ple_011.001 hat. Er strebt ein Verständnis nach geschichtlichen und ethnographischen ple_011.002 Gesichtspunkten an, ein Verständnis universaler Art, das ohne ple_011.003 Voraussetzungen und Vorurteile die Erscheinungen der Poesie, wo es sie ple_011.004 findet, nach ihrer Eigenart würdigt. "Jener Sultan", sagt er,1) "freute ple_011.005 sich über die vielen Religionen, die in seinem Reiche, jede auf ihre ple_011.006 Weise, Gott verehrten. Es kam ihm wie eine schöne bunte Aue vor, ple_011.007 auf der mancherlei Blumen blühten. So ist's mit der Poesie der Völker ple_011.008 und Zeiten auf unserem Erdenrunde; in jeder Zeit und Sprache war sie ple_011.009 der Inbegriff der Fehler und Vollkommenheiten einer Nation, ein Spiegel ple_011.010 ihrer Gesinnungen, der Ausdruck des Höchsten, nach welchem sie strebte. ple_011.011 Diese Gemälde (minder und mehr vollkommene, wahre und falsche ple_011.012 Ideale) gegeneinander zu stellen, gibt ein lehrreiches Vergnügen. In dieser ple_011.013 Gallerie verschiedener Denkarten, Anstrebungen und Wünsche lernen wir ple_011.014 Zeiten und Nationen gewiß tiefer kennen als auf dem täuschenden trostlosen ple_011.015 Wege ihrer politischen und Kriegsgeschichte." Er bezeichnet es als ple_011.016 "Naturmethode", "jede Blume an ihrem Ort zu lassen und dort, ganz ple_011.017 wie sie ist, nach Zeit und Art, von der Wurzel bis zur Krone zu betrachten. ple_011.018 -- Flechte, Moos, Farrenkraut und die reichste Gewürzblume -- ple_011.019 jedes blühet an seiner Stelle in Gottes Ordnung." Man sieht: der imperative ple_011.020 und normative Charakter der bisherigen Betrachtungsweise ist hier ple_011.021 aufgegeben. An die Stelle der vorschreibenden tritt die beschreibende Poetik, ple_011.022 an die Stelle der einseitig wertenden die geschichtliche und vergleichende ple_011.023 Anschauung. Jede nationale oder individuelle Erscheinungsform der Poesie ple_011.024 hat ihren Wert in sich, und dieser Fülle der Erscheinungen gegenüber hat ple_011.025 niemand das Recht eine einzelne gleichfalls geschichtlich bedingte Form ple_011.026 zum Maßstabe zu machen. "Man hat einen Begriff der Ode" (wir würden ple_011.027 sagen des lyrischen Gedichts) "festsetzen wollen. Aber was ist die Ode? ple_011.028 die griechische, römische, orientalische, skaldische, neuere ist nicht völlig ple_011.029 dieselbe. Welche von ihnen ist die beste, welche sind bloß Abweichungen? ple_011.030 Ich könnte es leicht beweisen, daß die meisten Untersucher nach ihrem ple_011.031 Lieblingsgedanken entschieden haben, weil jeder seine Begriffe und Regeln ple_011.032 bloß von einer Art eines Volkes abzog und die übrigen für Abweichungen ple_011.033 erklärte. Der unparteiische Untersucher nimmt alle Gattungen für gleichwürdig ple_011.034 seiner Bemerkungen an, und sucht sich also zuerst eine Geschichte ple_011.035 im ganzen zu bilden, um nachher über alles zu urteilen." (Versuch einer ple_011.036 Geschichte der Dichtkunst, 1767.) Ja Herder sieht sich bei aller Begeisterung ple_011.037 für das Griechentum in scharfen Gegensatz zu dem einseitigen Klassizismus ple_011.038 seiner Zeitgenossen gerückt. "O das verwünschte Wort klassisch!ple_011.039 Dies Wort hat manches Genie unter einen Schutt von Worten vergraben, es ple_011.040 hat dem Vaterlande blühende Fruchtbäume entzogen." Und so ist es denn ple_011.041 auch ein naher und natürlicher Schritt zu der nationalen Wendung: "Keiner ple_011.042 Nation dürfen wir es also verargen, wenn sie vor allen anderen ihre Dichter
1)ple_011.043 Ideen zur Geschichte und Kritik der Poesie und bildenden Künste, Werke Bd. 24 S. 314.
