Schlagt ihm den Schädel ein, unterbrach ihn Slodczek, und ging mit umgekehrter Büchse auf ihn los -- wenn er Geld verdienen kann, verräth er uns doch.
Da riß sich der alte Jude mit der Kraft eines Jünglings aus den Fäusten der beiden Bauern, die ihn festhielten, und die lange magre Figur streckte sich kerzengerade in die Höhe; mit der einen Hand riß er sich die schwarze Mütze vom Schädel, die andre streckte er dem andringenden Slodczek ent- gegen -- die dürren Finger zitterten, die dünnen grauen Haare flogen im Winde, er war anzuschaun wie einer jener Propheten, die den Untergang Juda's weissagten: Der Cherem des allmächtigen Adonai falle über Euch, so Jhr einem unglücklichen alten Manne ein Haar krümmt, Euer Stamm sei ver- flucht bis in's tausendfachste Glied, Euer Land soll wüste liegen, wie das Land zwischen Aegypten und Kanaan, Euer Name soll vergessen werden auf ewig, und der Würgengel halte Wache an Euren Grenzen bis zum jüngsten Gericht, so Jhr Euch vergreift mit frechen Händen an einem Manne des strengsten Gesetzes, an einem der Chassidim, an
Schlagt ihm den Schädel ein, unterbrach ihn Slodczek, und ging mit umgekehrter Büchſe auf ihn los — wenn er Geld verdienen kann, verräth er uns doch.
Da riß ſich der alte Jude mit der Kraft eines Jünglings aus den Fäuſten der beiden Bauern, die ihn feſthielten, und die lange magre Figur ſtreckte ſich kerzengerade in die Höhe; mit der einen Hand riß er ſich die ſchwarze Mütze vom Schädel, die andre ſtreckte er dem andringenden Slodczek ent- gegen — die dürren Finger zitterten, die dünnen grauen Haare flogen im Winde, er war anzuſchaun wie einer jener Propheten, die den Untergang Juda’s weiſſagten: Der Cherem des allmächtigen Adonai falle über Euch, ſo Jhr einem unglücklichen alten Manne ein Haar krümmt, Euer Stamm ſei ver- flucht bis in’s tauſendfachſte Glied, Euer Land ſoll wüſte liegen, wie das Land zwiſchen Aegypten und Kanaan, Euer Name ſoll vergeſſen werden auf ewig, und der Würgengel halte Wache an Euren Grenzen bis zum jüngſten Gericht, ſo Jhr Euch vergreift mit frechen Händen an einem Manne des ſtrengſten Geſetzes, an einem der Chaſſidim, an
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0132"n="122"/><p>Schlagt ihm den Schädel ein, unterbrach ihn<lb/>
Slodczek, und ging mit umgekehrter Büchſe auf<lb/>
ihn los — wenn er Geld verdienen kann, verräth<lb/>
er uns doch.</p><lb/><p>Da riß ſich der alte Jude mit der Kraft eines<lb/>
Jünglings aus den Fäuſten der beiden Bauern,<lb/>
die ihn feſthielten, und die lange magre Figur<lb/>ſtreckte ſich kerzengerade in die Höhe; mit der einen<lb/>
Hand riß er ſich die ſchwarze Mütze vom Schädel,<lb/>
die andre ſtreckte er dem andringenden Slodczek ent-<lb/>
gegen — die dürren Finger zitterten, die dünnen<lb/>
grauen Haare flogen im Winde, er war anzuſchaun<lb/>
wie einer jener Propheten, die den Untergang Juda’s<lb/>
weiſſagten: Der Cherem des allmächtigen Adonai<lb/>
falle über Euch, ſo Jhr einem unglücklichen alten<lb/>
Manne ein Haar krümmt, Euer Stamm ſei ver-<lb/>
flucht bis in’s tauſendfachſte Glied, Euer Land ſoll<lb/>
wüſte liegen, wie das Land zwiſchen Aegypten und<lb/>
Kanaan, Euer Name ſoll vergeſſen werden auf<lb/>
ewig, und der Würgengel halte Wache an Euren<lb/>
Grenzen bis zum jüngſten Gericht, ſo Jhr Euch<lb/>
vergreift mit frechen Händen an einem Manne des<lb/>ſtrengſten Geſetzes, an einem der Chaſſidim, an<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[122/0132]
Schlagt ihm den Schädel ein, unterbrach ihn
Slodczek, und ging mit umgekehrter Büchſe auf
ihn los — wenn er Geld verdienen kann, verräth
er uns doch.
Da riß ſich der alte Jude mit der Kraft eines
Jünglings aus den Fäuſten der beiden Bauern,
die ihn feſthielten, und die lange magre Figur
ſtreckte ſich kerzengerade in die Höhe; mit der einen
Hand riß er ſich die ſchwarze Mütze vom Schädel,
die andre ſtreckte er dem andringenden Slodczek ent-
gegen — die dürren Finger zitterten, die dünnen
grauen Haare flogen im Winde, er war anzuſchaun
wie einer jener Propheten, die den Untergang Juda’s
weiſſagten: Der Cherem des allmächtigen Adonai
falle über Euch, ſo Jhr einem unglücklichen alten
Manne ein Haar krümmt, Euer Stamm ſei ver-
flucht bis in’s tauſendfachſte Glied, Euer Land ſoll
wüſte liegen, wie das Land zwiſchen Aegypten und
Kanaan, Euer Name ſoll vergeſſen werden auf
ewig, und der Würgengel halte Wache an Euren
Grenzen bis zum jüngſten Gericht, ſo Jhr Euch
vergreift mit frechen Händen an einem Manne des
ſtrengſten Geſetzes, an einem der Chaſſidim, an
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/132>, abgerufen am 08.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.