Felde, woran mehrere Ortschaften Theil nehmen. Dahin kommen Kaufleute und Krämer viele Meilen her -- von Mainz, Worms, Manheim, ja sogar von Frankfurt und Strasburg. Es werden auch eine Menge Weinhütten, ohngefähr 50, errichtet, und von allen Bierfiedlern aus dem ganzen Umkreis her bemusicirt. Daher besucht die dortige Gegend von weit her den Jahrmarkt. Da findet man Gräfliche und Adeliche, Civilbediente und Prediger, Frauenzimmer von Stande, auch Hans und Gretel, Creti und Plethi, nebst einer ansehnlichen Menge Töchter der Freude, und die Anzahl dieser letztern soll sich, wie man sagt, noch jährlich vermehren.
Ich hörte in Flonheim, daß heute eben der erste Bellermarktstag wäre. Das war mir eine er- wünschte Nachricht. Ich hatte von Alzey aus ein Pferd mitgenommen, und nun statt nach Wendels- heim zu reiten, ritt ich a la Bursch angezogen, mit einem derben Hieber versehen, auf den Bellermarkt. Gleich vorne an traf ich den [ - 5 Zeichen fehlen]chen Töpfer Engel aus Wendelsheim, der da sein irdenes Geschirr feil hatte.
Engel: Ei Herr Jeh! Musche Fritz, will- kum! Ach um Gottes Wille, wo kumme Sie dann her?
Ich: Heute nicht weiter, als von Alzey. Hör Er, Meister, ist mein Vater hier?
Felde, woran mehrere Ortſchaften Theil nehmen. Dahin kommen Kaufleute und Kraͤmer viele Meilen her — von Mainz, Worms, Manheim, ja ſogar von Frankfurt und Strasburg. Es werden auch eine Menge Weinhuͤtten, ohngefaͤhr 50, errichtet, und von allen Bierfiedlern aus dem ganzen Umkreis her bemuſicirt. Daher beſucht die dortige Gegend von weit her den Jahrmarkt. Da findet man Graͤfliche und Adeliche, Civilbediente und Prediger, Frauenzimmer von Stande, auch Hans und Gretel, Creti und Plethi, nebſt einer anſehnlichen Menge Toͤchter der Freude, und die Anzahl dieſer letztern ſoll ſich, wie man ſagt, noch jaͤhrlich vermehren.
Ich hoͤrte in Flonheim, daß heute eben der erſte Bellermarktstag waͤre. Das war mir eine er- wuͤnſchte Nachricht. Ich hatte von Alzey aus ein Pferd mitgenommen, und nun ſtatt nach Wendels- heim zu reiten, ritt ich à la Burſch angezogen, mit einem derben Hieber verſehen, auf den Bellermarkt. Gleich vorne an traf ich den [ – 5 Zeichen fehlen]chen Toͤpfer Engel aus Wendelsheim, der da ſein irdenes Geſchirr feil hatte.
Engel: Ei Herr Jeh! Muſche Fritz, will- kum! Ach um Gottes Wille, wo kumme Sie dann her?
Ich: Heute nicht weiter, als von Alzey. Hoͤr Er, Meiſter, iſt mein Vater hier?
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0161"n="147"/>
Felde, woran mehrere Ortſchaften Theil nehmen.<lb/>
Dahin kommen Kaufleute und Kraͤmer viele Meilen<lb/>
her — von Mainz, Worms, Manheim, ja ſogar<lb/>
von Frankfurt und Strasburg. Es werden auch<lb/>
eine Menge Weinhuͤtten, ohngefaͤhr 50, errichtet,<lb/>
und von allen Bierfiedlern aus dem ganzen Umkreis<lb/>
her bemuſicirt. Daher beſucht die dortige Gegend<lb/>
von weit her den Jahrmarkt. Da findet man<lb/>
Graͤfliche und Adeliche, Civilbediente und Prediger,<lb/>
Frauenzimmer von Stande, auch Hans und Gretel,<lb/>
Creti und Plethi, nebſt einer anſehnlichen Menge<lb/>
Toͤchter der Freude, und die Anzahl dieſer letztern<lb/>ſoll ſich, wie man ſagt, noch jaͤhrlich vermehren.</p><lb/><p>Ich hoͤrte in Flonheim, daß heute eben der<lb/>
erſte Bellermarktstag waͤre. Das war mir eine er-<lb/>
wuͤnſchte Nachricht. Ich hatte von Alzey aus ein<lb/>
Pferd mitgenommen, und nun ſtatt nach Wendels-<lb/>
heim zu reiten, ritt ich <hirendition="#aq">à la</hi> Burſch angezogen, mit<lb/>
einem derben Hieber verſehen, auf den Bellermarkt.<lb/>
Gleich vorne an traf ich den <gapunit="chars"quantity="5"/>chen Toͤpfer <hirendition="#g">Engel</hi><lb/>
aus Wendelsheim, der da ſein irdenes Geſchirr feil<lb/>
hatte.</p><lb/><p><hirendition="#g">Engel</hi>: Ei Herr Jeh! Muſche Fritz, will-<lb/>
kum! Ach um Gottes Wille, wo kumme Sie dann<lb/>
her?</p><lb/><p><hirendition="#g">Ich</hi>: Heute nicht weiter, als von Alzey. Hoͤr<lb/>
Er, Meiſter, iſt mein Vater hier?</p><lb/></div></body></text></TEI>
[147/0161]
Felde, woran mehrere Ortſchaften Theil nehmen.
Dahin kommen Kaufleute und Kraͤmer viele Meilen
her — von Mainz, Worms, Manheim, ja ſogar
von Frankfurt und Strasburg. Es werden auch
eine Menge Weinhuͤtten, ohngefaͤhr 50, errichtet,
und von allen Bierfiedlern aus dem ganzen Umkreis
her bemuſicirt. Daher beſucht die dortige Gegend
von weit her den Jahrmarkt. Da findet man
Graͤfliche und Adeliche, Civilbediente und Prediger,
Frauenzimmer von Stande, auch Hans und Gretel,
Creti und Plethi, nebſt einer anſehnlichen Menge
Toͤchter der Freude, und die Anzahl dieſer letztern
ſoll ſich, wie man ſagt, noch jaͤhrlich vermehren.
Ich hoͤrte in Flonheim, daß heute eben der
erſte Bellermarktstag waͤre. Das war mir eine er-
wuͤnſchte Nachricht. Ich hatte von Alzey aus ein
Pferd mitgenommen, und nun ſtatt nach Wendels-
heim zu reiten, ritt ich à la Burſch angezogen, mit
einem derben Hieber verſehen, auf den Bellermarkt.
Gleich vorne an traf ich den _____chen Toͤpfer Engel
aus Wendelsheim, der da ſein irdenes Geſchirr feil
hatte.
Engel: Ei Herr Jeh! Muſche Fritz, will-
kum! Ach um Gottes Wille, wo kumme Sie dann
her?
Ich: Heute nicht weiter, als von Alzey. Hoͤr
Er, Meiſter, iſt mein Vater hier?
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 1. Halle, 1792, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792/161>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.