Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sache gesprochen, und die Herren Grafen in den
Besitz ihrer Länder setzen wollen: allein Se. Durch-
laucht, der Fürst von Leiningen, Dachs-
burg, waren ein intimer Freund von Sr. Durch-
laucht, dem Herrn Kurfürsten von der Pfalz, und
wegen dieser Freundschaft wurde die Uebergabe der
Grafschaften lange verschoben. Sie ging erst nach
meinem Abzug aus jenen Gegenden vor sich.

Nun war mein Vetter Laukhard, bisheri-
riger Sekretär der Frau Gräfin von Wartensleben
in Mainz, mir den prätendirenden Grafen bekannt
geworden, und diese hatten ihm die erste beste Stelle
zugesagt, wenn sie erst würden in den Besitz ihrer
Grafschaften gekommen seyn. Die Herren haben
auch Wort gehalten, und mein Vetter ist jezt ihr
Hofrath, hat auch durch ihre Vermittelung ein
Mädchen weggekapert mit 24000 Gulden Rhei-
nisch. Ich gönne es ihm e)! Da war es denn
eben so dumm nicht, darauf zu rechnen, daß ich
durch seine Hülfe einmal im Leiningischen mein

e) Es ist freilich keine Ehre, nach Geld zu freien. Dies
geschieht aber nirgend so stark, als in der Pfalz. Geld
macht da des Mädchens Hauptverdienst aus; und kein
Geld haben, und eine alte Jungfer werden müssen,
ist beinahe einerlei. Schönheit, Sitten, Geschicklich-
keit kommen da wenig in Anschlag. Und daraus er-
wachsen denn mit der Zeit -- Hörner.

Sache geſprochen, und die Herren Grafen in den
Beſitz ihrer Laͤnder ſetzen wollen: allein Se. Durch-
laucht, der Fuͤrſt von Leiningen, Dachs-
burg, waren ein intimer Freund von Sr. Durch-
laucht, dem Herrn Kurfuͤrſten von der Pfalz, und
wegen dieſer Freundſchaft wurde die Uebergabe der
Grafſchaften lange verſchoben. Sie ging erſt nach
meinem Abzug aus jenen Gegenden vor ſich.

Nun war mein Vetter Laukhard, bisheri-
riger Sekretaͤr der Frau Graͤfin von Wartensleben
in Mainz, mir den praͤtendirenden Grafen bekannt
geworden, und dieſe hatten ihm die erſte beſte Stelle
zugeſagt, wenn ſie erſt wuͤrden in den Beſitz ihrer
Grafſchaften gekommen ſeyn. Die Herren haben
auch Wort gehalten, und mein Vetter iſt jezt ihr
Hofrath, hat auch durch ihre Vermittelung ein
Maͤdchen weggekapert mit 24000 Gulden Rhei-
niſch. Ich goͤnne es ihm e)! Da war es denn
eben ſo dumm nicht, darauf zu rechnen, daß ich
durch ſeine Huͤlfe einmal im Leiningiſchen mein

