Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wußte nicht, daß sie bis in die geheimsten Winkel
unsers Wesens eingepreßt sind, und am lautesten
sprechen, wenn man wer weiß welch hohe Motive
zu hören glaubt. Wir erfreuen uns anders, wir
erholen uns anders, wir hassen und lieben anders --
das wirkliche Nationalleben Jtaliens und Spaniens
würde uns lange Zeit eben so unbequem erscheinen;
und vorzüglich zu Zeiten allgemeiner Erregtheit, wo
das angewöhnte Wesen ohne Hülle hervortritt. Die
Völker sind in gegenseitiger Beurtheilung noch lange
nicht vorsichtig genug.

Valerius gestand sich's, daß er in einem wohn-
lichen Zimmer, im breiten Gespräch mit deutschen
Freunden Welt und Dinge plötzlich anders ansehen
würde.

Coelestin war unterdeß schon lange mit seinen
Geschäften zu Ende gekommen, hatte das Licht wie-
der auf den Tisch gestellt, und schien den Aufbruch
des Gastes vom Hause erwarten zu wollen. Zur
deutschen Nationalität des Valerius mochte es auch
gehören, daß er keinen Diener warten lassen, hinter
dem Stuhle bei Tisch sehen konnte; es quälte ihn,
es benahm ihm alle Ruhe, wenn er wußte, daß

3 *

wußte nicht, daß ſie bis in die geheimſten Winkel
unſers Weſens eingepreßt ſind, und am lauteſten
ſprechen, wenn man wer weiß welch hohe Motive
zu hören glaubt. Wir erfreuen uns anders, wir
erholen uns anders, wir haſſen und lieben anders —
das wirkliche Nationalleben Jtaliens und Spaniens
würde uns lange Zeit eben ſo unbequem erſcheinen;
und vorzüglich zu Zeiten allgemeiner Erregtheit, wo
das angewöhnte Weſen ohne Hülle hervortritt. Die
Völker ſind in gegenſeitiger Beurtheilung noch lange
nicht vorſichtig genug.

Valerius geſtand ſich’s, daß er in einem wohn-
lichen Zimmer, im breiten Geſpräch mit deutſchen
Freunden Welt und Dinge plötzlich anders anſehen
würde.

Coeleſtin war unterdeß ſchon lange mit ſeinen
Geſchäften zu Ende gekommen, hatte das Licht wie-
der auf den Tiſch geſtellt, und ſchien den Aufbruch
des Gaſtes vom Hauſe erwarten zu wollen. Zur
deutſchen Nationalität des Valerius mochte es auch
gehören, daß er keinen Diener warten laſſen, hinter
dem Stuhle bei Tiſch ſehen konnte; es quälte ihn,
es benahm ihm alle Ruhe, wenn er wußte, daß

3 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0067" n="57"/>
wußte nicht, daß &#x017F;ie bis in die geheim&#x017F;ten Winkel<lb/>
un&#x017F;ers We&#x017F;ens eingepreßt &#x017F;ind, und am laute&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;prechen, wenn man wer weiß welch hohe Motive<lb/>
zu hören glaubt. Wir erfreuen uns anders, wir<lb/>
erholen uns anders, wir ha&#x017F;&#x017F;en und lieben anders &#x2014;<lb/>
das wirkliche Nationalleben Jtaliens und Spaniens<lb/>
würde uns lange Zeit eben &#x017F;o unbequem er&#x017F;cheinen;<lb/>
und vorzüglich zu Zeiten allgemeiner Erregtheit, wo<lb/>
das angewöhnte We&#x017F;en ohne Hülle hervortritt. Die<lb/>
Völker &#x017F;ind in gegen&#x017F;eitiger Beurtheilung noch lange<lb/>
nicht vor&#x017F;ichtig genug.</p><lb/>
          <p>Valerius ge&#x017F;tand &#x017F;ich&#x2019;s, daß er in einem wohn-<lb/>
lichen Zimmer, im breiten Ge&#x017F;präch mit deut&#x017F;chen<lb/>
Freunden Welt und Dinge plötzlich anders an&#x017F;ehen<lb/>
würde.</p><lb/>
          <p>Coele&#x017F;tin war unterdeß &#x017F;chon lange mit &#x017F;einen<lb/>
Ge&#x017F;chäften zu Ende gekommen, hatte das Licht wie-<lb/>
der auf den Ti&#x017F;ch ge&#x017F;tellt, und &#x017F;chien den Aufbruch<lb/>
des Ga&#x017F;tes vom Hau&#x017F;e erwarten zu wollen. Zur<lb/>
deut&#x017F;chen Nationalität des Valerius mochte es auch<lb/>
gehören, daß er keinen Diener warten la&#x017F;&#x017F;en, hinter<lb/>
dem Stuhle bei Ti&#x017F;ch &#x017F;ehen konnte; es quälte ihn,<lb/>
es benahm ihm alle Ruhe, wenn er wußte, daß<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#b">3 *</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[57/0067] wußte nicht, daß ſie bis in die geheimſten Winkel unſers Weſens eingepreßt ſind, und am lauteſten ſprechen, wenn man wer weiß welch hohe Motive zu hören glaubt. Wir erfreuen uns anders, wir erholen uns anders, wir haſſen und lieben anders — das wirkliche Nationalleben Jtaliens und Spaniens würde uns lange Zeit eben ſo unbequem erſcheinen; und vorzüglich zu Zeiten allgemeiner Erregtheit, wo das angewöhnte Weſen ohne Hülle hervortritt. Die Völker ſind in gegenſeitiger Beurtheilung noch lange nicht vorſichtig genug. Valerius geſtand ſich’s, daß er in einem wohn- lichen Zimmer, im breiten Geſpräch mit deutſchen Freunden Welt und Dinge plötzlich anders anſehen würde. Coeleſtin war unterdeß ſchon lange mit ſeinen Geſchäften zu Ende gekommen, hatte das Licht wie- der auf den Tiſch geſtellt, und ſchien den Aufbruch des Gaſtes vom Hauſe erwarten zu wollen. Zur deutſchen Nationalität des Valerius mochte es auch gehören, daß er keinen Diener warten laſſen, hinter dem Stuhle bei Tiſch ſehen konnte; es quälte ihn, es benahm ihm alle Ruhe, wenn er wußte, daß 3 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/67
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/67>, abgerufen am 06.05.2024.