die deutschen Posten ins Gebürge, und von da zur französischen Armee schleichen wollten. Die Sache wurde dem General auch wirklich vorgestellt, aber er wies sie ab. Ihr kommt nicht durch, und könnt nicht durchkommen, sagte er, und ich würde die Verantwortung haben, wenn ich Euch der Ge- fahr aussezte, aufgehascht zu werden. Aber ich verspreche Euch, im Fall wir ja kapituliren müß- ten, daß für Euch soll gesorgt werden. Ihr sollt auf jeden Fall frey nach Frankreich kommen.
Die Deserteurs beruhigten sich doch nicht ganz, und Einige wagten es, bey Nacht aus der Festung wegzulaufen, und schlichen gegen Abend auf einen Abtritt auf dem Wall, wo sie Stricke befestigten, und sich um Mitternacht daran herabließen. Zwey davon entkamen glücklich, drey aber wurden von den Schildwachen angehalten, und zurückgebracht. Diese ließ der General einige Tage einstecken.
Mir wurde die Zeit besonders lang, und ich wünschte nichts sehnlicher, als daß Landau den Deutschen zu Theil werden mögte. Ich wünschte dieses blos um meinetwillen, denn ich befürchtete, wenn Entsatz käme, so mögte die Sache des Re- präsentanten nachher noch einmal genauer unter- sucht, und ich nicht aufs angenehmste hinein ver- wickelt werden. Es zeigte sich mir auch bald eine Gelegenheit, aus Landau zu entkommen. Mein
die deutſchen Poſten ins Gebuͤrge, und von da zur franzoͤſiſchen Armee ſchleichen wollten. Die Sache wurde dem General auch wirklich vorgeſtellt, aber er wies ſie ab. Ihr kommt nicht durch, und koͤnnt nicht durchkommen, ſagte er, und ich wuͤrde die Verantwortung haben, wenn ich Euch der Ge- fahr ausſezte, aufgehaſcht zu werden. Aber ich verſpreche Euch, im Fall wir ja kapituliren muͤß- ten, daß fuͤr Euch ſoll geſorgt werden. Ihr ſollt auf jeden Fall frey nach Frankreich kommen.
Die Deſerteurs beruhigten ſich doch nicht ganz, und Einige wagten es, bey Nacht aus der Feſtung wegzulaufen, und ſchlichen gegen Abend auf einen Abtritt auf dem Wall, wo ſie Stricke befeſtigten, und ſich um Mitternacht daran herabließen. Zwey davon entkamen gluͤcklich, drey aber wurden von den Schildwachen angehalten, und zuruͤckgebracht. Dieſe ließ der General einige Tage einſtecken.
Mir wurde die Zeit beſonders lang, und ich wuͤnſchte nichts ſehnlicher, als daß Landau den Deutſchen zu Theil werden moͤgte. Ich wuͤnſchte dieſes blos um meinetwillen, denn ich befuͤrchtete, wenn Entſatz kaͤme, ſo moͤgte die Sache des Re- praͤſentanten nachher noch einmal genauer unter- ſucht, und ich nicht aufs angenehmſte hinein ver- wickelt werden. Es zeigte ſich mir auch bald eine Gelegenheit, aus Landau zu entkommen. Mein
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0170"n="166"/>
die deutſchen Poſten ins Gebuͤrge, und von da<lb/>
zur franzoͤſiſchen Armee ſchleichen wollten. Die<lb/>
Sache wurde dem General auch wirklich vorgeſtellt,<lb/>
aber er wies ſie ab. Ihr kommt nicht durch, und<lb/>
koͤnnt nicht durchkommen, ſagte er, und ich wuͤrde<lb/>
die Verantwortung haben, wenn ich Euch der Ge-<lb/>
fahr ausſezte, aufgehaſcht zu werden. Aber ich<lb/>
verſpreche Euch, im Fall wir ja kapituliren muͤß-<lb/>
ten, daß fuͤr Euch ſoll geſorgt werden. Ihr ſollt<lb/>
auf jeden Fall frey nach Frankreich kommen.</p><lb/><p>Die Deſerteurs beruhigten ſich doch nicht ganz,<lb/>
und Einige wagten es, bey Nacht aus der Feſtung<lb/>
wegzulaufen, und ſchlichen gegen Abend auf einen<lb/>
Abtritt auf dem Wall, wo ſie Stricke befeſtigten,<lb/>
und ſich um Mitternacht daran herabließen. Zwey<lb/>
davon entkamen gluͤcklich, drey aber wurden von<lb/>
den Schildwachen angehalten, und zuruͤckgebracht.<lb/>
Dieſe ließ der General einige Tage einſtecken.</p><lb/><p>Mir wurde die Zeit beſonders lang, und ich<lb/>
wuͤnſchte nichts ſehnlicher, als daß Landau den<lb/>
Deutſchen zu Theil werden moͤgte. Ich wuͤnſchte<lb/>
dieſes blos um meinetwillen, denn ich befuͤrchtete,<lb/>
wenn Entſatz kaͤme, ſo moͤgte die Sache des Re-<lb/>
praͤſentanten nachher noch einmal genauer unter-<lb/>ſucht, und ich nicht aufs angenehmſte hinein ver-<lb/>
wickelt werden. Es zeigte ſich mir auch bald eine<lb/>
Gelegenheit, aus Landau zu entkommen. Mein<lb/></p></div></body></text></TEI>
[166/0170]
die deutſchen Poſten ins Gebuͤrge, und von da
zur franzoͤſiſchen Armee ſchleichen wollten. Die
Sache wurde dem General auch wirklich vorgeſtellt,
aber er wies ſie ab. Ihr kommt nicht durch, und
koͤnnt nicht durchkommen, ſagte er, und ich wuͤrde
die Verantwortung haben, wenn ich Euch der Ge-
fahr ausſezte, aufgehaſcht zu werden. Aber ich
verſpreche Euch, im Fall wir ja kapituliren muͤß-
ten, daß fuͤr Euch ſoll geſorgt werden. Ihr ſollt
auf jeden Fall frey nach Frankreich kommen.
Die Deſerteurs beruhigten ſich doch nicht ganz,
und Einige wagten es, bey Nacht aus der Feſtung
wegzulaufen, und ſchlichen gegen Abend auf einen
Abtritt auf dem Wall, wo ſie Stricke befeſtigten,
und ſich um Mitternacht daran herabließen. Zwey
davon entkamen gluͤcklich, drey aber wurden von
den Schildwachen angehalten, und zuruͤckgebracht.
Dieſe ließ der General einige Tage einſtecken.
Mir wurde die Zeit beſonders lang, und ich
wuͤnſchte nichts ſehnlicher, als daß Landau den
Deutſchen zu Theil werden moͤgte. Ich wuͤnſchte
dieſes blos um meinetwillen, denn ich befuͤrchtete,
wenn Entſatz kaͤme, ſo moͤgte die Sache des Re-
praͤſentanten nachher noch einmal genauer unter-
ſucht, und ich nicht aufs angenehmſte hinein ver-
wickelt werden. Es zeigte ſich mir auch bald eine
Gelegenheit, aus Landau zu entkommen. Mein
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/170>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.