Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ich in thörichter Eifersucht aufgeregt, hart über
meine Jenny urtheile -- vergiß es, liebe Mut-
ter! denn ich habe Jenny verleumdet, ihrer
edlen Seele sehr, sehr Unrecht gethan. Ich
selbst glaube nicht, was ich sagte; es war
Leidenschaft, Zorn, was aus mir sprach, nicht
meine Ueberzeugung, nicht mein Herz, das
Jenny liebt -- liebt wie Dich, meine theure
Mutter! Nicht wahr? auch Du hast meine
Jenny lieb?" fragte Reinhard, und die Pfar-
rerin schwankte, was sie beginnen sollte. Sie
sah, daß ihr Sohn zu sehr an der Geliebten
hing, um selbst aus dem Munde seiner Mutter
ein Wort des Tadels gegen sie ertragen zu
können. Lieber wollte er seine Ueberzeugung,
seine eigene Erfahrung in der Beziehung Lügen
strafen, als Jenny tadeln hören, die er gerade
jetzt, wo die Eifersucht ihm die Gefahr, sie zu ver-
lieren, vorspiegelte, unaussprechlich liebte. Doch
siegte die Pflicht, ihren Sohn aufmerksam zu

ich in thörichter Eiferſucht aufgeregt, hart über
meine Jenny urtheile — vergiß es, liebe Mut-
ter! denn ich habe Jenny verleumdet, ihrer
edlen Seele ſehr, ſehr Unrecht gethan. Ich
ſelbſt glaube nicht, was ich ſagte; es war
Leidenſchaft, Zorn, was aus mir ſprach, nicht
meine Ueberzeugung, nicht mein Herz, das
Jenny liebt — liebt wie Dich, meine theure
Mutter! Nicht wahr? auch Du haſt meine
Jenny lieb?“ fragte Reinhard, und die Pfar-
rerin ſchwankte, was ſie beginnen ſollte. Sie
ſah, daß ihr Sohn zu ſehr an der Geliebten
hing, um ſelbſt aus dem Munde ſeiner Mutter
ein Wort des Tadels gegen ſie ertragen zu
können. Lieber wollte er ſeine Ueberzeugung,
ſeine eigene Erfahrung in der Beziehung Lügen
ſtrafen, als Jenny tadeln hören, die er gerade
jetzt, wo die Eiferſucht ihm die Gefahr, ſie zu ver-
lieren, vorſpiegelte, unausſprechlich liebte. Doch
ſiegte die Pflicht, ihren Sohn aufmerkſam zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0192" n="180"/>
ich in thörichter Eifer&#x017F;ucht aufgeregt, hart über<lb/>
meine Jenny urtheile &#x2014; vergiß es, liebe Mut-<lb/>
ter! denn ich habe Jenny verleumdet, ihrer<lb/>
edlen Seele &#x017F;ehr, &#x017F;ehr Unrecht gethan. Ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t glaube nicht, was ich &#x017F;agte; es war<lb/>
Leiden&#x017F;chaft, Zorn, was aus mir &#x017F;prach, nicht<lb/>
meine Ueberzeugung, nicht mein Herz, das<lb/>
Jenny liebt &#x2014; liebt wie Dich, meine theure<lb/>
Mutter! Nicht wahr? auch Du ha&#x017F;t meine<lb/>
Jenny lieb?&#x201C; fragte Reinhard, und die Pfar-<lb/>
rerin &#x017F;chwankte, was &#x017F;ie beginnen &#x017F;ollte. Sie<lb/>
&#x017F;ah, daß ihr Sohn zu &#x017F;ehr an der Geliebten<lb/>
hing, um &#x017F;elb&#x017F;t aus dem Munde &#x017F;einer Mutter<lb/>
ein Wort des Tadels gegen &#x017F;ie ertragen zu<lb/>
können. Lieber wollte er &#x017F;eine Ueberzeugung,<lb/>
&#x017F;eine eigene Erfahrung in der Beziehung Lügen<lb/>
&#x017F;trafen, als Jenny tadeln hören, die er gerade<lb/>
jetzt, wo die Eifer&#x017F;ucht ihm die Gefahr, &#x017F;ie zu ver-<lb/>
lieren, vor&#x017F;piegelte, unaus&#x017F;prechlich liebte. Doch<lb/>
&#x017F;iegte die Pflicht, ihren Sohn aufmerk&#x017F;am zu<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0192] ich in thörichter Eiferſucht aufgeregt, hart über meine Jenny urtheile — vergiß es, liebe Mut- ter! denn ich habe Jenny verleumdet, ihrer edlen Seele ſehr, ſehr Unrecht gethan. Ich ſelbſt glaube nicht, was ich ſagte; es war Leidenſchaft, Zorn, was aus mir ſprach, nicht meine Ueberzeugung, nicht mein Herz, das Jenny liebt — liebt wie Dich, meine theure Mutter! Nicht wahr? auch Du haſt meine Jenny lieb?“ fragte Reinhard, und die Pfar- rerin ſchwankte, was ſie beginnen ſollte. Sie ſah, daß ihr Sohn zu ſehr an der Geliebten hing, um ſelbſt aus dem Munde ſeiner Mutter ein Wort des Tadels gegen ſie ertragen zu können. Lieber wollte er ſeine Ueberzeugung, ſeine eigene Erfahrung in der Beziehung Lügen ſtrafen, als Jenny tadeln hören, die er gerade jetzt, wo die Eiferſucht ihm die Gefahr, ſie zu ver- lieren, vorſpiegelte, unausſprechlich liebte. Doch ſiegte die Pflicht, ihren Sohn aufmerkſam zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/192
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/192>, abgerufen am 27.04.2024.