Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 5. Leipzig, 1802.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

in die Reise des Königs nach Halle, und dessen
kurzer Aufenthalt in dieser Stadt erzählt wurde,
zusammen gescriebelt, und Gott weiß, quo censore,
herausgegeben. Einige wollten behaupten, Hr.
Dreyßig sey nicht der Verfasser dieser Dinger, aber
wenn ich meine Meynung sagen soll, so finde ich
das Geschreibsel des grünen Mannes vollkommen
würdig: bis auf den Ausdruck ist alles grünmän-
nisch. Der König hatte sich ohnweit Halle an ei-
ner Anhöhe auf den Rasen gelegt, um von da aus
den Halloren, welche auf der Saale ein Schiffer-
stechen hielten, zuzusehen: diesen Umstand drückt
Herr Dreyßig mit diesen Worten aus: "Der Kö-
nig habe vollends da gelegen, wie ein
Schaafknecht!" Heißt das nicht sehr edel und
ganz a la grüner Mann, von einem Monarchen
sprechen? Andre Nachrichten, die Königin betref-
fend, werden in der hallischen Pöbelsprache er-
theilt! z. B. die Königin sey ein gar grausam schö-
nes Madamchen u. s. w. Am Ende des zweyten
Stücks dieses Machwerks kommt etwas sehr wi-
tziges vor: Herr Dreyßig führt nämlich einen von
dem Gefolge des Königs redend ein, welcher seine
Betrachtungen über Halle anstellte, worin Leute
von so verschiedenem Charakter lebten. Er stellt
mehrere zusammen, welche einander auffallend
unähnlich sind, oder wenigstens nach Meister Drey-

in die Reiſe des Koͤnigs nach Halle, und deſſen
kurzer Aufenthalt in dieſer Stadt erzaͤhlt wurde,
zuſammen geſcriebelt, und Gott weiß, quo cenſore,
herausgegeben. Einige wollten behaupten, Hr.
Dreyßig ſey nicht der Verfaſſer dieſer Dinger, aber
wenn ich meine Meynung ſagen ſoll, ſo finde ich
das Geſchreibſel des gruͤnen Mannes vollkommen
wuͤrdig: bis auf den Ausdruck iſt alles gruͤnmaͤn-
niſch. Der Koͤnig hatte ſich ohnweit Halle an ei-
ner Anhoͤhe auf den Raſen gelegt, um von da aus
den Halloren, welche auf der Saale ein Schiffer-
ſtechen hielten, zuzuſehen: dieſen Umſtand druͤckt
Herr Dreyßig mit dieſen Worten aus: „Der Koͤ-
nig habe vollends da gelegen, wie ein
Schaafknecht!“ Heißt das nicht ſehr edel und
ganz à la gruͤner Mann, von einem Monarchen
ſprechen? Andre Nachrichten, die Koͤnigin betref-
fend, werden in der halliſchen Poͤbelſprache er-
theilt! z. B. die Koͤnigin ſey ein gar grauſam ſchoͤ-
nes Madamchen u. ſ. w. Am Ende des zweyten
Stuͤcks dieſes Machwerks kommt etwas ſehr wi-
tziges vor: Herr Dreyßig fuͤhrt naͤmlich einen von
dem Gefolge des Koͤnigs redend ein, welcher ſeine
Betrachtungen uͤber Halle anſtellte, worin Leute
von ſo verſchiedenem Charakter lebten. Er ſtellt
mehrere zuſammen, welche einander auffallend
unaͤhnlich ſind, oder wenigſtens nach Meiſter Drey-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0150" n="142"/>
in die Rei&#x017F;e des Ko&#x0364;nigs nach Halle, und de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
kurzer Aufenthalt in die&#x017F;er Stadt erza&#x0364;hlt wurde,<lb/>
zu&#x017F;ammen ge&#x017F;criebelt, und Gott weiß, <hi rendition="#aq">quo cen&#x017F;ore,</hi><lb/>
herausgegeben. Einige wollten behaupten, Hr.<lb/>
Dreyßig &#x017F;ey nicht der Verfa&#x017F;&#x017F;er die&#x017F;er Dinger, aber<lb/>
wenn ich meine Meynung &#x017F;agen &#x017F;oll, &#x017F;o finde ich<lb/>
