Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 2. Hamburg u. a., [1769].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Diese versteckte Drohung, ihm seinen Sohn
zurück zu geben, ist es auch, die ihn zum
Schweigen bringt; und doch kann Micio nicht
verlangen, daß sie alle väterliche Empfindungen
bey ihm unterdrücken soll. Es muß den Micio
zwar verdrießen, daß Demea auch in der Folge
nicht auf hört, ihm immer die nehmlichen Vor-
würfe zu machen: aber er kann es dem Vater
doch auch nicht verdenken, wenn er seinen Sohn
nicht gänzlich will verderben lassen. Kurz, der
Demea des Terenz ist ein Mann, der für das
Wohl dessen besorgt ist, für den ihm die Natur
zu sorgen aufgab; er thut es zwar auf die un-
rechte Weise, aber die Weise macht den Grund
nicht schlimmer. Der Demea unsers Verfas-
sers hingegen ist ein beschwerlicher Zänker, der
sich aus Verwandtschaft zu allen Grobheiten be-
rechtiget glaubt, die Micio auf keine Weise an
dem bloßen Bruder dulden müßte.


Ham-

Dieſe verſteckte Drohung, ihm ſeinen Sohn
zurück zu geben, iſt es auch, die ihn zum
Schweigen bringt; und doch kann Micio nicht
verlangen, daß ſie alle väterliche Empfindungen
bey ihm unterdrücken ſoll. Es muß den Micio
zwar verdrießen, daß Demea auch in der Folge
nicht auf hört, ihm immer die nehmlichen Vor-
würfe zu machen: aber er kann es dem Vater
doch auch nicht verdenken, wenn er ſeinen Sohn
nicht gänzlich will verderben laſſen. Kurz, der
Demea des Terenz iſt ein Mann, der für das
Wohl deſſen beſorgt iſt, für den ihm die Natur
zu ſorgen aufgab; er thut es zwar auf die un-
rechte Weiſe, aber die Weiſe macht den Grund
nicht ſchlimmer. Der Demea unſers Verfaſ-
ſers hingegen iſt ein beſchwerlicher Zänker, der
ſich aus Verwandtſchaft zu allen Grobheiten be-
rechtiget glaubt, die Micio auf keine Weiſe an
dem bloßen Bruder dulden müßte.


Ham-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0366" n="360"/>
        <p>Die&#x017F;e ver&#x017F;teckte Drohung, ihm &#x017F;einen Sohn<lb/>
zurück zu geben, i&#x017F;t es auch, die ihn zum<lb/>
Schweigen bringt; und doch kann Micio nicht<lb/>
verlangen, daß &#x017F;ie alle väterliche Empfindungen<lb/>
bey ihm unterdrücken &#x017F;oll. Es muß den Micio<lb/>
zwar verdrießen, daß Demea auch in der Folge<lb/>
nicht auf hört, ihm immer die nehmlichen Vor-<lb/>
würfe zu machen: aber er kann es dem Vater<lb/>
doch auch nicht verdenken, wenn er &#x017F;einen Sohn<lb/>
nicht gänzlich will verderben la&#x017F;&#x017F;en. Kurz, der<lb/>
Demea des Terenz i&#x017F;t ein Mann, der für das<lb/>
Wohl de&#x017F;&#x017F;en be&#x017F;orgt i&#x017F;t, für den ihm die Natur<lb/>
zu &#x017F;orgen aufgab; er thut es zwar auf die un-<lb/>
rechte Wei&#x017F;e, aber die Wei&#x017F;e macht den Grund<lb/>
nicht &#x017F;chlimmer. Der Demea un&#x017F;ers Verfa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ers hingegen i&#x017F;t ein be&#x017F;chwerlicher Zänker, der<lb/>
&#x017F;ich aus Verwandt&#x017F;chaft zu allen Grobheiten be-<lb/>
rechtiget glaubt, die Micio auf keine Wei&#x017F;e an<lb/>
dem bloßen Bruder dulden müßte.</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Ham-</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[360/0366] Dieſe verſteckte Drohung, ihm ſeinen Sohn zurück zu geben, iſt es auch, die ihn zum Schweigen bringt; und doch kann Micio nicht verlangen, daß ſie alle väterliche Empfindungen bey ihm unterdrücken ſoll. Es muß den Micio zwar verdrießen, daß Demea auch in der Folge nicht auf hört, ihm immer die nehmlichen Vor- würfe zu machen: aber er kann es dem Vater doch auch nicht verdenken, wenn er ſeinen Sohn nicht gänzlich will verderben laſſen. Kurz, der Demea des Terenz iſt ein Mann, der für das Wohl deſſen beſorgt iſt, für den ihm die Natur zu ſorgen aufgab; er thut es zwar auf die un- rechte Weiſe, aber die Weiſe macht den Grund nicht ſchlimmer. Der Demea unſers Verfaſ- ſers hingegen iſt ein beſchwerlicher Zänker, der ſich aus Verwandtſchaft zu allen Grobheiten be- rechtiget glaubt, die Micio auf keine Weiſe an dem bloßen Bruder dulden müßte. Ham-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767/366
Zitationshilfe: [Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 2. Hamburg u. a., [1769], S. 360. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767/366>, abgerufen am 06.05.2024.