und rief mit komi&#x017F;chem Pathos: &#x201E;Aber<lb/>
kann denn ein Candidat der Theologie &#x017F;ich nur<lb/>
in einen Heiligen verwandeln? Wie, wenn es<lb/>
mir gelänge, ihn zum Orden der Templer zu<lb/>
bekehren?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Jenny wollte entrü&#x017F;tet das Zimmer verla&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Erlau, de&#x017F;&#x017F;en Muthwillen man Vieles nach&#x017F;ah,<lb/>
hielt aber, darauf bauend, die Erzürnte an der<lb/>
Hand fe&#x017F;t. &#x201E;Sind Sie bö&#x017F;e, Fräulein! weil<lb/>
mein kleiner Finger mir einmal die Wahrheit<lb/>
ge&#x017F;agt?&#x201C; fragte er. &#x201E;Sie &#x017F;ind nicht eigen&#x017F;innig,<lb/>
ich kenne Sie; dahinter &#x017F;teckt die Meinung Ihres<lb/>
Lehrers und Mei&#x017F;ters, dem ich &#x017F;ehr gram &#x017F;ein<lb/>
würde, wenn er nicht das hohe Glück hätte,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">10*</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[219/0231] Bendemannſchen bin ich bereit und will auch gern in irgend einem bibliſchen Tableau ſtehen, ſonſt aber ... Während Jenny die erſten Worte ſagte, gab Erlau Steinheim ein Zeichen, das Zimmer zu verlaſſen, warf ſich, ehe ſie ausgeſprochen, ihr zu Füßen und rief mit komiſchem Pathos: „Aber kann denn ein Candidat der Theologie ſich nur in einen Heiligen verwandeln? Wie, wenn es mir gelänge, ihn zum Orden der Templer zu bekehren?“ Jenny wollte entrüſtet das Zimmer verlaſſen. Erlau, deſſen Muthwillen man Vieles nachſah, hielt aber, darauf bauend, die Erzürnte an der Hand feſt. „Sind Sie böſe, Fräulein! weil mein kleiner Finger mir einmal die Wahrheit geſagt?“ fragte er. „Sie ſind nicht eigenſinnig, ich kenne Sie; dahinter ſteckt die Meinung Ihres Lehrers und Meiſters, dem ich ſehr gram ſein würde, wenn er nicht das hohe Glück hätte, 10*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/231
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/231>, abgerufen am 01.05.2024.