ple_011.001 hat. Er strebt ein Verständnis nach geschichtlichen und ethnographischen ple_011.002 Gesichtspunkten an, ein Verständnis universaler Art, das ohne ple_011.003 Voraussetzungen und Vorurteile die Erscheinungen der Poesie, wo es sie ple_011.004 findet, nach ihrer Eigenart würdigt. „Jener Sultan“, sagt er,1) „freute ple_011.005 sich über die vielen Religionen, die in seinem Reiche, jede auf ihre ple_011.006 Weise, Gott verehrten. Es kam ihm wie eine schöne bunte Aue vor, ple_011.007 auf der mancherlei Blumen blühten. So ist's mit der Poesie der Völker ple_011.008 und Zeiten auf unserem Erdenrunde; in jeder Zeit und Sprache war sie ple_011.009 der Inbegriff der Fehler und Vollkommenheiten einer Nation, ein Spiegel ple_011.010 ihrer Gesinnungen, der Ausdruck des Höchsten, nach welchem sie strebte. ple_011.011 Diese Gemälde (minder und mehr vollkommene, wahre und falsche ple_011.012 Ideale) gegeneinander zu stellen, gibt ein lehrreiches Vergnügen. In dieser ple_011.013 Gallerie verschiedener Denkarten, Anstrebungen und Wünsche lernen wir ple_011.014 Zeiten und Nationen gewiß tiefer kennen als auf dem täuschenden trostlosen ple_011.015 Wege ihrer politischen und Kriegsgeschichte.“ Er bezeichnet es als ple_011.016 „Naturmethode“, „jede Blume an ihrem Ort zu lassen und dort, ganz ple_011.017 wie sie ist, nach Zeit und Art, von der Wurzel bis zur Krone zu betrachten. ple_011.018 — Flechte, Moos, Farrenkraut und die reichste Gewürzblume — ple_011.019 jedes blühet an seiner Stelle in Gottes Ordnung.“ Man sieht: der imperative ple_011.020 und normative Charakter der bisherigen Betrachtungsweise ist hier ple_011.021 aufgegeben. An die Stelle der vorschreibenden tritt die beschreibende Poetik, ple_011.022 an die Stelle der einseitig wertenden die geschichtliche und vergleichende ple_011.023 Anschauung. Jede nationale oder individuelle Erscheinungsform der Poesie ple_011.024 hat ihren Wert in sich, und dieser Fülle der Erscheinungen gegenüber hat ple_011.025 niemand das Recht eine einzelne gleichfalls geschichtlich bedingte Form ple_011.026 zum Maßstabe zu machen. „Man hat einen Begriff der Ode“ (wir würden ple_011.027 sagen des lyrischen Gedichts) „festsetzen wollen. Aber was ist die Ode? ple_011.028 die griechische, römische, orientalische, skaldische, neuere ist nicht völlig ple_011.029 dieselbe. Welche von ihnen ist die beste, welche sind bloß Abweichungen? ple_011.030 Ich könnte es leicht beweisen, daß die meisten Untersucher nach ihrem ple_011.031 Lieblingsgedanken entschieden haben, weil jeder seine Begriffe und Regeln ple_011.032 bloß von einer Art eines Volkes abzog und die übrigen für Abweichungen ple_011.033 erklärte. Der unparteiische Untersucher nimmt alle Gattungen für gleichwürdig ple_011.034 seiner Bemerkungen an, und sucht sich also zuerst eine Geschichte ple_011.035 im ganzen zu bilden, um nachher über alles zu urteilen.“ (Versuch einer ple_011.036 Geschichte der Dichtkunst, 1767.) Ja Herder sieht sich bei aller Begeisterung ple_011.037 für das Griechentum in scharfen Gegensatz zu dem einseitigen Klassizismus ple_011.038 seiner Zeitgenossen gerückt. „O das verwünschte Wort klassisch!ple_011.039 Dies Wort hat manches Genie unter einen Schutt von Worten vergraben, es ple_011.040 hat dem Vaterlande blühende Fruchtbäume entzogen.“ Und so ist es denn ple_011.041 auch ein naher und natürlicher Schritt zu der nationalen Wendung: „Keiner ple_011.042 Nation dürfen wir es also verargen, wenn sie vor allen anderen ihre Dichter
1)ple_011.043 Ideen zur Geschichte und Kritik der Poesie und bildenden Künste, Werke Bd. 24 S. 314.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0025"n="11"/><lbn="ple_011.001"/>
hat. Er strebt ein Verständnis nach geschichtlichen und ethnographischen <lbn="ple_011.002"/>
Gesichtspunkten an, ein Verständnis universaler Art, das ohne <lbn="ple_011.003"/>
