Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite

wäre deswegen auch ganz überflüßig, daß man so
oft Trompeter in die Festung schickte. -- Der Ge-
neral der Preußen ließ die französischen Offiziere
aufs freundlichste bewirthen, und nachdem sie
lange mit einander gesprochen hatten, ritten die
Franzosen zurück.

Ein Rittmeister von dem Ascherslebischen Re-
giment, von dessen Schwadron ein Reuter, Na-
mens Ziegenberg, in Landau gefangen saß,
bath den Obersten, doch dem armen Teufel etwas
Geld mitzunehmen, und als dieser es zu besorgen
versprach, stellte er ihm zwey Kronenthaler zu.
Gleich nach seiner Rückkehr kam der Oberste selbst
zu den Gefangenen, und rief dem Ziegenberg.
Da, sagte er, schickt dir dein Rittmeister Geld,
und hier hast du auch was von mir! Du wirst uns
doch nicht schimpfen, wenn du wieder zu deinen
Preußen kömmst? Sieh, auch wir sind Menschen,
aber Menschen, die frey seyn wollen, um mit mehr
Würde und ungehinderter Mensch seyn zu können:
Das bedenk; und lebe wohl! -- Dem Reuter stan-
den die Thränen in den Augen, und er erst[u]mmte vor
wehmüthiger, freudiger Rührung. Ich habe den
Namen des Rittmeisters vergessen; wenn er aber
dieses lesen sollte, so wird er sich an seinen Auftrag
gewiß erinnern, und dann versichere ich ihn neben-
her, daß Ziegenberg viel Gutes von ihm damals

waͤre deswegen auch ganz uͤberfluͤßig, daß man ſo
oft Trompeter in die Feſtung ſchickte. — Der Ge-
neral der Preußen ließ die franzoͤſiſchen Offiziere
aufs freundlichſte bewirthen, und nachdem ſie
lange mit einander geſprochen hatten, ritten die
Franzoſen zuruͤck.

Ein Rittmeiſter von dem Aſcherslebiſchen Re-
giment, von deſſen Schwadron ein Reuter, Na-
mens Ziegenberg, in Landau gefangen ſaß,
bath den Oberſten, doch dem armen Teufel etwas
Geld mitzunehmen, und als dieſer es zu beſorgen
verſprach, ſtellte er ihm zwey Kronenthaler zu.
Gleich nach ſeiner Ruͤckkehr kam der Oberſte ſelbſt
zu den Gefangenen, und rief dem Ziegenberg.
Da, ſagte er, ſchickt dir dein Rittmeiſter Geld,
und hier haſt du auch was von mir! Du wirſt uns
doch nicht ſchimpfen, wenn du wieder zu deinen
Preußen koͤmmſt? Sieh, auch wir ſind Menſchen,
aber Menſchen, die frey ſeyn wollen, um mit mehr
Wuͤrde und ungehinderter Menſch ſeyn zu koͤnnen:
Das bedenk; und lebe wohl! — Dem Reuter ſtan-
den die Thraͤnen in den Augen, und er erſt[u]mmte vor
wehmuͤthiger, freudiger Ruͤhrung. Ich habe den
Namen des Rittmeiſters vergeſſen; wenn er aber
dieſes leſen ſollte, ſo wird er ſich an ſeinen Auftrag
gewiß erinnern, und dann verſichere ich ihn neben-
her, daß Ziegenberg viel Gutes von ihm damals

