Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Prunksucht oder Speculation an der Pflege der
Blumen Theil haben."

"Gewiß nur da", antwortete sie. "Aber
ich kann es nicht genug sagen, wie rührend es
mir ist, wenn ich finde, daß auch Andere die
Blumen so lieb haben, als ich. Blumen sind
eine von den Freuden, die Gott uns Allen be-
stimmt hat, und jene Blumenkasten, welche wir
oft an den Fenstern der bescheidenen Armuth
sehen, thun mir jedesmal wohl.

"Wohl?" fragte Eduard verwundert. "Mir
zerreißen sie fast das Herz; und das ist ein
Eindruck, der seit meiner ersten Kindheit sich
gleich blieb. Ich sehe darin immer den Wunsch
nach versagten Genüssen, das Streben, sich ein
trauriges Dasein, dessen erdrückende Schwere
man empfindet, zu verschönen, oder eine Resig-
nation, die mir wehe thut. Wo ich solche Blu-
menkasten erblicke, möchte ich unser halbes Treib-
haus hinschicken und die Leute bitten, sich nicht

Prunkſucht oder Speculation an der Pflege der
Blumen Theil haben.“

„Gewiß nur da“, antwortete ſie. „Aber
ich kann es nicht genug ſagen, wie rührend es
mir iſt, wenn ich finde, daß auch Andere die
Blumen ſo lieb haben, als ich. Blumen ſind
eine von den Freuden, die Gott uns Allen be-
ſtimmt hat, und jene Blumenkaſten, welche wir
oft an den Fenſtern der beſcheidenen Armuth
ſehen, thun mir jedesmal wohl.

„Wohl?“ fragte Eduard verwundert. „Mir
zerreißen ſie faſt das Herz; und das iſt ein
Eindruck, der ſeit meiner erſten Kindheit ſich
gleich blieb. Ich ſehe darin immer den Wunſch
nach verſagten Genüſſen, das Streben, ſich ein
trauriges Daſein, deſſen erdrückende Schwere
man empfindet, zu verſchönen, oder eine Reſig-
nation, die mir wehe thut. Wo ich ſolche Blu-
menkaſten erblicke, möchte ich unſer halbes Treib-
haus hinſchicken und die Leute bitten, ſich nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0214" n="202"/>
Prunk&#x017F;ucht oder Speculation an der Pflege der<lb/>
Blumen Theil haben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Gewiß nur da&#x201C;, antwortete &#x017F;ie. &#x201E;Aber<lb/>
ich kann es nicht genug &#x017F;agen, wie rührend es<lb/>
mir i&#x017F;t, wenn ich finde, daß auch Andere die<lb/>
Blumen &#x017F;o lieb haben, als ich. Blumen &#x017F;ind<lb/>
eine von den Freuden, die Gott uns Allen be-<lb/>
&#x017F;timmt hat, und jene Blumenka&#x017F;ten, welche wir<lb/>
oft an den Fen&#x017F;tern der be&#x017F;cheidenen Armuth<lb/>
&#x017F;ehen, thun mir jedesmal wohl.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wohl?&#x201C; fragte Eduard verwundert. &#x201E;Mir<lb/>
zerreißen &#x017F;ie fa&#x017F;t das Herz; und das i&#x017F;t ein<lb/>
Eindruck, der &#x017F;eit meiner er&#x017F;ten Kindheit &#x017F;ich<lb/>
gleich blieb. Ich &#x017F;ehe darin immer den Wun&#x017F;ch<lb/>
nach ver&#x017F;agten Genü&#x017F;&#x017F;en, das Streben, &#x017F;ich ein<lb/>
trauriges Da&#x017F;ein, de&#x017F;&#x017F;en erdrückende Schwere<lb/>
man empfindet, zu ver&#x017F;chönen, oder eine Re&#x017F;ig-<lb/>
nation, die mir wehe thut. Wo ich &#x017F;olche Blu-<lb/>
menka&#x017F;ten erblicke, möchte ich un&#x017F;er halbes Treib-<lb/>
haus hin&#x017F;chicken und die Leute bitten, &#x017F;ich nicht<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[202/0214] Prunkſucht oder Speculation an der Pflege der Blumen Theil haben.“ „Gewiß nur da“, antwortete ſie. „Aber ich kann es nicht genug ſagen, wie rührend es mir iſt, wenn ich finde, daß auch Andere die Blumen ſo lieb haben, als ich. Blumen ſind eine von den Freuden, die Gott uns Allen be- ſtimmt hat, und jene Blumenkaſten, welche wir oft an den Fenſtern der beſcheidenen Armuth ſehen, thun mir jedesmal wohl. „Wohl?“ fragte Eduard verwundert. „Mir zerreißen ſie faſt das Herz; und das iſt ein Eindruck, der ſeit meiner erſten Kindheit ſich gleich blieb. Ich ſehe darin immer den Wunſch nach verſagten Genüſſen, das Streben, ſich ein trauriges Daſein, deſſen erdrückende Schwere man empfindet, zu verſchönen, oder eine Reſig- nation, die mir wehe thut. Wo ich ſolche Blu- menkaſten erblicke, möchte ich unſer halbes Treib- haus hinſchicken und die Leute bitten, ſich nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/214
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/214>, abgerufen am 22.11.2024.