Voraussetzungen und Vorurteile die Erscheinungen der Poesie, wo es sie <lbn="ple_011.004"/>
findet, nach ihrer Eigenart würdigt. „Jener Sultan“, sagt er,<notexml:id="ple_011_1"place="foot"n="1)"><lbn="ple_011.043"/>
Ideen zur Geschichte und Kritik der Poesie und bildenden Künste, Werke Bd. 24 S. 314.</note>„freute <lbn="ple_011.005"/>
sich über die vielen Religionen, die in seinem Reiche, jede auf ihre <lbn="ple_011.006"/>
Weise, Gott verehrten. Es kam ihm wie eine schöne bunte Aue vor, <lbn="ple_011.007"/>
auf der mancherlei Blumen blühten. So ist's mit der Poesie der Völker <lbn="ple_011.008"/>
und Zeiten auf unserem Erdenrunde; in jeder Zeit und Sprache war sie <lbn="ple_011.009"/>
der Inbegriff der Fehler und Vollkommenheiten einer Nation, ein Spiegel <lbn="ple_011.010"/>
ihrer Gesinnungen, der Ausdruck des Höchsten, nach welchem sie strebte. <lbn="ple_011.011"/>
Diese Gemälde (minder und mehr vollkommene, wahre und falsche <lbn="ple_011.012"/>
Ideale) gegeneinander zu stellen, gibt ein lehrreiches Vergnügen. In dieser <lbn="ple_011.013"/>
Gallerie verschiedener Denkarten, Anstrebungen und Wünsche lernen wir <lbn="ple_011.014"/>
Zeiten und Nationen gewiß tiefer kennen als auf dem täuschenden trostlosen <lbn="ple_011.015"/>
Wege ihrer politischen und Kriegsgeschichte.“ Er bezeichnet es als <lbn="ple_011.016"/>„<hirendition="#g">Naturmethode</hi>“, „jede Blume an ihrem Ort zu lassen und dort, ganz <lbn="ple_011.017"/>
wie sie ist, nach Zeit und Art, von der Wurzel bis zur Krone zu betrachten. <lbn="ple_011.018"/>— Flechte, Moos, Farrenkraut und die reichste Gewürzblume —<lbn="ple_011.019"/>
jedes blühet an seiner Stelle in Gottes Ordnung.“ Man sieht: der imperative <lbn="ple_011.020"/>
und normative Charakter der bisherigen Betrachtungsweise ist hier <lbn="ple_011.021"/>
aufgegeben. An die Stelle der vorschreibenden tritt die beschreibende Poetik, <lbn="ple_011.022"/>
an die Stelle der einseitig wertenden die geschichtliche und vergleichende <lbn="ple_011.023"/>
Anschauung. Jede nationale oder individuelle Erscheinungsform der Poesie <lbn="ple_011.024"/>
hat ihren Wert in sich, und dieser Fülle der Erscheinungen gegenüber hat <lbn="ple_011.025"/>
niemand das Recht eine einzelne gleichfalls geschichtlich bedingte Form <lbn="ple_011.026"/>
zum Maßstabe zu machen. „Man hat einen Begriff der Ode“ (wir würden <lbn="ple_011.027"/>
sagen des lyrischen Gedichts) „festsetzen wollen. Aber was ist die Ode? <lbn="ple_011.028"/>
die griechische, römische, orientalische, skaldische, neuere ist nicht völlig <lbn="ple_011.029"/>
dieselbe. Welche von ihnen ist die beste, welche sind bloß Abweichungen? <lbn="ple_011.030"/>
Ich könnte es leicht beweisen, daß die meisten Untersucher nach ihrem <lbn="ple_011.031"/>
Lieblingsgedanken entschieden haben, weil jeder seine Begriffe und Regeln <lbn="ple_011.032"/>
bloß von einer Art eines Volkes abzog und die übrigen für Abweichungen <lbn="ple_011.033"/>
erklärte. Der unparteiische Untersucher nimmt alle Gattungen für gleichwürdig <lbn="ple_011.034"/>
seiner Bemerkungen an, und sucht sich also zuerst eine Geschichte <lbn="ple_011.035"/>
im ganzen zu bilden, um nachher über alles zu urteilen.“ (Versuch einer <lbn="ple_011.036"/>
Geschichte der Dichtkunst, 1767.) Ja Herder sieht sich bei aller Begeisterung <lbn="ple_011.037"/>
für das Griechentum in scharfen Gegensatz zu dem einseitigen Klassizismus <lbn="ple_011.038"/>
seiner Zeitgenossen gerückt. „O das verwünschte Wort <hirendition="#g">klassisch!</hi><lbn="ple_011.039"/>
Dies Wort hat manches Genie unter einen Schutt von Worten vergraben, es <lbn="ple_011.040"/>
hat dem Vaterlande blühende Fruchtbäume entzogen.“ Und so ist es denn <lbn="ple_011.041"/>
auch ein naher und natürlicher Schritt zu der nationalen Wendung: „Keiner <lbn="ple_011.042"/>
Nation dürfen wir es also verargen, wenn sie vor allen anderen ihre Dichter
