Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von hier dahin. Dienste kriegst du auf alle Fälle,
fouttre! Jezt sauf!

So hatte ich denn schon Bekanntschaft mit den
Sanscülottes. Ich fand unter ihnen einige recht
artige, feine Leute: aber größteutheils waren es
rohe ungeschliffene Waghälse, wie man sie bey ei-
nem solchen Freykorps wohl nicht anders erwarten
durfte. Von militärischer Disciplin mogten sie
eben nicht viel halten: deun sie versicherten mehr-
mals unter tausend Flüchen, daß sie den Offizier
in Stücke hauen würden, der ihnen etwas anders
befehlen wollte, als gegen die Aristokraten zu
marschiren: sie seyen blos da, um den verfluchten
Aristokraten die Hälse zu brechen. Die Leute da
herum wären fast alle von dem Kaufmannschafts-
teufel besessen, und zwackten den armen Künstlern,
Handwerkern und Taglöhnern ihr Verdienst ab bis
aufs Verarmen. Wenn nur sie den vornehmen,
reichen Herrn spielen könnten, dann kümmerte sie
die Noth und Ar[mu]th aller derer nicht, die Tag
und Nacht bis aufs Blut für sie sich abzehren müß-
ten. Hier wäre eigentlich der Geld-Adel recht am
Bret[t]e; und wo der herrschte, da gelte der Arme
weniger als nichts. Das Blatt müßte aber jezt
ganz gewendet werden: das abgezwackte Gut müßte
wieder an seinen rechten Herrn kommen: und da

von hier dahin. Dienſte kriegſt du auf alle Faͤlle,
fouttre! Jezt ſauf!

So hatte ich denn ſchon Bekanntſchaft mit den
Sanscuͤlottes. Ich fand unter ihnen einige recht
artige, feine Leute: aber groͤßteutheils waren es
rohe ungeſchliffene Waghaͤlſe, wie man ſie bey ei-
nem ſolchen Freykorps wohl nicht anders erwarten
durfte. Von militaͤriſcher Diſciplin mogten ſie
eben nicht viel halten: deun ſie verſicherten mehr-
mals unter tauſend Fluͤchen, daß ſie den Offizier
in Stuͤcke hauen wuͤrden, der ihnen etwas anders
befehlen wollte, als gegen die Ariſtokraten zu
marſchiren: ſie ſeyen blos da, um den verfluchten
Ariſtokraten die Haͤlſe zu brechen. Die Leute da
herum waͤren faſt alle von dem Kaufmannſchafts-
teufel beſeſſen, und zwackten den armen Kuͤnſtlern,
Handwerkern und Tagloͤhnern ihr Verdienſt ab bis
aufs Verarmen. Wenn nur ſie den vornehmen,
reichen Herrn ſpielen koͤnnten, dann kuͤmmerte ſie
die Noth und Ar[mu]th aller derer nicht, die Tag
und Nacht bis aufs Blut fuͤr ſie ſich abzehren muͤß-
ten. Hier waͤre eigentlich der Geld-Adel recht am
Bret[t]e; und wo der herrſchte, da gelte der Arme
weniger als nichts. Das Blatt muͤßte aber jezt
ganz gewendet werden: das abgezwackte Gut muͤßte
wieder an ſeinen rechten Herrn kommen: und da