e) Es iſt freilich keine Ehre, nach Geld zu freien. Dies
geſchieht aber nirgend ſo ſtark, als in der Pfalz. Geld
macht da des Maͤdchens Hauptverdienſt aus; und kein
Geld haben, und eine alte Jungfer werden muͤſſen,
iſt beinahe einerlei. Schoͤnheit, Sitten, Geſchicklich-
keit kommen da wenig in Anſchlag. Und daraus er-
wachſen denn mit der Zeit — Hoͤrner.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0028" n="26"/>
Sache ge&#x017F;prochen, und die Herren Grafen in den<lb/>
Be&#x017F;itz ihrer La&#x0364;nder &#x017F;etzen wollen: allein Se. Durch-<lb/>
laucht, der Fu&#x0364;r&#x017F;t von <hi rendition="#g">Leiningen</hi>, <hi rendition="#g">Dachs</hi>-<lb/><hi rendition="#g">burg</hi>, waren ein intimer Freund von Sr. Durch-<lb/>
laucht, dem Herrn Kurfu&#x0364;r&#x017F;ten von der Pfalz, und<lb/>
wegen die&#x017F;er Freund&#x017F;chaft wurde die Uebergabe der<lb/>
Graf&#x017F;chaften lange ver&#x017F;choben. Sie ging er&#x017F;t nach<lb/>
meinem Abzug aus jenen Gegenden vor &#x017F;ich.</p><lb/>
        <p>Nun war mein Vetter <hi rendition="#g">Laukhard</hi>, bisheri-<lb/>
riger Sekreta&#x0364;r der Frau Gra&#x0364;fin von Wartensleben<lb/>
in Mainz, mir den pra&#x0364;tendirenden Grafen bekannt<lb/>
geworden, und die&#x017F;e hatten ihm die er&#x017F;te be&#x017F;te Stelle<lb/>
zuge&#x017F;agt, wenn &#x017F;ie er&#x017F;t wu&#x0364;rden in den Be&#x017F;itz ihrer<lb/>
Graf&#x017F;chaften gekommen &#x017F;eyn. Die Herren haben<lb/>
auch Wort gehalten, und mein Vetter i&#x017F;t jezt ihr<lb/>
Hofrath, hat auch durch ihre Vermittelung ein<lb/>
Ma&#x0364;dchen weggekapert mit 24000 Gulden Rhei-<lb/>
ni&#x017F;ch. Ich go&#x0364;nne es ihm <note place="foot" n="e)">Es i&#x017F;t freilich keine Ehre, nach Geld zu freien. Dies<lb/>
ge&#x017F;chieht aber nirgend &#x017F;o &#x017F;tark, als in der Pfalz. Geld<lb/>
macht da des Ma&#x0364;dchens Hauptverdien&#x017F;t aus; und kein<lb/>
Geld haben, und eine alte Jungfer werden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
i&#x017F;t beinahe einerlei. Scho&#x0364;nheit, Sitten, Ge&#x017F;chicklich-<lb/>
keit kommen da wenig in An&#x017F;chlag. Und daraus er-<lb/>
wach&#x017F;en denn mit der Zeit &#x2014; Ho&#x0364;rner.</note>! Da war es denn<lb/>
eben &#x017F;o dumm nicht, darauf zu rechnen, daß ich<lb/>
durch &#x017F;eine Hu&#x0364;lfe einmal im Leiningi&#x017F;chen mein<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0028] Sache geſprochen, und die Herren Grafen in den Beſitz ihrer Laͤnder ſetzen wollen: allein Se. Durch- laucht, der Fuͤrſt von Leiningen, Dachs- burg, waren ein intimer Freund von Sr. Durch- laucht, dem Herrn Kurfuͤrſten von der Pfalz, und wegen dieſer Freundſchaft wurde die Uebergabe der Grafſchaften lange verſchoben. Sie ging erſt nach meinem Abzug aus jenen Gegenden vor ſich. Nun war mein Vetter Laukhard, bisheri- riger Sekretaͤr der Frau Graͤfin von Wartensleben in Mainz, mir den praͤtendirenden Grafen bekannt geworden, und dieſe hatten ihm die erſte beſte Stelle zugeſagt, wenn ſie erſt wuͤrden in den Beſitz ihrer Grafſchaften gekommen ſeyn. Die Herren haben auch Wort gehalten, und mein Vetter iſt jezt ihr Hofrath, hat auch durch ihre Vermittelung ein Maͤdchen weggekapert mit 24000 Gulden Rhei- niſch. Ich goͤnne es ihm e)! Da war es denn eben ſo dumm nicht, darauf zu rechnen, daß ich durch ſeine Huͤlfe einmal im Leiningiſchen mein e) Es iſt freilich keine Ehre, nach Geld zu freien. Dies geſchieht aber nirgend ſo ſtark, als in der Pfalz. Geld macht da des Maͤdchens Hauptverdienſt aus; und kein Geld haben, und eine alte Jungfer werden muͤſſen, iſt beinahe einerlei. Schoͤnheit, Sitten, Geſchicklich- keit kommen da wenig in Anſchlag. Und daraus er- wachſen denn mit der Zeit — Hoͤrner.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/28
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/28>, abgerufen am 26.04.2024.