Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite

sagte, und daß alle Anwesende, Franzosen und Deut-
sche, einhellig gestanden, daß das ein rechtschaff-
ner Offizier seyn müsse, der seinen Soldaten in
der Gefangenschaft bedächte. -- Scenen von die-
ser Art, worin Freund und Feind gleich ehrwürdig
erscheinen -- als Menschen -- sind ganz dazu ge-
macht, die Menschheit mit der Politik nun und dann
etwas auszusöhnen; aber Unmenschen finden es an-
gemeßner, entgegengesezte Scenen zu Kupfersti-
chen auszuwählen, wie wenn sie recht darauf aus-
gingen, die entzweyte Menschheit immer noch mehr
zu entzweyen. Pfui, der Barbaren!

Die Volontärs und die Bürger in Landau
glaubten nun, daß die Uebergabe keinen weitern
Aufschub leiden würde; aber der rechtschaffne Ober-
ste erklärte, daß nur ein Feind des Vaterlands
die Uebergabe dieser wichtigen Festung betreiben
könnte. Die Preußen müßten sie niemals, oder
nur im Fall der höchsten Noth bekommen. Er
würde aber gegen jeden, welcher forthin darauf
dringen würde, nach der Strenge der Gesetze ver-
fahren. Beruhigen könnte man sich indeß immer:
denn wer immer auf Kapitulation dränge, ohne
die Belagerten durch Hungersnoth oder Bombarde-
ment aufs Aeußerste gebracht zu haben, der müsse
die Besatzung für sehr muthlos, kurzsichtig oder
verrätherisch halten, oder er selbst müsse noch kurz-

ſagte, und daß alle Anweſende, Franzoſen und Deut-
ſche, einhellig geſtanden, daß das ein rechtſchaff-
ner Offizier ſeyn muͤſſe, der ſeinen Soldaten in
der Gefangenſchaft bedaͤchte. — Scenen von die-
ſer Art, worin Freund und Feind gleich ehrwuͤrdig
erſcheinen — als Menſchen — ſind ganz dazu ge-
macht, die Menſchheit mit der Politik nun und dann
etwas auszuſoͤhnen; aber Unmenſchen finden es an-
gemeßner, entgegengeſezte Scenen zu Kupferſti-
chen auszuwaͤhlen, wie wenn ſie recht darauf aus-
gingen, die entzweyte Menſchheit immer noch mehr
zu entzweyen. Pfui, der Barbaren!

