ein junger Mensch von drei und zwanzig, und ein zahnloses Frauenzimmer von vierzig Jahren, ein allerliebstes Pärchen machen würden: und bei die- ser Voraussetzung fing sie an, nachdem der Herr Schulz seinen Sermon, die Sache betreffend, bei ihr abgelegt hatte, die Verliebte und Zärtliche zu spie- len. -- Was man so im gemeinen Leben sagt, hab auch ich, oft und Besonders an dieser Katharine wahr gefunden. Das Frauenzimmer läßt sich, we- gen seiner natürlichen Eitelkeit, die über alles geht, gern, von jedermann, er sei geliebt oder gehaßt, hübsch oder garstig, jung oder alt, von Qualität oder ohne Qualität, flattiren und karessiren. Auch Katharine war so. Ihr Schönthun kam aber sehr närrisch heraus, und quälte mich ganz abscheulich. Und ich glaube, für jeden braven deutschen Kerl ist nichts unerträglicher und ekelhafter, als Schmeiche- leien, Küsse, und zärtliches Necken eines verliebten und empfindsamen Weibesbildes, für welches man nichts empfindet.
Das Aergste bei der ganzen Sache war dies. Wenn ich nicht alle absurden Zärtlichkeiten und alle häufigen und vollmäuligen Küsse sogleich mit allem Ernst erwiederte; so ward die Mamsel böse, und klagte recht ernstlich über meinen Kaltsinn. Ich war also allemal, so oft ich um und neben ihr seyn mußte, auf der Folterbank, und lief, um mir doch
ein junger Menſch von drei und zwanzig, und ein zahnloſes Frauenzimmer von vierzig Jahren, ein allerliebſtes Paͤrchen machen wuͤrden: und bei die- ſer Vorausſetzung fing ſie an, nachdem der Herr Schulz ſeinen Sermon, die Sache betreffend, bei ihr abgelegt hatte, die Verliebte und Zaͤrtliche zu ſpie- len. — Was man ſo im gemeinen Leben ſagt, hab auch ich, oft und Beſonders an dieſer Katharine wahr gefunden. Das Frauenzimmer laͤßt ſich, we- gen ſeiner natuͤrlichen Eitelkeit, die uͤber alles geht, gern, von jedermann, er ſei geliebt oder gehaßt, huͤbſch oder garſtig, jung oder alt, von Qualitaͤt oder ohne Qualitaͤt, flattiren und kareſſiren. Auch Katharine war ſo. Ihr Schoͤnthun kam aber ſehr naͤrriſch heraus, und quaͤlte mich ganz abſcheulich. Und ich glaube, fuͤr jeden braven deutſchen Kerl iſt nichts unertraͤglicher und ekelhafter, als Schmeiche- leien, Kuͤſſe, und zaͤrtliches Necken eines verliebten und empfindſamen Weibesbildes, fuͤr welches man nichts empfindet.
Das Aergſte bei der ganzen Sache war dies. Wenn ich nicht alle abſurden Zaͤrtlichkeiten und alle haͤufigen und vollmaͤuligen Kuͤſſe ſogleich mit allem Ernſt erwiederte; ſo ward die Mamſel boͤſe, und klagte recht ernſtlich uͤber meinen Kaltſinn. Ich war alſo allemal, ſo oft ich um und neben ihr ſeyn mußte, auf der Folterbank, und lief, um mir doch
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0386"n="372"/>
ein junger Menſch von drei und zwanzig, und ein<lb/>
zahnloſes Frauenzimmer von vierzig Jahren, ein<lb/>
allerliebſtes Paͤrchen machen wuͤrden: und bei die-<lb/>ſer Vorausſetzung fing ſie an, nachdem der Herr<lb/>
Schulz ſeinen Sermon, die Sache betreffend, bei ihr<lb/>
abgelegt hatte, die Verliebte und Zaͤrtliche zu ſpie-<lb/>
len. — Was man ſo im gemeinen Leben ſagt, hab<lb/>
auch ich, oft und Beſonders an dieſer Katharine<lb/>
wahr gefunden. Das Frauenzimmer laͤßt ſich, we-<lb/>
gen ſeiner natuͤrlichen Eitelkeit, die uͤber alles geht,<lb/>
gern, von jedermann, er ſei geliebt oder gehaßt,<lb/>
huͤbſch oder garſtig, jung oder alt, von Qualitaͤt<lb/>
oder ohne Qualitaͤt, flattiren und kareſſiren. Auch<lb/>
Katharine war ſo. Ihr Schoͤnthun kam aber ſehr<lb/>
naͤrriſch heraus, und quaͤlte mich ganz abſcheulich.<lb/>
Und ich glaube, fuͤr jeden braven deutſchen Kerl iſt<lb/>
nichts unertraͤglicher und ekelhafter, als Schmeiche-<lb/>
leien, Kuͤſſe, und zaͤrtliches Necken eines verliebten<lb/>
und empfindſamen Weibesbildes, fuͤr welches man<lb/>
nichts empfindet.</p><lb/><p>Das Aergſte bei der ganzen Sache war dies.<lb/>
Wenn ich nicht alle abſurden Zaͤrtlichkeiten und alle<lb/>
haͤufigen und vollmaͤuligen Kuͤſſe ſogleich mit allem<lb/>
Ernſt erwiederte; ſo ward die Mamſel boͤſe, und<lb/>
klagte recht ernſtlich uͤber meinen Kaltſinn. Ich<lb/>
war alſo allemal, ſo oft ich um und neben ihr ſeyn<lb/>
mußte, auf der Folterbank, und lief, um mir doch<lb/></p></div></body></text></TEI>
[372/0386]
ein junger Menſch von drei und zwanzig, und ein
zahnloſes Frauenzimmer von vierzig Jahren, ein
allerliebſtes Paͤrchen machen wuͤrden: und bei die-
ſer Vorausſetzung fing ſie an, nachdem der Herr
Schulz ſeinen Sermon, die Sache betreffend, bei ihr
abgelegt hatte, die Verliebte und Zaͤrtliche zu ſpie-
len. — Was man ſo im gemeinen Leben ſagt, hab
auch ich, oft und Beſonders an dieſer Katharine
wahr gefunden. Das Frauenzimmer laͤßt ſich, we-
gen ſeiner natuͤrlichen Eitelkeit, die uͤber alles geht,
gern, von jedermann, er ſei geliebt oder gehaßt,
huͤbſch oder garſtig, jung oder alt, von Qualitaͤt
oder ohne Qualitaͤt, flattiren und kareſſiren. Auch
Katharine war ſo. Ihr Schoͤnthun kam aber ſehr
naͤrriſch heraus, und quaͤlte mich ganz abſcheulich.
Und ich glaube, fuͤr jeden braven deutſchen Kerl iſt
nichts unertraͤglicher und ekelhafter, als Schmeiche-
leien, Kuͤſſe, und zaͤrtliches Necken eines verliebten
und empfindſamen Weibesbildes, fuͤr welches man
nichts empfindet.
Das Aergſte bei der ganzen Sache war dies.
Wenn ich nicht alle abſurden Zaͤrtlichkeiten und alle
haͤufigen und vollmaͤuligen Kuͤſſe ſogleich mit allem
Ernſt erwiederte; ſo ward die Mamſel boͤſe, und
klagte recht ernſtlich uͤber meinen Kaltſinn. Ich
war alſo allemal, ſo oft ich um und neben ihr ſeyn
mußte, auf der Folterbank, und lief, um mir doch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 1. Halle, 1792, S. 372. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792/386>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.