Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 2. Hamburg u. a., [1769].

Bild:
<< vorherige Seite

Theaterstreiche anständiger, und abgedroschner;
alle ihre Situationen anständiger, und ge-
zwungner. Das kömmt von der Anständigkeit!

Aber Cosme, dieser spanische Hanswurst;
diese ungeheure Verbindung der pöbelhaftesten
Possen mit dem feyerlichsten Ernste; diese Ver-
mischung des Komischen und Tragischen, durch
die das spanische Theater so berüchtiget ist? Jch
bin weit entfernt, diese zu vertheidigen. Wenn
sie zwar blos mit der Anständigkeit stritte, --
man versteht schon, welche Anständigkeit ich
meine; -- wenn sie weiter keinen Fehler hätte,
als daß sie die Ehrfurcht beleidigte, welche die
Großen verlangen, daß sie der Lebensart, der
Etiquette, dem Ceremoniel, und allen den
Gauckeleyen zuwiderlief, durch die man den
größern Theil der Menschen bereden will, daß
es einen kleinern gäbe, der von weit besserm
Stoffe sey, als er: so würde mir die unsinnigste
Abwechslung von Niedrig auf Groß, von Aber-
witz auf Ernst, von Schwarz auf Weiß, will-
kommner seyn, als die kalte Einförmigkeit,
durch die mich der gute Ton, die feine Welt,
die Hofmanier, und wie dergleichen Armselig-
keiten mehr heissen, unfehlbar einschläfert.
Doch es kommen ganz andere Dinge hier in
Betrachtung.

Ham-

Theaterſtreiche anſtändiger, und abgedroſchner;
alle ihre Situationen anſtändiger, und ge-
zwungner. Das kömmt von der Anſtändigkeit!

Aber Coſme, dieſer ſpaniſche Hanswurſt;
dieſe ungeheure Verbindung der pöbelhafteſten
Poſſen mit dem feyerlichſten Ernſte; dieſe Ver-
miſchung des Komiſchen und Tragiſchen, durch
die das ſpaniſche Theater ſo berüchtiget iſt? Jch
bin weit entfernt, dieſe zu vertheidigen. Wenn
ſie zwar blos mit der Anſtändigkeit ſtritte, —
man verſteht ſchon, welche Anſtändigkeit ich
meine; — wenn ſie weiter keinen Fehler hätte,
als daß ſie die Ehrfurcht beleidigte, welche die
Großen verlangen, daß ſie der Lebensart, der
Etiquette, dem Ceremoniel, und allen den
Gauckeleyen zuwiderlief, durch die man den
größern Theil der Menſchen bereden will, daß
es einen kleinern gäbe, der von weit beſſerm
Stoffe ſey, als er: ſo würde mir die unſinnigſte
Abwechslung von Niedrig auf Groß, von Aber-
witz auf Ernſt, von Schwarz auf Weiß, will-
kommner ſeyn, als die kalte Einförmigkeit,
durch die mich der gute Ton, die feine Welt,
die Hofmanier, und wie dergleichen Armſelig-
keiten mehr heiſſen, unfehlbar einſchläfert.
Doch es kommen ganz andere Dinge hier in
Betrachtung.

Ham-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0134" n="128"/>
Theater&#x017F;treiche an&#x017F;tändiger, und abgedro&#x017F;chner;<lb/>
alle ihre Situationen an&#x017F;tändiger, und ge-<lb/>
zwungner. Das kömmt von der An&#x017F;tändigkeit!</p><lb/>
        <p>Aber Co&#x017F;me, die&#x017F;er &#x017F;pani&#x017F;che Hanswur&#x017F;t;<lb/>
die&#x017F;e ungeheure Verbindung der pöbelhafte&#x017F;ten<lb/>
Po&#x017F;&#x017F;en mit dem feyerlich&#x017F;ten Ern&#x017F;te; die&#x017F;e Ver-<lb/>
mi&#x017F;chung des Komi&#x017F;chen und Tragi&#x017F;chen, durch<lb/>
die das &#x017F;pani&#x017F;che Theater &#x017F;o berüchtiget i&#x017F;t? Jch<lb/>
bin weit entfernt, die&#x017F;e zu vertheidigen. Wenn<lb/>
&#x017F;ie zwar blos mit der An&#x017F;tändigkeit &#x017F;tritte, &#x2014;<lb/>
man ver&#x017F;teht &#x017F;chon, welche An&#x017F;tändigkeit ich<lb/>
meine; &#x2014; wenn &#x017F;ie weiter keinen Fehler hätte,<lb/>
als daß &#x017F;ie die Ehrfurcht beleidigte, welche die<lb/>
Großen verlangen, daß &#x017F;ie der Lebensart, der<lb/>
Etiquette, dem Ceremoniel, und allen den<lb/>
Gauckeleyen zuwiderlief, durch die man den<lb/>
größern Theil der Men&#x017F;chen bereden will, daß<lb/>
es einen kleinern gäbe, der von weit be&#x017F;&#x017F;erm<lb/>
Stoffe &#x017F;ey, als er: &#x017F;o würde mir die un&#x017F;innig&#x017F;te<lb/>
Abwechslung von Niedrig auf Groß, von Aber-<lb/>
witz auf Ern&#x017F;t, von Schwarz auf Weiß, will-<lb/>
kommner &#x017F;eyn, als die kalte Einförmigkeit,<lb/>
durch die mich der gute Ton, die feine Welt,<lb/>
die Hofmanier, und wie dergleichen Arm&#x017F;elig-<lb/>
keiten mehr hei&#x017F;&#x017F;en, unfehlbar ein&#x017F;chläfert.<lb/>
Doch es kommen ganz andere Dinge hier in<lb/>
Betrachtung.</p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Ham-</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[128/0134] Theaterſtreiche anſtändiger, und abgedroſchner; alle ihre Situationen anſtändiger, und ge- zwungner. Das kömmt von der Anſtändigkeit! Aber Coſme, dieſer ſpaniſche Hanswurſt; dieſe ungeheure Verbindung der pöbelhafteſten Poſſen mit dem feyerlichſten Ernſte; dieſe Ver- miſchung des Komiſchen und Tragiſchen, durch die das ſpaniſche Theater ſo berüchtiget iſt? Jch bin weit entfernt, dieſe zu vertheidigen. Wenn ſie zwar blos mit der Anſtändigkeit ſtritte, — man verſteht ſchon, welche Anſtändigkeit ich meine; — wenn ſie weiter keinen Fehler hätte, als daß ſie die Ehrfurcht beleidigte, welche die Großen verlangen, daß ſie der Lebensart, der Etiquette, dem Ceremoniel, und allen den Gauckeleyen zuwiderlief, durch die man den größern Theil der Menſchen bereden will, daß es einen kleinern gäbe, der von weit beſſerm Stoffe ſey, als er: ſo würde mir die unſinnigſte Abwechslung von Niedrig auf Groß, von Aber- witz auf Ernſt, von Schwarz auf Weiß, will- kommner ſeyn, als die kalte Einförmigkeit, durch die mich der gute Ton, die feine Welt, die Hofmanier, und wie dergleichen Armſelig- keiten mehr heiſſen, unfehlbar einſchläfert. Doch es kommen ganz andere Dinge hier in Betrachtung. Ham-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767/134
Zitationshilfe: [Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 2. Hamburg u. a., [1769], S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767/134>, abgerufen am 26.04.2024.