Die Volontaͤrs und die Buͤrger in Landau
glaubten nun, daß die Uebergabe keinen weitern
Aufſchub leiden wuͤrde; aber der rechtſchaffne Ober-
ſte erklaͤrte, daß nur ein Feind des Vaterlands
die Uebergabe dieſer wichtigen Feſtung betreiben
koͤnnte. Die Preußen muͤßten ſie niemals, oder
nur im Fall der hoͤchſten Noth bekommen. Er
wuͤrde aber gegen jeden, welcher forthin darauf
dringen wuͤrde, nach der Strenge der Geſetze ver-
fahren. Beruhigen koͤnnte man ſich indeß immer:
denn wer immer auf Kapitulation draͤnge, ohne
die Belagerten durch Hungersnoth oder Bombarde-
ment aufs Aeußerſte gebracht zu haben, der muͤſſe
die Beſatzung fuͤr ſehr muthlos, kurzſichtig oder
verraͤtheriſch halten, oder er ſelbſt muͤſſe noch kurz-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0162" n="158"/>
&#x017F;agte, und daß alle Anwe&#x017F;ende, Franzo&#x017F;en und Deut-<lb/>
&#x017F;che, einhellig ge&#x017F;tanden, daß das ein recht&#x017F;chaff-<lb/>
ner Offizier &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, der &#x017F;einen Soldaten in<lb/>
der Gefangen&#x017F;chaft beda&#x0364;chte. &#x2014; Scenen von die-<lb/>
&#x017F;er Art, worin Freund und Feind gleich ehrwu&#x0364;rdig<lb/>
er&#x017F;cheinen &#x2014; als Men&#x017F;chen &#x2014; &#x017F;ind ganz dazu ge-<lb/>
macht, die Men&#x017F;chheit mit der Politik nun und dann<lb/>
etwas auszu&#x017F;o&#x0364;hnen; aber Unmen&#x017F;chen finden es an-<lb/>
gemeßner, entgegenge&#x017F;ezte Scenen zu Kupfer&#x017F;ti-<lb/>
chen auszuwa&#x0364;hlen, wie wenn &#x017F;ie recht darauf aus-<lb/>
gingen, die entzweyte Men&#x017F;chheit immer noch mehr<lb/>
zu entzweyen. Pfui, der Barbaren!</p><lb/>
        <p>Die Volonta&#x0364;rs und die Bu&#x0364;rger in Landau<lb/>
glaubten nun, daß die Uebergabe keinen weitern<lb/>
Auf&#x017F;chub leiden wu&#x0364;rde; aber der recht&#x017F;chaffne Ober-<lb/>
&#x017F;te erkla&#x0364;rte, daß nur ein Feind des Vaterlands<lb/>
die Uebergabe die&#x017F;er wichtigen Fe&#x017F;tung betreiben<lb/>
ko&#x0364;nnte. Die Preußen mu&#x0364;ßten &#x017F;ie niemals, oder<lb/>
nur im Fall der ho&#x0364;ch&#x017F;ten Noth bekommen. Er<lb/>
wu&#x0364;rde aber gegen jeden, welcher forthin darauf<lb/>
dringen wu&#x0364;rde, nach der Strenge der Ge&#x017F;etze ver-<lb/>
fahren. Beruhigen ko&#x0364;nnte man &#x017F;ich indeß immer:<lb/>
denn wer immer auf Kapitulation dra&#x0364;nge, ohne<lb/>
die Belagerten durch Hungersnoth oder Bombarde-<lb/>
ment aufs Aeußer&#x017F;te gebracht zu haben, der mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
die Be&#x017F;atzung fu&#x0364;r &#x017F;ehr muthlos, kurz&#x017F;ichtig oder<lb/>
verra&#x0364;theri&#x017F;ch halten, oder er &#x017F;elb&#x017F;t mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e noch kurz-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[158/0162] ſagte, und daß alle Anweſende, Franzoſen und Deut- ſche, einhellig geſtanden, daß das ein rechtſchaff- ner Offizier ſeyn muͤſſe, der ſeinen Soldaten in der Gefangenſchaft bedaͤchte. — Scenen von die- ſer Art, worin Freund und Feind gleich ehrwuͤrdig erſcheinen — als Menſchen — ſind ganz dazu ge- macht, die Menſchheit mit der Politik nun und dann etwas auszuſoͤhnen; aber Unmenſchen finden es an- gemeßner, entgegengeſezte Scenen zu Kupferſti- chen auszuwaͤhlen, wie wenn ſie recht darauf aus- gingen, die entzweyte Menſchheit immer noch mehr zu entzweyen. Pfui, der Barbaren! Die Volontaͤrs und die Buͤrger in Landau glaubten nun, daß die Uebergabe keinen weitern Aufſchub leiden wuͤrde; aber der rechtſchaffne Ober- ſte erklaͤrte, daß nur ein Feind des Vaterlands die Uebergabe dieſer wichtigen Feſtung betreiben koͤnnte. Die Preußen muͤßten ſie niemals, oder nur im Fall der hoͤchſten Noth bekommen. Er wuͤrde aber gegen jeden, welcher forthin darauf dringen wuͤrde, nach der Strenge der Geſetze ver- fahren. Beruhigen koͤnnte man ſich indeß immer: denn wer immer auf Kapitulation draͤnge, ohne die Belagerten durch Hungersnoth oder Bombarde- ment aufs Aeußerſte gebracht zu haben, der muͤſſe die Beſatzung fuͤr ſehr muthlos, kurzſichtig oder verraͤtheriſch halten, oder er ſelbſt muͤſſe noch kurz-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/162
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/162>, abgerufen am 05.05.2024.