das Ge&#x017F;chreib&#x017F;el des gru&#x0364;nen Mannes vollkommen<lb/>
wu&#x0364;rdig: bis auf den Ausdruck i&#x017F;t alles gru&#x0364;nma&#x0364;n-<lb/>
ni&#x017F;ch. Der Ko&#x0364;nig hatte &#x017F;ich ohnweit Halle an ei-<lb/>
ner Anho&#x0364;he auf den Ra&#x017F;en gelegt, um von da aus<lb/>
den Halloren, welche auf der Saale ein Schiffer-<lb/>
&#x017F;techen hielten, zuzu&#x017F;ehen: die&#x017F;en Um&#x017F;tand dru&#x0364;ckt<lb/>
Herr Dreyßig mit die&#x017F;en Worten aus: &#x201E;<hi rendition="#g">Der Ko&#x0364;</hi>-<lb/><hi rendition="#g">nig habe vollends da gelegen</hi>, <hi rendition="#g">wie ein<lb/>
Schaafknecht</hi>!&#x201C; Heißt das nicht &#x017F;ehr edel und<lb/>
ganz <hi rendition="#aq">à la</hi> gru&#x0364;ner Mann, von einem Monarchen<lb/>
&#x017F;prechen? Andre Nachrichten, die Ko&#x0364;nigin betref-<lb/>
fend, werden in der halli&#x017F;chen Po&#x0364;bel&#x017F;prache er-<lb/>
theilt! z. B. die Ko&#x0364;nigin &#x017F;ey ein gar grau&#x017F;am &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nes Madamchen u. &#x017F;. w. Am Ende des zweyten<lb/>
Stu&#x0364;cks die&#x017F;es Machwerks kommt etwas &#x017F;ehr wi-<lb/>
tziges vor: Herr Dreyßig fu&#x0364;hrt na&#x0364;mlich einen von<lb/>
dem Gefolge des Ko&#x0364;nigs redend ein, welcher &#x017F;eine<lb/>
Betrachtungen u&#x0364;ber Halle an&#x017F;tellte, worin Leute<lb/>
von &#x017F;o ver&#x017F;chiedenem Charakter lebten. Er &#x017F;tellt<lb/>
mehrere zu&#x017F;ammen, welche einander auffallend<lb/>
una&#x0364;hnlich &#x017F;ind, oder wenig&#x017F;tens nach Mei&#x017F;ter Drey-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[142/0150] in die Reiſe des Koͤnigs nach Halle, und deſſen kurzer Aufenthalt in dieſer Stadt erzaͤhlt wurde, zuſammen geſcriebelt, und Gott weiß, quo cenſore, herausgegeben. Einige wollten behaupten, Hr. Dreyßig ſey nicht der Verfaſſer dieſer Dinger, aber wenn ich meine Meynung ſagen ſoll, ſo finde ich das Geſchreibſel des gruͤnen Mannes vollkommen wuͤrdig: bis auf den Ausdruck iſt alles gruͤnmaͤn- niſch. Der Koͤnig hatte ſich ohnweit Halle an ei- ner Anhoͤhe auf den Raſen gelegt, um von da aus den Halloren, welche auf der Saale ein Schiffer- ſtechen hielten, zuzuſehen: dieſen Umſtand druͤckt Herr Dreyßig mit dieſen Worten aus: „Der Koͤ- nig habe vollends da gelegen, wie ein Schaafknecht!“ Heißt das nicht ſehr edel und ganz à la gruͤner Mann, von einem Monarchen ſprechen? Andre Nachrichten, die Koͤnigin betref- fend, werden in der halliſchen Poͤbelſprache er- theilt! z. B. die Koͤnigin ſey ein gar grauſam ſchoͤ- nes Madamchen u. ſ. w. Am Ende des zweyten Stuͤcks dieſes Machwerks kommt etwas ſehr wi- tziges vor: Herr Dreyßig fuͤhrt naͤmlich einen von dem Gefolge des Koͤnigs redend ein, welcher ſeine Betrachtungen uͤber Halle anſtellte, worin Leute von ſo verſchiedenem Charakter lebten. Er ſtellt mehrere zuſammen, welche einander auffallend unaͤhnlich ſind, oder wenigſtens nach Meiſter Drey-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben05_1802
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben05_1802/150
Zitationshilfe:	Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 5. Leipzig, 1802, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben05_1802/150>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.