bekannt, und hatte blutwenig Freunde von Einfluß. Da dachte ich dann, es sey besser, in einen sauren Apfel zu beissen, als gar Hungers zu sterben -- und so faßte ich den heldenmüthigen Entschluß, durch den Canal der Mamsel Katharine in den Schafstall der Heerde Christi einzugehen, und mein Kreuz, als Jünger und Apostel Jesu, geduldig auf mich zu neh- men und zu tragen.
Ich notificirte meinem Vater diesen Vorschlag und meinen Entschluß; aber der hatte eben soviel da- wider zu erinnern, als ich im Anfange der Sache. Er meinte, das sei eine unglückliche Heurath, welche auf ein Lamy, verdollmetscht Lamentiren, hinaus- laufen würde. Ein junger Mann müsse seine ältere Frau verachten und extra steigen: das könne gar nicht anders seyn. Bei dieser Gelegenheit erklärte er mir allerlei Geheimnisse des Ehestandes. Doch wollt er mir nicht zuwider seyn, fügte er zuletzt hin- zu: Er sähe wohl, daß, wenn ich länger ohne feste Station bliebe, mein ganzes Wesen noch völlig ver- dorben werden würde, wenn ja noch etwas Gutes in mir stecken sollte.
Wie mein Vater, eben so dachten auch die Brüder der Mamsel, ohne es gerade mir unter die Augen zu sagen; allein die Mamsel selbst, dachte weit anders, als wir alle. Sie fand, daß sie für mich, und ich für sie von Gott gemacht wären: daß
bekannt, und hatte blutwenig Freunde von Einfluß. Da dachte ich dann, es ſey beſſer, in einen ſauren Apfel zu beiſſen, als gar Hungers zu ſterben — und ſo faßte ich den heldenmuͤthigen Entſchluß, durch den Canal der Mamſel Katharine in den Schafſtall der Heerde Chriſti einzugehen, und mein Kreuz, als Juͤnger und Apoſtel Jeſu, geduldig auf mich zu neh- men und zu tragen.
Ich notificirte meinem Vater dieſen Vorſchlag und meinen Entſchluß; aber der hatte eben ſoviel da- wider zu erinnern, als ich im Anfange der Sache. Er meinte, das ſei eine ungluͤckliche Heurath, welche auf ein Lamy, verdollmetſcht Lamentiren, hinaus- laufen wuͤrde. Ein junger Mann muͤſſe ſeine aͤltere Frau verachten und extra ſteigen: das koͤnne gar nicht anders ſeyn. Bei dieſer Gelegenheit erklaͤrte er mir allerlei Geheimniſſe des Eheſtandes. Doch wollt er mir nicht zuwider ſeyn, fuͤgte er zuletzt hin- zu: Er ſaͤhe wohl, daß, wenn ich laͤnger ohne feſte Station bliebe, mein ganzes Weſen noch voͤllig ver- dorben werden wuͤrde, wenn ja noch etwas Gutes in mir ſtecken ſollte.
Wie mein Vater, eben ſo dachten auch die Bruͤder der Mamſel, ohne es gerade mir unter die Augen zu ſagen; allein die Mamſel ſelbſt, dachte weit anders, als wir alle. Sie fand, daß ſie fuͤr mich, und ich fuͤr ſie von Gott gemacht waͤren: daß
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0385"n="371"/>
bekannt, und hatte blutwenig Freunde von Einfluß.<lb/>
Da dachte ich dann, es ſey beſſer, in einen ſauren<lb/>
Apfel zu beiſſen, als gar Hungers zu ſterben — und ſo<lb/>
faßte ich den heldenmuͤthigen Entſchluß, durch den<lb/>
Canal der Mamſel Katharine in den Schafſtall der<lb/>
Heerde Chriſti einzugehen, und mein Kreuz, als<lb/>
Juͤnger und Apoſtel Jeſu, geduldig auf mich zu neh-<lb/>
men und zu tragen.</p><lb/><p>Ich notificirte meinem Vater dieſen Vorſchlag<lb/>
und meinen Entſchluß; aber der hatte eben ſoviel da-<lb/>
wider zu erinnern, als ich im Anfange der Sache.<lb/>
Er meinte, das ſei eine ungluͤckliche Heurath, welche<lb/>
auf ein <hirendition="#aq">Lamy,</hi> verdollmetſcht Lamentiren, hinaus-<lb/>
laufen wuͤrde. Ein junger Mann muͤſſe ſeine aͤltere<lb/>
Frau verachten und <hirendition="#aq">extra</hi>ſteigen: das koͤnne gar<lb/>
nicht anders ſeyn. Bei dieſer Gelegenheit erklaͤrte<lb/>
er mir allerlei Geheimniſſe des Eheſtandes. Doch<lb/>
wollt er mir nicht zuwider ſeyn, fuͤgte er zuletzt hin-<lb/>
zu: Er ſaͤhe wohl, daß, wenn ich laͤnger ohne feſte<lb/>
Station bliebe, mein ganzes Weſen noch voͤllig ver-<lb/>
dorben werden wuͤrde, wenn ja noch etwas Gutes<lb/>
in mir ſtecken ſollte.</p><lb/><p>Wie mein Vater, eben ſo dachten auch die<lb/>
Bruͤder der Mamſel, ohne es gerade mir unter die<lb/>
Augen zu ſagen; allein die Mamſel ſelbſt, dachte<lb/>
weit anders, als wir alle. Sie fand, daß ſie fuͤr<lb/>
mich, und ich fuͤr ſie von Gott gemacht waͤren: daß<lb/></p></div></body></text></TEI>
[371/0385]
bekannt, und hatte blutwenig Freunde von Einfluß.
Da dachte ich dann, es ſey beſſer, in einen ſauren
Apfel zu beiſſen, als gar Hungers zu ſterben — und ſo
faßte ich den heldenmuͤthigen Entſchluß, durch den
Canal der Mamſel Katharine in den Schafſtall der
Heerde Chriſti einzugehen, und mein Kreuz, als
Juͤnger und Apoſtel Jeſu, geduldig auf mich zu neh-
men und zu tragen.
Ich notificirte meinem Vater dieſen Vorſchlag
und meinen Entſchluß; aber der hatte eben ſoviel da-
wider zu erinnern, als ich im Anfange der Sache.
Er meinte, das ſei eine ungluͤckliche Heurath, welche
auf ein Lamy, verdollmetſcht Lamentiren, hinaus-
laufen wuͤrde. Ein junger Mann muͤſſe ſeine aͤltere
Frau verachten und extra ſteigen: das koͤnne gar
nicht anders ſeyn. Bei dieſer Gelegenheit erklaͤrte
er mir allerlei Geheimniſſe des Eheſtandes. Doch
wollt er mir nicht zuwider ſeyn, fuͤgte er zuletzt hin-
zu: Er ſaͤhe wohl, daß, wenn ich laͤnger ohne feſte
Station bliebe, mein ganzes Weſen noch voͤllig ver-
dorben werden wuͤrde, wenn ja noch etwas Gutes
in mir ſtecken ſollte.
Wie mein Vater, eben ſo dachten auch die
Bruͤder der Mamſel, ohne es gerade mir unter die
Augen zu ſagen; allein die Mamſel ſelbſt, dachte
weit anders, als wir alle. Sie fand, daß ſie fuͤr
mich, und ich fuͤr ſie von Gott gemacht waͤren: daß
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 1. Halle, 1792, S. 371. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792/385>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.