Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

durch Hedwigs Vater. Der Bediente lebe noch,
setzte er hinzu, aber der Vorfall sei von sehr trauri-
ger Bedeutung. Sie können doch, sprach er mit
großer Schnelligkeit, Sie können doch, Herr von
Valerius, unmöglich so viel moderne Bildung von
uns verlangen, daß wir unsre edlen Familien mit
Juden vermischen. Es steht mir kein Recht über
den jungen Mann zu, oder der Augenblick ist wenig-
stens nicht geeignet, die Soldaten wegen ihrer Pri-
vatangelegenheiten vor Gericht zu stellen, aber --
und das Letzte sprach er mit unverkennbarer Be-
züglichkeit -- ich wünschte, nicht mehr solche auf-
klärende Jndividuen unter meinem Regimente zu
haben.

Valerius war von dem heftigsten Zorne bewegt,
und kündigte dem Grafen mit schnellen Worten an,
daß er für die Ehre danke, mit Truppen zu fechten,
welche ihr Verdienst von der höheren oder niederen
Geburt erhielten.

Der Graf war überrascht und wollte sprechen,
Valerius aber fühlte sich im Jnnersten verletzt, er
glaubte all seine Grundsätze am Herzen angegriffen
zu sehn, und überließ sich rücksichtslos einer Wallung,

III. 11

durch Hedwigs Vater. Der Bediente lebe noch,
ſetzte er hinzu, aber der Vorfall ſei von ſehr trauri-
ger Bedeutung. Sie können doch, ſprach er mit
großer Schnelligkeit, Sie können doch, Herr von
Valerius, unmöglich ſo viel moderne Bildung von
uns verlangen, daß wir unſre edlen Familien mit
Juden vermiſchen. Es ſteht mir kein Recht über
den jungen Mann zu, oder der Augenblick iſt wenig-
ſtens nicht geeignet, die Soldaten wegen ihrer Pri-
vatangelegenheiten vor Gericht zu ſtellen, aber —
und das Letzte ſprach er mit unverkennbarer Be-
züglichkeit — ich wünſchte, nicht mehr ſolche auf-
klärende Jndividuen unter meinem Regimente zu
haben.

Valerius war von dem heftigſten Zorne bewegt,
und kündigte dem Grafen mit ſchnellen Worten an,
daß er für die Ehre danke, mit Truppen zu fechten,
welche ihr Verdienſt von der höheren oder niederen
Geburt erhielten.

Der Graf war überraſcht und wollte ſprechen,
Valerius aber fühlte ſich im Jnnerſten verletzt, er
glaubte all ſeine Grundſätze am Herzen angegriffen
zu ſehn, und überließ ſich rückſichtslos einer Wallung,

III. 11
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0251" n="241"/>
durch Hedwigs Vater. Der Bediente lebe noch,<lb/>
&#x017F;etzte er hinzu, aber der Vorfall &#x017F;ei von &#x017F;ehr trauri-<lb/>
ger Bedeutung. Sie können doch, &#x017F;prach er mit<lb/>
großer Schnelligkeit, Sie können doch, Herr von<lb/>
Valerius, unmöglich &#x017F;o viel moderne Bildung von<lb/>
uns verlangen, daß wir un&#x017F;re edlen Familien mit<lb/>
Juden vermi&#x017F;chen. Es &#x017F;teht mir kein Recht über<lb/>
den jungen Mann zu, oder der Augenblick i&#x017F;t wenig-<lb/>
&#x017F;tens nicht geeignet, die Soldaten wegen ihrer Pri-<lb/>
vatangelegenheiten vor Gericht zu &#x017F;tellen, aber &#x2014;<lb/>
und das Letzte &#x017F;prach er mit unverkennbarer Be-<lb/>
züglichkeit &#x2014; ich wün&#x017F;chte, nicht mehr &#x017F;olche auf-<lb/>
klärende Jndividuen unter meinem Regimente zu<lb/>
haben.</p><lb/>
          <p>Valerius war von dem heftig&#x017F;ten Zorne bewegt,<lb/>
und kündigte dem Grafen mit &#x017F;chnellen Worten an,<lb/>
daß er für die Ehre danke, mit Truppen zu fechten,<lb/>
welche ihr Verdien&#x017F;t von der höheren oder niederen<lb/>
Geburt erhielten.</p><lb/>
          <p>Der Graf war überra&#x017F;cht und wollte &#x017F;prechen,<lb/>
Valerius aber fühlte &#x017F;ich im Jnner&#x017F;ten verletzt, er<lb/>
glaubte all &#x017F;eine Grund&#x017F;ätze am Herzen angegriffen<lb/>
zu &#x017F;ehn, und überließ &#x017F;ich rück&#x017F;ichtslos einer Wallung,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">III.</hi> 11</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[241/0251] durch Hedwigs Vater. Der Bediente lebe noch, ſetzte er hinzu, aber der Vorfall ſei von ſehr trauri- ger Bedeutung. Sie können doch, ſprach er mit großer Schnelligkeit, Sie können doch, Herr von Valerius, unmöglich ſo viel moderne Bildung von uns verlangen, daß wir unſre edlen Familien mit Juden vermiſchen. Es ſteht mir kein Recht über den jungen Mann zu, oder der Augenblick iſt wenig- ſtens nicht geeignet, die Soldaten wegen ihrer Pri- vatangelegenheiten vor Gericht zu ſtellen, aber — und das Letzte ſprach er mit unverkennbarer Be- züglichkeit — ich wünſchte, nicht mehr ſolche auf- klärende Jndividuen unter meinem Regimente zu haben. Valerius war von dem heftigſten Zorne bewegt, und kündigte dem Grafen mit ſchnellen Worten an, daß er für die Ehre danke, mit Truppen zu fechten, welche ihr Verdienſt von der höheren oder niederen Geburt erhielten. Der Graf war überraſcht und wollte ſprechen, Valerius aber fühlte ſich im Jnnerſten verletzt, er glaubte all ſeine Grundſätze am Herzen angegriffen zu ſehn, und überließ ſich rückſichtslos einer Wallung, III. 11

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/251
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/251>, abgerufen am 17.05.2024.