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0161" n="157"/>
wa&#x0364;re deswegen auch ganz u&#x0364;berflu&#x0364;ßig, daß man &#x017F;o<lb/>
oft Trompeter in die Fe&#x017F;tung &#x017F;chickte. &#x2014; Der Ge-<lb/>
neral der Preußen ließ die franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Offiziere<lb/>
aufs freundlich&#x017F;te bewirthen, und nachdem &#x017F;ie<lb/>
lange mit einander ge&#x017F;prochen hatten, ritten die<lb/>
Franzo&#x017F;en zuru&#x0364;ck.</p><lb/>
        <p>Ein Rittmei&#x017F;ter von dem A&#x017F;cherslebi&#x017F;chen Re-<lb/>
giment, von de&#x017F;&#x017F;en Schwadron ein Reuter, Na-<lb/>
mens <hi rendition="#g">Ziegenberg</hi>, in Landau gefangen &#x017F;aß,<lb/>
bath den Ober&#x017F;ten, doch dem armen Teufel etwas<lb/>
Geld mitzunehmen, und als die&#x017F;er es zu be&#x017F;orgen<lb/>
ver&#x017F;prach, &#x017F;tellte er ihm zwey Kronenthaler zu.<lb/>
Gleich nach &#x017F;einer Ru&#x0364;ckkehr kam der Ober&#x017F;te &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
zu den Gefangenen, und rief dem <hi rendition="#g">Ziegenberg</hi>.<lb/>
Da, &#x017F;agte er, &#x017F;chickt dir dein Rittmei&#x017F;ter Geld,<lb/>
und hier ha&#x017F;t du auch was von mir! Du wir&#x017F;t uns<lb/>
doch nicht &#x017F;chimpfen, wenn du wieder zu deinen<lb/>
Preußen ko&#x0364;mm&#x017F;t? Sieh, auch wir &#x017F;ind Men&#x017F;chen,<lb/>
aber Men&#x017F;chen, die frey &#x017F;eyn wollen, um mit mehr<lb/>
Wu&#x0364;rde und ungehinderter Men&#x017F;ch &#x017F;eyn zu ko&#x0364;nnen:<lb/>
Das bedenk; und lebe wohl! &#x2014; Dem Reuter &#x017F;tan-<lb/>
den die Thra&#x0364;nen in den Augen, und er er&#x017F;t<supplied>u</supplied>mmte vor<lb/>
wehmu&#x0364;thiger, freudiger Ru&#x0364;hrung. Ich habe den<lb/>
Namen des Rittmei&#x017F;ters verge&#x017F;&#x017F;en; wenn er aber<lb/>
die&#x017F;es le&#x017F;en &#x017F;ollte, &#x017F;o wird er &#x017F;ich an &#x017F;einen Auftrag<lb/>
gewiß erinnern, und dann ver&#x017F;ichere ich ihn neben-<lb/>
her, daß <hi rendition="#g">Ziegenberg</hi> viel Gutes von ihm damals<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[157/0161] waͤre deswegen auch ganz uͤberfluͤßig, daß man ſo oft Trompeter in die Feſtung ſchickte. — Der Ge- neral der Preußen ließ die franzoͤſiſchen Offiziere aufs freundlichſte bewirthen, und nachdem ſie lange mit einander geſprochen hatten, ritten die Franzoſen zuruͤck. Ein Rittmeiſter von dem Aſcherslebiſchen Re- giment, von deſſen Schwadron ein Reuter, Na- mens Ziegenberg, in Landau gefangen ſaß, bath den Oberſten, doch dem armen Teufel etwas Geld mitzunehmen, und als dieſer es zu beſorgen verſprach, ſtellte er ihm zwey Kronenthaler zu. Gleich nach ſeiner Ruͤckkehr kam der Oberſte ſelbſt zu den Gefangenen, und rief dem Ziegenberg. Da, ſagte er, ſchickt dir dein Rittmeiſter Geld, und hier haſt du auch was von mir! Du wirſt uns doch nicht ſchimpfen, wenn du wieder zu deinen Preußen koͤmmſt? Sieh, auch wir ſind Menſchen, aber Menſchen, die frey ſeyn wollen, um mit mehr Wuͤrde und ungehinderter Menſch ſeyn zu koͤnnen: Das bedenk; und lebe wohl! — Dem Reuter ſtan- den die Thraͤnen in den Augen, und er erſtummte vor wehmuͤthiger, freudiger Ruͤhrung. Ich habe den Namen des Rittmeiſters vergeſſen; wenn er aber dieſes leſen ſollte, ſo wird er ſich an ſeinen Auftrag gewiß erinnern, und dann verſichere ich ihn neben- her, daß Ziegenberg viel Gutes von ihm damals

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/161
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/161>, abgerufen am 05.05.2024.