Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


liebe -- bei Gott! ich glaube, ich könnte zum
Mörder werden."

"Das wird Jenny nie", begütigte die Pfar-
rerin, "und in der Beziehung würde ich sie
ruhig an Deiner Seite sehen. Was mir an
Jenny mißfällt, ist das jüdische Element in ihr.
Der Witz dieses Volkes ist eigenthümlich und
fürchterlich, er hat mich oft erschreckt, gepeinigt,
wenn mir mitten in dem Kreise des Meierschen
Hauses wohl war, wie es Einem bei so braven,
gebildeten Menschen wol werden muß. Ihr
Witz hat etwas von dem Stilet eines Ban-
diten, der aus dem Verborgenen hervorstürzt
und den Wehrlosen um so sicherer damit trifft.
Er ist die letzte Waffe des Sklaven, dem man
jede andere Waffe gegen seinen Unterdrücker
genommen hat, die feige Rache für erduldete
tiefempfundene Schmach."

"Mutter! Jenny's Witz ist nicht so schlimm;
er ist kindisch, schnell und treffend. Aber wenn


liebe — bei Gott! ich glaube, ich könnte zum
Mörder werden.“

„Das wird Jenny nie“, begütigte die Pfar-
rerin, „und in der Beziehung würde ich ſie
ruhig an Deiner Seite ſehen. Was mir an
Jenny mißfällt, iſt das jüdiſche Element in ihr.
Der Witz dieſes Volkes iſt eigenthümlich und
fürchterlich, er hat mich oft erſchreckt, gepeinigt,
wenn mir mitten in dem Kreiſe des Meierſchen
Hauſes wohl war, wie es Einem bei ſo braven,
gebildeten Menſchen wol werden muß. Ihr
Witz hat etwas von dem Stilet eines Ban-
diten, der aus dem Verborgenen hervorſtürzt
und den Wehrloſen um ſo ſicherer damit trifft.
Er iſt die letzte Waffe des Sklaven, dem man
jede andere Waffe gegen ſeinen Unterdrücker
genommen hat, die feige Rache für erduldete
tiefempfundene Schmach.“

„Mutter! Jenny's Witz iſt nicht ſo ſchlimm;
er iſt kindiſch, ſchnell und treffend. Aber wenn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0191" n="179"/><lb/>
liebe &#x2014; bei Gott! ich glaube, ich könnte zum<lb/>
Mörder werden.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das wird Jenny nie&#x201C;, begütigte die Pfar-<lb/>
rerin, &#x201E;und in <hi rendition="#g">der</hi> Beziehung würde ich &#x017F;ie<lb/>
ruhig an Deiner Seite &#x017F;ehen. Was mir an<lb/>
Jenny mißfällt, i&#x017F;t das jüdi&#x017F;che Element in ihr.<lb/>
Der Witz die&#x017F;es Volkes i&#x017F;t eigenthümlich und<lb/>
fürchterlich, er hat mich oft er&#x017F;chreckt, gepeinigt,<lb/>
wenn mir mitten in dem Krei&#x017F;e des Meier&#x017F;chen<lb/>
Hau&#x017F;es wohl war, wie es Einem bei &#x017F;o braven,<lb/>
gebildeten Men&#x017F;chen wol werden muß. Ihr<lb/>
Witz hat etwas von dem Stilet eines Ban-<lb/>
diten, der aus dem Verborgenen hervor&#x017F;türzt<lb/>
und den Wehrlo&#x017F;en um &#x017F;o &#x017F;icherer damit trifft.<lb/>
Er i&#x017F;t die letzte Waffe des Sklaven, dem man<lb/>
jede andere Waffe gegen &#x017F;einen Unterdrücker<lb/>
genommen hat, die feige Rache für erduldete<lb/>
tiefempfundene Schmach.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Mutter! Jenny's Witz i&#x017F;t nicht &#x017F;o &#x017F;chlimm;<lb/>
er i&#x017F;t kindi&#x017F;ch, &#x017F;chnell und treffend. Aber wenn<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0191] liebe — bei Gott! ich glaube, ich könnte zum Mörder werden.“ „Das wird Jenny nie“, begütigte die Pfar- rerin, „und in der Beziehung würde ich ſie ruhig an Deiner Seite ſehen. Was mir an Jenny mißfällt, iſt das jüdiſche Element in ihr. Der Witz dieſes Volkes iſt eigenthümlich und fürchterlich, er hat mich oft erſchreckt, gepeinigt, wenn mir mitten in dem Kreiſe des Meierſchen Hauſes wohl war, wie es Einem bei ſo braven, gebildeten Menſchen wol werden muß. Ihr Witz hat etwas von dem Stilet eines Ban- diten, der aus dem Verborgenen hervorſtürzt und den Wehrloſen um ſo ſicherer damit trifft. Er iſt die letzte Waffe des Sklaven, dem man jede andere Waffe gegen ſeinen Unterdrücker genommen hat, die feige Rache für erduldete tiefempfundene Schmach.“ „Mutter! Jenny's Witz iſt nicht ſo ſchlimm; er iſt kindiſch, ſchnell und treffend. Aber wenn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/191
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/191>, abgerufen am 28.04.2024.