Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 5. Leipzig, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von Halle aus zog Schäfer nach Erfurt, ließ
sich daselbst von Kayserlichen Werbern unterhalten,
und wurde nach Prag gebracht, wo er jetzt hal-
ter die Ehre und das große Glück hat, halter
dem größ[ - 1 Zeichen fehlt]en Herrn in der ganzen Welt zu dienen,
und halter den Stand eines Kostbeutels zu be-
kleiden. Er hat schon einige Mal an seine Ver-
wandte geschrieben, und sie gebeten, für seine Los-
kaufung zu sorgen, aber die wollen nichts von ihm
wißen. Seine Frau befindet sich jetzt beßer als vor-
her, da der Wicht noch bey ihr war, aber seine
Schuldner sind -- geprellt.

Eben war ein Freund bey mir, dem ich das, was
ich vom Schuster Schäfer geschrieben hatte, vor-
las. Er schüttelte den Kopf, und meynte, es
würde beßer seyn, wenn ich die ganze Historie
wegließe. Ich könnte einen Injurienprozeß mir
auf den Hals ziehen.

"Und wer soll mir den an den Hals werfen,"
fragte ich?

Er. Je nun seine Verwandten. --

Ich. Seine Verwandten? Die kümmern sich
um den Burschen nicht.

Er. Meynen Sie? Seine Schwester verthei-
digt ihn pux kai lax.

Ich. Ha, ha, ha, das sollte mir doch eine
wahre Freude seyn, wenn diese gegen mich auf-

Von Halle aus zog Schaͤfer nach Erfurt, ließ
ſich daſelbſt von Kayſerlichen Werbern unterhalten,
und wurde nach Prag gebracht, wo er jetzt hal-
ter die Ehre und das große Gluͤck hat, halter
dem groͤß[ – 1 Zeichen fehlt]en Herrn in der ganzen Welt zu dienen,
und halter den Stand eines Koſtbeutels zu be-
kleiden. Er hat ſchon einige Mal an ſeine Ver-
wandte geſchrieben, und ſie gebeten, fuͤr ſeine Los-
kaufung zu ſorgen, aber die wollen nichts von ihm
wißen. Seine Frau befindet ſich jetzt beßer als vor-
her, da der Wicht noch bey ihr war, aber ſeine
Schuldner ſind — geprellt.

Eben war ein Freund bey mir, dem ich das, was
ich vom Schuſter Schaͤfer geſchrieben hatte, vor-
las. Er ſchuͤttelte den Kopf, und meynte, es
wuͤrde beßer ſeyn, wenn ich die ganze Hiſtorie
wegließe. Ich koͤnnte einen Injurienprozeß mir
auf den Hals ziehen.

„Und wer ſoll mir den an den Hals werfen,“
fragte ich?

Er. Je nun ſeine Verwandten. —

Ich. Seine Verwandten? Die kuͤmmern ſich
um den Burſchen nicht.

Er. Meynen Sie? Seine Schweſter verthei-
digt ihn πυξ ϰαι λαξ.

Ich. Ha, ha, ha, das ſollte mir doch eine
wahre Freude ſeyn, wenn dieſe gegen mich auf-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0254" n="246"/>
        <p>Von Halle aus zog Scha&#x0364;fer nach Erfurt, ließ<lb/>
&#x017F;ich da&#x017F;elb&#x017F;t von Kay&#x017F;erlichen Werbern unterhalten,<lb/>
und wurde nach Prag gebracht, wo er jetzt <hi rendition="#g">hal</hi>-<lb/><hi rendition="#g">ter</hi> die Ehre und das große Glu&#x0364;ck hat, <hi rendition="#g">halter</hi><lb/>
dem gro&#x0364;ß<gap unit="chars" quantity="1"/>en Herrn in der ganzen Welt zu dienen,<lb/>
und <hi rendition="#g">halter</hi> den Stand eines Ko&#x017F;tbeutels zu be-<lb/>
kleiden. Er hat &#x017F;chon einige Mal an &#x017F;eine Ver-<lb/>
wandte ge&#x017F;chrieben, und &#x017F;ie gebeten, fu&#x0364;r &#x017F;eine Los-<lb/>
kaufung zu &#x017F;orgen, aber die wollen nichts von ihm<lb/>
wißen. Seine Frau befindet &#x017F;ich jetzt beßer als vor-<lb/>
her, da der Wicht noch bey ihr war, aber &#x017F;eine<lb/>
Schuldner &#x017F;ind &#x2014; geprellt.</p><lb/>
        <p>Eben war ein Freund bey mir, dem ich das, was<lb/>
ich vom Schu&#x017F;ter Scha&#x0364;fer ge&#x017F;chrieben hatte, vor-<lb/>
las. Er &#x017F;chu&#x0364;ttelte den Kopf, und meynte, es<lb/>
wu&#x0364;rde beßer &#x017F;eyn, wenn ich die ganze Hi&#x017F;torie<lb/>
wegließe. Ich ko&#x0364;nnte einen Injurienprozeß mir<lb/>
auf den Hals ziehen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und wer &#x017F;oll mir den an den Hals werfen,&#x201C;<lb/>
fragte ich?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Er</hi>. Je nun &#x017F;eine Verwandten. &#x2014;</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>. Seine Verwandten? Die ku&#x0364;mmern &#x017F;ich<lb/>
um den Bur&#x017F;chen nicht.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Er</hi>. Meynen Sie? Seine Schwe&#x017F;ter verthei-<lb/>
digt ihn &#x03C0;&#x03C5;&#x03BE; &#x03F0;&#x03B1;&#x03B9; &#x03BB;&#x03B1;&#x03BE;.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>. Ha, ha, ha, das &#x017F;ollte mir doch eine<lb/>
wahre Freude &#x017F;eyn, wenn die&#x017F;e gegen mich auf-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[246/0254] Von Halle aus zog Schaͤfer nach Erfurt, ließ ſich daſelbſt von Kayſerlichen Werbern unterhalten, und wurde nach Prag gebracht, wo er jetzt hal- ter die Ehre und das große Gluͤck hat, halter dem groͤß_en Herrn in der ganzen Welt zu dienen, und halter den Stand eines Koſtbeutels zu be- kleiden. Er hat ſchon einige Mal an ſeine Ver- wandte geſchrieben, und ſie gebeten, fuͤr ſeine Los- kaufung zu ſorgen, aber die wollen nichts von ihm wißen. Seine Frau befindet ſich jetzt beßer als vor- her, da der Wicht noch bey ihr war, aber ſeine Schuldner ſind — geprellt. Eben war ein Freund bey mir, dem ich das, was ich vom Schuſter Schaͤfer geſchrieben hatte, vor- las. Er ſchuͤttelte den Kopf, und meynte, es wuͤrde beßer ſeyn, wenn ich die ganze Hiſtorie wegließe. Ich koͤnnte einen Injurienprozeß mir auf den Hals ziehen. „Und wer ſoll mir den an den Hals werfen,“ fragte ich? Er. Je nun ſeine Verwandten. — Ich. Seine Verwandten? Die kuͤmmern ſich um den Burſchen nicht. Er. Meynen Sie? Seine Schweſter verthei- digt ihn πυξ ϰαι λαξ. Ich. Ha, ha, ha, das ſollte mir doch eine wahre Freude ſeyn, wenn dieſe gegen mich auf-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben05_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben05_1802/254
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 5. Leipzig, 1802, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben05_1802/254>, abgerufen am 24.11.2024.