stechender Zug der Juden. Sie mag vortreffliche Geschäftsmänner hervorbringen, der Weiblichkeit aber tritt sie zu nahe. Jenny belebt eine ganze Gesellschaft; sie ist täglich neu; man findet Freude und Unterhaltung bei ihr, nur Ruhe nicht. Sie hat Muth und Geist; sie bewegt sich frei und keck; und doch muß ich, wie zur Er- holung, auf Therese sehen, die still und beschei- den, wie sie ist, einen gar wohlthuenden Ein- druck auf mich macht." "Therese ist kälter; sie hat lange nicht den Geist", wandte Reinhard ein, und was Du von den Jüdinnen sagst, trifft auch nicht immer zu. Ist Jenny's Mut- ter nicht die liebenswürdigste, vortrefflichste Frau? -- Auch Jenny wird so werden, wenn das erste Jugendfeuer vorüber ist. Und diese Lebhaftigkeit, die Du tadelst, wie viel Freude muß sie dem Manne gewähren! Jenny's Geist ..."
"Das ist es, was ich fürchte!" sagte die Pfarrerin. "Jenny's Geist ist unerbittlich klar;
ſtechender Zug der Juden. Sie mag vortreffliche Geſchäftsmänner hervorbringen, der Weiblichkeit aber tritt ſie zu nahe. Jenny belebt eine ganze Geſellſchaft; ſie iſt täglich neu; man findet Freude und Unterhaltung bei ihr, nur Ruhe nicht. Sie hat Muth und Geiſt; ſie bewegt ſich frei und keck; und doch muß ich, wie zur Er- holung, auf Thereſe ſehen, die ſtill und beſchei- den, wie ſie iſt, einen gar wohlthuenden Ein- druck auf mich macht.“ „Thereſe iſt kälter; ſie hat lange nicht den Geiſt“, wandte Reinhard ein, und was Du von den Jüdinnen ſagſt, trifft auch nicht immer zu. Iſt Jenny's Mut- ter nicht die liebenswürdigſte, vortrefflichſte Frau? — Auch Jenny wird ſo werden, wenn das erſte Jugendfeuer vorüber iſt. Und dieſe Lebhaftigkeit, die Du tadelſt, wie viel Freude muß ſie dem Manne gewähren! Jenny's Geiſt ...“
„Das iſt es, was ich fürchte!“ ſagte die Pfarrerin. „Jenny's Geiſt iſt unerbittlich klar;
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0194"n="182"/>ſtechender Zug der Juden. Sie mag vortreffliche<lb/>
Geſchäftsmänner hervorbringen, der Weiblichkeit<lb/>
aber tritt ſie zu nahe. Jenny belebt eine ganze<lb/>
Geſellſchaft; ſie iſt täglich neu; man findet<lb/>
Freude und Unterhaltung bei ihr, nur Ruhe<lb/>
nicht. Sie hat Muth und Geiſt; ſie bewegt ſich<lb/>
frei und keck; und doch muß ich, wie zur Er-<lb/>
holung, auf Thereſe ſehen, die ſtill und beſchei-<lb/>
den, wie ſie iſt, einen gar wohlthuenden Ein-<lb/>
druck auf mich macht.“„Thereſe iſt kälter; ſie<lb/>
hat lange nicht den Geiſt“, wandte Reinhard<lb/>
ein, und was Du von den Jüdinnen ſagſt,<lb/>
trifft auch nicht immer zu. Iſt Jenny's Mut-<lb/>
ter nicht die liebenswürdigſte, vortrefflichſte<lb/>
Frau? — Auch Jenny wird ſo werden, wenn<lb/>
das erſte Jugendfeuer vorüber iſt. Und dieſe<lb/>
Lebhaftigkeit, die Du tadelſt, wie viel Freude<lb/>
muß ſie dem Manne gewähren! Jenny's Geiſt ...“</p><lb/><p>„Das iſt es, was ich fürchte!“ſagte die<lb/>
Pfarrerin. „Jenny's Geiſt iſt unerbittlich klar;<lb/></p></div></body></text></TEI>
[182/0194]
ſtechender Zug der Juden. Sie mag vortreffliche
Geſchäftsmänner hervorbringen, der Weiblichkeit
aber tritt ſie zu nahe. Jenny belebt eine ganze
Geſellſchaft; ſie iſt täglich neu; man findet
Freude und Unterhaltung bei ihr, nur Ruhe
nicht. Sie hat Muth und Geiſt; ſie bewegt ſich
frei und keck; und doch muß ich, wie zur Er-
holung, auf Thereſe ſehen, die ſtill und beſchei-
den, wie ſie iſt, einen gar wohlthuenden Ein-
druck auf mich macht.“ „Thereſe iſt kälter; ſie
hat lange nicht den Geiſt“, wandte Reinhard
ein, und was Du von den Jüdinnen ſagſt,
trifft auch nicht immer zu. Iſt Jenny's Mut-
ter nicht die liebenswürdigſte, vortrefflichſte
Frau? — Auch Jenny wird ſo werden, wenn
das erſte Jugendfeuer vorüber iſt. Und dieſe
Lebhaftigkeit, die Du tadelſt, wie viel Freude
muß ſie dem Manne gewähren! Jenny's Geiſt ...“
„Das iſt es, was ich fürchte!“ ſagte die
Pfarrerin. „Jenny's Geiſt iſt unerbittlich klar;
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/194>, abgerufen am 27.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
