Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite

pouryuque je sauve mon honneur (was liegt daran,
wenn Landau und ihr alle mit zum Henker fahrt,
wenn ich nur meine Ehre retten kann!).

Diese Worte waren das entscheidende Signal zum
Aufstand. Die Deputirten liefen nach den Kaser-
nen, und zu den auf allen Straßen zusammenge-
rotteten Volontärs, und sagten ihnen, wie ver-
ächtlich sie wären empfangen worden, und daß der
General nichts anders im Sinne habe, als sie alle
ins Verderben zu stürzen. Hierauf gings in hellem
Haufen vor das Haus des Generals, welches förm-
lich bestürmt wurde. Es war ohngefähr fünf Uhr
des Abends, als dieses vorging.

Die Dragoner nur, welche auch herbey geeilt
waren, widersezten sich der rasenden Wuth der
Volontärs, welche schlechterdings den General
erschlagen wollten, und aus vollem Halse schrieen,
daß er ein Verräther sey, der mit dem Feinde ein
verwickeltes Verständniß habe; der die braven Re-
publikaner den Preußen zum Morden hinliefern
wolle u. s. w. Der Lärmen wurde fürchterlich;
sogar die Bürgerschaft kam in Harnisch, und alle
kamen darin überein, daß Laubadere nicht fer-
ner mehr Kommandant seyn könne. Gegen acht
Uhr wurde endlich der Trompeter eingelassen, und
seine Depeschen nahm der Oberste der Reuterey an,
welcher von den Volontärs hiezu war ersucht worden.


pouryuque je ſauve mon honneur (was liegt daran,
wenn Landau und ihr alle mit zum Henker fahrt,
wenn ich nur meine Ehre retten kann!).

Dieſe Worte waren das entſcheidende Signal zum
Aufſtand. Die Deputirten liefen nach den Kaſer-
nen, und zu den auf allen Straßen zuſammenge-
rotteten Volontaͤrs, und ſagten ihnen, wie ver-
aͤchtlich ſie waͤren empfangen worden, und daß der
General nichts anders im Sinne habe, als ſie alle
ins Verderben zu ſtuͤrzen. Hierauf gings in hellem
Haufen vor das Haus des Generals, welches foͤrm-
lich beſtuͤrmt wurde. Es war ohngefaͤhr fuͤnf Uhr
des Abends, als dieſes vorging.

Die Dragoner nur, welche auch herbey geeilt
waren, widerſezten ſich der raſenden Wuth der
Volontaͤrs, welche ſchlechterdings den General
erſchlagen wollten, und aus vollem Halſe ſchrieen,
daß er ein Verraͤther ſey, der mit dem Feinde ein
verwickeltes Verſtaͤndniß habe; der die braven Re-
publikaner den Preußen zum Morden hinliefern
wolle u. ſ. w. Der Laͤrmen wurde fuͤrchterlich;
ſogar die Buͤrgerſchaft kam in Harniſch, und alle
kamen darin uͤberein, daß Laubadere nicht fer-
ner mehr Kommandant ſeyn koͤnne. Gegen acht
Uhr wurde endlich der Trompeter eingelaſſen, und
ſeine Depeſchen nahm der Oberſte der Reuterey an,
welcher von den Volontaͤrs hiezu war erſucht worden.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><hi rendition="#aq"><pb facs="#f0157" n="153"/>
pouryuque je &#x017F;auve mon honneur</hi> (was liegt daran,<lb/>
wenn Landau und ihr alle mit zum Henker fahrt,<lb/>
wenn ich nur meine Ehre retten kann!).</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Worte waren das ent&#x017F;cheidende Signal zum<lb/>
Auf&#x017F;tand. Die Deputirten liefen nach den Ka&#x017F;er-<lb/>
nen, und zu den auf allen Straßen zu&#x017F;ammenge-<lb/>
rotteten Volonta&#x0364;rs, und &#x017F;agten ihnen, wie ver-<lb/>
a&#x0364;chtlich &#x017F;ie wa&#x0364;ren empfangen worden, und daß der<lb/>
General nichts anders im Sinne habe, als &#x017F;ie alle<lb/>
ins Verderben zu &#x017F;tu&#x0364;rzen. Hierauf gings in hellem<lb/>
Haufen vor das Haus des Generals, welches fo&#x0364;rm-<lb/>
lich be&#x017F;tu&#x0364;rmt wurde. Es war ohngefa&#x0364;hr fu&#x0364;nf Uhr<lb/>
des Abends, als die&#x017F;es vorging.</p><lb/>
        <p>Die Dragoner nur, welche auch herbey geeilt<lb/>
waren, wider&#x017F;ezten &#x017F;ich der ra&#x017F;enden Wuth der<lb/>
Volonta&#x0364;rs, welche &#x017F;chlechterdings den General<lb/>
er&#x017F;chlagen wollten, und aus vollem Hal&#x017F;e &#x017F;chrieen,<lb/>
daß er ein Verra&#x0364;ther &#x017F;ey, der mit dem Feinde ein<lb/>
verwickeltes Ver&#x017F;ta&#x0364;ndniß habe; der die braven Re-<lb/>
publikaner den Preußen zum Morden hinliefern<lb/>
wolle u. &#x017F;. w. Der La&#x0364;rmen wurde fu&#x0364;rchterlich;<lb/>
&#x017F;ogar die Bu&#x0364;rger&#x017F;chaft kam in Harni&#x017F;ch, und alle<lb/>
kamen darin u&#x0364;berein, daß <hi rendition="#g">Laubadere</hi> nicht fer-<lb/>
ner mehr Kommandant &#x017F;eyn ko&#x0364;nne. Gegen acht<lb/>
Uhr wurde endlich der Trompeter eingela&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
&#x017F;eine Depe&#x017F;chen nahm der Ober&#x017F;te der Reuterey an,<lb/>
welcher von den Volonta&#x0364;rs hiezu war er&#x017F;ucht worden.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0157] pouryuque je ſauve mon honneur (was liegt daran, wenn Landau und ihr alle mit zum Henker fahrt, wenn ich nur meine Ehre retten kann!). Dieſe Worte waren das entſcheidende Signal zum Aufſtand. Die Deputirten liefen nach den Kaſer- nen, und zu den auf allen Straßen zuſammenge- rotteten Volontaͤrs, und ſagten ihnen, wie ver- aͤchtlich ſie waͤren empfangen worden, und daß der General nichts anders im Sinne habe, als ſie alle ins Verderben zu ſtuͤrzen. Hierauf gings in hellem Haufen vor das Haus des Generals, welches foͤrm- lich beſtuͤrmt wurde. Es war ohngefaͤhr fuͤnf Uhr des Abends, als dieſes vorging. Die Dragoner nur, welche auch herbey geeilt waren, widerſezten ſich der raſenden Wuth der Volontaͤrs, welche ſchlechterdings den General erſchlagen wollten, und aus vollem Halſe ſchrieen, daß er ein Verraͤther ſey, der mit dem Feinde ein verwickeltes Verſtaͤndniß habe; der die braven Re- publikaner den Preußen zum Morden hinliefern wolle u. ſ. w. Der Laͤrmen wurde fuͤrchterlich; ſogar die Buͤrgerſchaft kam in Harniſch, und alle kamen darin uͤberein, daß Laubadere nicht fer- ner mehr Kommandant ſeyn koͤnne. Gegen acht Uhr wurde endlich der Trompeter eingelaſſen, und ſeine Depeſchen nahm der Oberſte der Reuterey an, welcher von den Volontaͤrs hiezu war erſucht worden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/157
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/157>, abgerufen am 05.05.2024.