[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 2. Hamburg u. a., [1769].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Tragödien, wovon wir reden, der edle Hans-
"wurst vorstellt, der sich, vermuthlich zum ewi-
"gen Denkmal des Geschmacks unserer Vorel-
"tern, auf dem Theater der Hauptstadt des
"deutschen Reiches erhalten zu wollen scheinet.
"Wollte Gott, daß er seine Person allein auf
"dem Theater vorstellte! Aber wie viel große
"Aufzüge auf dem Schauplatze der Welt hat
"man nicht in allen Zeiten mit Hanswurst, --
"oder, welches noch ein wenig ärger ist, durch
"Hanswurst, -- aufführen gesehen? Wie oft ha-
"ben die größesten Männer, dazu gebohren, die
"schützenden Genii eines Throns, die Wohlthä-
"ter ganzer Völker und Zeitalter zu seyn, alle
"ihre Weisheit und Tapferkeit durch einen klei-
"nen schnakischen Streich von Hanswurst, oder
"solchen Leuten vereitelt sehen müssen, welche,
"ohne eben sein Wamms und seine gelben Hosen
"zu tragen, doch gewiß seinen ganzen Charakter
"an sich trugen? Wie oft entsteht in beiden Ar-
"ten der Tragi-Komödien die Verwicklung selbst
"lediglich daher, daß Hanswurst durch irgend
"ein dummes und schelmisches Stückchen von
"seiner Arbeit den gescheidten Leuten, eh sie sichs
"versehen können, ihr Spiel verderbt?" --

Wenn in dieser Vergleichung des großen und
kleinen, des ursprünglichen und nachgebildeten,
heroischen Possenspiels -- (die ich mit Vergnü-

gen

„Tragödien, wovon wir reden, der edle Hans-
„wurſt vorſtellt, der ſich, vermuthlich zum ewi-
„gen Denkmal des Geſchmacks unſerer Vorel-
„tern, auf dem Theater der Hauptſtadt des
„deutſchen Reiches erhalten zu wollen ſcheinet.
„Wollte Gott, daß er ſeine Perſon allein auf
„dem Theater vorſtellte! Aber wie viel große
„Aufzüge auf dem Schauplatze der Welt hat
„man nicht in allen Zeiten mit Hanswurſt, —
„oder, welches noch ein wenig ärger iſt, durch
„Hanswurſt, — aufführen geſehen? Wie oft ha-
„ben die größeſten Männer, dazu gebohren, die
„ſchützenden Genii eines Throns, die Wohlthä-
„ter ganzer Völker und Zeitalter zu ſeyn, alle
„ihre Weisheit und Tapferkeit durch einen klei-
„nen ſchnakiſchen Streich von Hanswurſt, oder
„ſolchen Leuten vereitelt ſehen müſſen, welche,
„ohne eben ſein Wamms und ſeine gelben Hoſen
„zu tragen, doch gewiß ſeinen ganzen Charakter
„an ſich trugen? Wie oft entſteht in beiden Ar-
„ten der Tragi-Komödien die Verwicklung ſelbſt
„lediglich daher, daß Hanswurſt durch irgend
„ein dummes und ſchelmiſches Stückchen von
„ſeiner Arbeit den geſcheidten Leuten, eh ſie ſichs
„verſehen können, ihr Spiel verderbt?„ —

Wenn in dieſer Vergleichung des großen und
kleinen, des urſprünglichen und nachgebildeten,
heroiſchen Poſſenſpiels — (die ich mit Vergnü-