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0343" n="339"/>
von hier dahin. Dien&#x017F;te krieg&#x017F;t du auf alle Fa&#x0364;lle,<lb/><hi rendition="#aq">fouttre</hi>! Jezt &#x017F;auf!</p><lb/>
        <p>So hatte ich denn &#x017F;chon Bekannt&#x017F;chaft mit den<lb/>
Sanscu&#x0364;lottes. Ich fand unter ihnen einige recht<lb/>
artige, feine Leute: aber gro&#x0364;ßteutheils waren es<lb/>
rohe unge&#x017F;chliffene Wagha&#x0364;l&#x017F;e, wie man &#x017F;ie bey ei-<lb/>
nem &#x017F;olchen Freykorps wohl nicht anders erwarten<lb/>
durfte. Von milita&#x0364;ri&#x017F;cher Di&#x017F;ciplin mogten &#x017F;ie<lb/>
eben nicht viel halten: deun &#x017F;ie ver&#x017F;icherten mehr-<lb/>
mals unter tau&#x017F;end Flu&#x0364;chen, daß &#x017F;ie den Offizier<lb/>
in Stu&#x0364;cke hauen wu&#x0364;rden, der ihnen etwas anders<lb/>
befehlen wollte, als gegen die Ari&#x017F;tokraten zu<lb/>
mar&#x017F;chiren: &#x017F;ie &#x017F;eyen blos da, um den verfluchten<lb/>
Ari&#x017F;tokraten die Ha&#x0364;l&#x017F;e zu brechen. Die Leute da<lb/>
herum wa&#x0364;ren fa&#x017F;t alle von dem Kaufmann&#x017F;chafts-<lb/>
teufel be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en, und zwackten den armen Ku&#x0364;n&#x017F;tlern,<lb/>
Handwerkern und Taglo&#x0364;hnern ihr Verdien&#x017F;t ab bis<lb/>
aufs Verarmen. Wenn nur &#x017F;ie den vornehmen,<lb/>
reichen Herrn &#x017F;pielen ko&#x0364;nnten, dann ku&#x0364;mmerte &#x017F;ie<lb/>
die Noth und Ar<supplied>mu</supplied>th aller derer nicht, die Tag<lb/>
und Nacht bis aufs Blut fu&#x0364;r &#x017F;ie &#x017F;ich abzehren mu&#x0364;ß-<lb/>
ten. Hier wa&#x0364;re eigentlich der Geld-Adel recht am<lb/>
Bret<supplied>t</supplied>e; und wo der herr&#x017F;chte, da gelte der Arme<lb/>
weniger als nichts. Das Blatt mu&#x0364;ßte aber jezt<lb/>
ganz gewendet werden: das abgezwackte Gut mu&#x0364;ßte<lb/>
wieder an &#x017F;einen rechten Herrn kommen: und da<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[339/0343] von hier dahin. Dienſte kriegſt du auf alle Faͤlle, fouttre! Jezt ſauf! So hatte ich denn ſchon Bekanntſchaft mit den Sanscuͤlottes. Ich fand unter ihnen einige recht artige, feine Leute: aber groͤßteutheils waren es rohe ungeſchliffene Waghaͤlſe, wie man ſie bey ei- nem ſolchen Freykorps wohl nicht anders erwarten durfte. Von militaͤriſcher Diſciplin mogten ſie eben nicht viel halten: deun ſie verſicherten mehr- mals unter tauſend Fluͤchen, daß ſie den Offizier in Stuͤcke hauen wuͤrden, der ihnen etwas anders befehlen wollte, als gegen die Ariſtokraten zu marſchiren: ſie ſeyen blos da, um den verfluchten Ariſtokraten die Haͤlſe zu brechen. Die Leute da herum waͤren faſt alle von dem Kaufmannſchafts- teufel beſeſſen, und zwackten den armen Kuͤnſtlern, Handwerkern und Tagloͤhnern ihr Verdienſt ab bis aufs Verarmen. Wenn nur ſie den vornehmen, reichen Herrn ſpielen koͤnnten, dann kuͤmmerte ſie die Noth und Armuth aller derer nicht, die Tag und Nacht bis aufs Blut fuͤr ſie ſich abzehren muͤß- ten. Hier waͤre eigentlich der Geld-Adel recht am Brette; und wo der herrſchte, da gelte der Arme weniger als nichts. Das Blatt muͤßte aber jezt ganz gewendet werden: das abgezwackte Gut muͤßte wieder an ſeinen rechten Herrn kommen: und da

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/343
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/343>, abgerufen am 18.05.2024.