</p></div></div></div></body></text></TEI>
[11/0025]
ple_011.001
hat. Er strebt ein Verständnis nach geschichtlichen und ethnographischen ple_011.002
Gesichtspunkten an, ein Verständnis universaler Art, das ohne ple_011.003
Voraussetzungen und Vorurteile die Erscheinungen der Poesie, wo es sie ple_011.004
findet, nach ihrer Eigenart würdigt. „Jener Sultan“, sagt er, 1) „freute ple_011.005
sich über die vielen Religionen, die in seinem Reiche, jede auf ihre ple_011.006
Weise, Gott verehrten. Es kam ihm wie eine schöne bunte Aue vor, ple_011.007
auf der mancherlei Blumen blühten. So ist's mit der Poesie der Völker ple_011.008
und Zeiten auf unserem Erdenrunde; in jeder Zeit und Sprache war sie ple_011.009
der Inbegriff der Fehler und Vollkommenheiten einer Nation, ein Spiegel ple_011.010
ihrer Gesinnungen, der Ausdruck des Höchsten, nach welchem sie strebte. ple_011.011
Diese Gemälde (minder und mehr vollkommene, wahre und falsche ple_011.012
Ideale) gegeneinander zu stellen, gibt ein lehrreiches Vergnügen. In dieser ple_011.013
Gallerie verschiedener Denkarten, Anstrebungen und Wünsche lernen wir ple_011.014
Zeiten und Nationen gewiß tiefer kennen als auf dem täuschenden trostlosen ple_011.015
Wege ihrer politischen und Kriegsgeschichte.“ Er bezeichnet es als ple_011.016
„Naturmethode“, „jede Blume an ihrem Ort zu lassen und dort, ganz ple_011.017
wie sie ist, nach Zeit und Art, von der Wurzel bis zur Krone zu betrachten. ple_011.018
— Flechte, Moos, Farrenkraut und die reichste Gewürzblume — ple_011.019
jedes blühet an seiner Stelle in Gottes Ordnung.“ Man sieht: der imperative ple_011.020
und normative Charakter der bisherigen Betrachtungsweise ist hier ple_011.021
aufgegeben. An die Stelle der vorschreibenden tritt die beschreibende Poetik, ple_011.022
an die Stelle der einseitig wertenden die geschichtliche und vergleichende ple_011.023
Anschauung. Jede nationale oder individuelle Erscheinungsform der Poesie ple_011.024
hat ihren Wert in sich, und dieser Fülle der Erscheinungen gegenüber hat ple_011.025
niemand das Recht eine einzelne gleichfalls geschichtlich bedingte Form ple_011.026
zum Maßstabe zu machen. „Man hat einen Begriff der Ode“ (wir würden ple_011.027
sagen des lyrischen Gedichts) „festsetzen wollen. Aber was ist die Ode? ple_011.028
die griechische, römische, orientalische, skaldische, neuere ist nicht völlig ple_011.029
dieselbe. Welche von ihnen ist die beste, welche sind bloß Abweichungen? ple_011.030
Ich könnte es leicht beweisen, daß die meisten Untersucher nach ihrem ple_011.031
Lieblingsgedanken entschieden haben, weil jeder seine Begriffe und Regeln ple_011.032
bloß von einer Art eines Volkes abzog und die übrigen für Abweichungen ple_011.033
erklärte. Der unparteiische Untersucher nimmt alle Gattungen für gleichwürdig ple_011.034
seiner Bemerkungen an, und sucht sich also zuerst eine Geschichte ple_011.035
im ganzen zu bilden, um nachher über alles zu urteilen.“ (Versuch einer ple_011.036
Geschichte der Dichtkunst, 1767.) Ja Herder sieht sich bei aller Begeisterung ple_011.037
für das Griechentum in scharfen Gegensatz zu dem einseitigen Klassizismus ple_011.038
seiner Zeitgenossen gerückt. „O das verwünschte Wort klassisch! ple_011.039
Dies Wort hat manches Genie unter einen Schutt von Worten vergraben, es ple_011.040
hat dem Vaterlande blühende Fruchtbäume entzogen.“ Und so ist es denn ple_011.041
auch ein naher und natürlicher Schritt zu der nationalen Wendung: „Keiner ple_011.042
Nation dürfen wir es also verargen, wenn sie vor allen anderen ihre Dichter
1) ple_011.043
Ideen zur Geschichte und Kritik der Poesie und bildenden Künste, Werke Bd. 24 S. 314.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Lehmann, Rudolf: Deutsche Poetik. München, 1908, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lehmann_poetik_1908/25>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