gen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0141" n="135"/>
&#x201E;Tragödien, wovon wir reden, der edle Hans-<lb/>
&#x201E;wur&#x017F;t vor&#x017F;tellt, der &#x017F;ich, vermuthlich zum ewi-<lb/>
&#x201E;gen Denkmal des Ge&#x017F;chmacks un&#x017F;erer Vorel-<lb/>
&#x201E;tern, auf dem Theater der Haupt&#x017F;tadt des<lb/>
&#x201E;deut&#x017F;chen Reiches erhalten zu wollen &#x017F;cheinet.<lb/>
&#x201E;Wollte Gott, daß er &#x017F;eine Per&#x017F;on allein auf<lb/>
&#x201E;dem Theater vor&#x017F;tellte! Aber wie viel große<lb/>
&#x201E;Aufzüge auf dem Schauplatze der Welt hat<lb/>
&#x201E;man nicht in allen Zeiten mit Hanswur&#x017F;t, &#x2014;<lb/>
&#x201E;oder, welches noch ein wenig ärger i&#x017F;t, durch<lb/>
&#x201E;Hanswur&#x017F;t, &#x2014; aufführen ge&#x017F;ehen? Wie oft ha-<lb/>
&#x201E;ben die größe&#x017F;ten Männer, dazu gebohren, die<lb/>
&#x201E;&#x017F;chützenden Genii eines Throns, die Wohlthä-<lb/>
&#x201E;ter ganzer Völker und Zeitalter zu &#x017F;eyn, alle<lb/>
&#x201E;ihre Weisheit und Tapferkeit durch einen klei-<lb/>
&#x201E;nen &#x017F;chnaki&#x017F;chen Streich von Hanswur&#x017F;t, oder<lb/>
&#x201E;&#x017F;olchen Leuten vereitelt &#x017F;ehen mü&#x017F;&#x017F;en, welche,<lb/>
&#x201E;ohne eben &#x017F;ein Wamms und &#x017F;eine gelben Ho&#x017F;en<lb/>
&#x201E;zu tragen, doch gewiß &#x017F;einen ganzen Charakter<lb/>
&#x201E;an &#x017F;ich trugen? Wie oft ent&#x017F;teht in beiden Ar-<lb/>
&#x201E;ten der Tragi-Komödien die Verwicklung &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
&#x201E;lediglich daher, daß Hanswur&#x017F;t durch irgend<lb/>
&#x201E;ein dummes und &#x017F;chelmi&#x017F;ches Stückchen von<lb/>
&#x201E;&#x017F;einer Arbeit den ge&#x017F;cheidten Leuten, eh &#x017F;ie &#x017F;ichs<lb/>
&#x201E;ver&#x017F;ehen können, ihr Spiel verderbt?&#x201E; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Wenn in die&#x017F;er Vergleichung des großen und<lb/>
kleinen, des ur&#x017F;prünglichen und nachgebildeten,<lb/>
heroi&#x017F;chen Po&#x017F;&#x017F;en&#x017F;piels &#x2014; (die ich mit Vergnü-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[135/0141] „Tragödien, wovon wir reden, der edle Hans- „wurſt vorſtellt, der ſich, vermuthlich zum ewi- „gen Denkmal des Geſchmacks unſerer Vorel- „tern, auf dem Theater der Hauptſtadt des „deutſchen Reiches erhalten zu wollen ſcheinet. „Wollte Gott, daß er ſeine Perſon allein auf „dem Theater vorſtellte! Aber wie viel große „Aufzüge auf dem Schauplatze der Welt hat „man nicht in allen Zeiten mit Hanswurſt, — „oder, welches noch ein wenig ärger iſt, durch „Hanswurſt, — aufführen geſehen? Wie oft ha- „ben die größeſten Männer, dazu gebohren, die „ſchützenden Genii eines Throns, die Wohlthä- „ter ganzer Völker und Zeitalter zu ſeyn, alle „ihre Weisheit und Tapferkeit durch einen klei- „nen ſchnakiſchen Streich von Hanswurſt, oder „ſolchen Leuten vereitelt ſehen müſſen, welche, „ohne eben ſein Wamms und ſeine gelben Hoſen „zu tragen, doch gewiß ſeinen ganzen Charakter „an ſich trugen? Wie oft entſteht in beiden Ar- „ten der Tragi-Komödien die Verwicklung ſelbſt „lediglich daher, daß Hanswurſt durch irgend „ein dummes und ſchelmiſches Stückchen von „ſeiner Arbeit den geſcheidten Leuten, eh ſie ſichs „verſehen können, ihr Spiel verderbt?„ — Wenn in dieſer Vergleichung des großen und kleinen, des urſprünglichen und nachgebildeten, heroiſchen Poſſenſpiels — (die ich mit Vergnü- gen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767/141
Zitationshilfe:	[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 2. Hamburg u. a., [1769], S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767/141>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.