Handlung. Setzen Sie sich ruhig an Jhre Plätze, dann will ich Jhren Wünschen willfahren; dem Ersten aber, der sich mir nähert, schlag ich den Hirnschädel ein.
Herr Motten war der erste, welcher sich mit einem bedeutungsvollen Seitenblicke entfernte; Herr Juan Mervilla fluchte bei den Heiligen, und setzte sich, und zu meiner eignen Verwunderung thaten die Uebrigen ein Gleiches. Jacques, Highmans und sein Nachbar hatten merkwürdigerweise gar keinen Antheil an dem Vorfalle genommen, sondern waren in leisem, eifrigen Gespräche begriffen. Es war nicht rathsam, länger zu weilen und auf dieses zu horchen, wir bezahlten unsre Zeche an Charles und gingen. Herr Motten stand im Hausflur und schien auf uns zu warten. Er machte eine schlaue Miene und schüttelte einige Worte heraus, die ungefähr andeuten mochten, er kenne den Lauf der Welt, und ein guter Gastwirth sei ein unpartheiischer Punkt, "es ist nur wegen meines Schildes," setzte er hinzu "daß ich mich erkundige, ob wir eine Aen- derung zu erwarten haben. Denn sehen Sie, ich habe den Henker draußen nicht hingeschrieben, son-
Handlung. Setzen Sie ſich ruhig an Jhre Plätze, dann will ich Jhren Wünſchen willfahren; dem Erſten aber, der ſich mir nähert, ſchlag ich den Hirnſchädel ein.
Herr Motten war der erſte, welcher ſich mit einem bedeutungsvollen Seitenblicke entfernte; Herr Juan Mervilla fluchte bei den Heiligen, und ſetzte ſich, und zu meiner eignen Verwunderung thaten die Uebrigen ein Gleiches. Jacques, Highmans und ſein Nachbar hatten merkwürdigerweiſe gar keinen Antheil an dem Vorfalle genommen, ſondern waren in leiſem, eifrigen Geſpräche begriffen. Es war nicht rathſam, länger zu weilen und auf dieſes zu horchen, wir bezahlten unſre Zeche an Charles und gingen. Herr Motten ſtand im Hausflur und ſchien auf uns zu warten. Er machte eine ſchlaue Miene und ſchüttelte einige Worte heraus, die ungefähr andeuten mochten, er kenne den Lauf der Welt, und ein guter Gaſtwirth ſei ein unpartheiiſcher Punkt, „es iſt nur wegen meines Schildes,“ ſetzte er hinzu „daß ich mich erkundige, ob wir eine Aen- derung zu erwarten haben. Denn ſehen Sie, ich habe den Henker draußen nicht hingeſchrieben, ſon-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0047"n="39"/>
Handlung. Setzen Sie ſich ruhig an Jhre Plätze,<lb/>
dann will ich Jhren Wünſchen willfahren; dem<lb/>
Erſten aber, der ſich mir nähert, ſchlag ich den<lb/>
Hirnſchädel ein.</p><lb/><p>Herr Motten war der erſte, welcher ſich mit<lb/>
einem bedeutungsvollen Seitenblicke entfernte; Herr<lb/>
Juan Mervilla fluchte bei den Heiligen, und ſetzte<lb/>ſich, und zu meiner eignen Verwunderung thaten<lb/>
die Uebrigen ein Gleiches. Jacques, Highmans und<lb/>ſein Nachbar hatten merkwürdigerweiſe gar keinen<lb/>
Antheil an dem Vorfalle genommen, ſondern waren<lb/>
in leiſem, eifrigen Geſpräche begriffen. Es war<lb/>
nicht rathſam, länger zu weilen und auf dieſes zu<lb/>
horchen, wir bezahlten unſre Zeche an Charles und<lb/>
gingen. Herr Motten ſtand im Hausflur und ſchien<lb/>
auf uns zu warten. Er machte eine ſchlaue Miene<lb/>
und ſchüttelte einige Worte heraus, die ungefähr<lb/>
andeuten mochten, er kenne den Lauf der Welt,<lb/>
und ein guter Gaſtwirth ſei ein unpartheiiſcher<lb/>
Punkt, „es iſt nur wegen meines Schildes,“ſetzte<lb/>
er hinzu „daß ich mich erkundige, ob wir eine Aen-<lb/>
derung zu erwarten haben. Denn ſehen Sie, ich<lb/>
habe den Henker draußen nicht hingeſchrieben, ſon-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[39/0047]
Handlung. Setzen Sie ſich ruhig an Jhre Plätze,
dann will ich Jhren Wünſchen willfahren; dem
Erſten aber, der ſich mir nähert, ſchlag ich den
Hirnſchädel ein.
Herr Motten war der erſte, welcher ſich mit
einem bedeutungsvollen Seitenblicke entfernte; Herr
Juan Mervilla fluchte bei den Heiligen, und ſetzte
ſich, und zu meiner eignen Verwunderung thaten
die Uebrigen ein Gleiches. Jacques, Highmans und
ſein Nachbar hatten merkwürdigerweiſe gar keinen
Antheil an dem Vorfalle genommen, ſondern waren
in leiſem, eifrigen Geſpräche begriffen. Es war
nicht rathſam, länger zu weilen und auf dieſes zu
horchen, wir bezahlten unſre Zeche an Charles und
gingen. Herr Motten ſtand im Hausflur und ſchien
auf uns zu warten. Er machte eine ſchlaue Miene
und ſchüttelte einige Worte heraus, die ungefähr
andeuten mochten, er kenne den Lauf der Welt,
und ein guter Gaſtwirth ſei ein unpartheiiſcher
Punkt, „es iſt nur wegen meines Schildes,“ ſetzte
er hinzu „daß ich mich erkundige, ob wir eine Aen-
derung zu erwarten haben. Denn ſehen Sie, ich
habe den Henker draußen nicht hingeſchrieben, ſon-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/47>, abgerufen am 11.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.