Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ehe er sich seines Unmuths recht bewußt wurde,
war Valerius mit den Gedanken in Teutschland,
und ein Ort nach dem andern mußte sich ihm dar-
stellen im Mondschein dieser Nacht. Das sind
Bilder, die den Menschen am meisten befangen mit
ihrer unendlichen Mannigfaltigkeit. Eine Gruppe
nach der andern breitet sich vor ihm aus, jede hat
ihre tausend Beziehungen und Gewichte, die sich
fortwährend im Gleise erhalten, jede führt zu einer
neuen, und der Geist irrt von einem Lande zum
andern, über den Ocean, wo jener Mondschein
nicht zu sehen ist, und die Leute im Sonnenstrahl
umherwandeln -- "beim Schein des Mondes, beim
Strahl der Sonne denken wohl manche von jenen
Leuten an den Kampf in Polen, und so weckt und
wirkt Alles durcheinander in dieser Welt, und der
Gedanke an den Allmächtigen füllt das Herz" --

"Camilla, Camilla, die Welt ist zu groß, das
Jnteresse zu mannigfaltig, Gottes Gedanke zu tief,
und ich will Alles suchen -- Dein Auge kommt
mir immer seltner, ich tauge nichts für die Liebe,
ich bin krank an Ueberfluß, und arm an Liebe für
das Einzelne, vergieb mir!" --

Ehe er ſich ſeines Unmuths recht bewußt wurde,
war Valerius mit den Gedanken in Teutſchland,
und ein Ort nach dem andern mußte ſich ihm dar-
ſtellen im Mondſchein dieſer Nacht. Das ſind
Bilder, die den Menſchen am meiſten befangen mit
ihrer unendlichen Mannigfaltigkeit. Eine Gruppe
nach der andern breitet ſich vor ihm aus, jede hat
ihre tauſend Beziehungen und Gewichte, die ſich
fortwährend im Gleiſe erhalten, jede führt zu einer
neuen, und der Geiſt irrt von einem Lande zum
andern, über den Ocean, wo jener Mondſchein
nicht zu ſehen iſt, und die Leute im Sonnenſtrahl
umherwandeln — „beim Schein des Mondes, beim
Strahl der Sonne denken wohl manche von jenen
Leuten an den Kampf in Polen, und ſo weckt und
wirkt Alles durcheinander in dieſer Welt, und der
Gedanke an den Allmächtigen füllt das Herz“ —

„Camilla, Camilla, die Welt iſt zu groß, das
Jntereſſe zu mannigfaltig, Gottes Gedanke zu tief,
und ich will Alles ſuchen — Dein Auge kommt
mir immer ſeltner, ich tauge nichts für die Liebe,
ich bin krank an Ueberfluß, und arm an Liebe für
das Einzelne, vergieb mir!“ —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0108" n="98"/>
          <p>Ehe er &#x017F;ich &#x017F;eines Unmuths recht bewußt wurde,<lb/>
war Valerius mit den Gedanken in Teut&#x017F;chland,<lb/>
und ein Ort nach dem andern mußte &#x017F;ich ihm dar-<lb/>
&#x017F;tellen im Mond&#x017F;chein die&#x017F;er Nacht. Das &#x017F;ind<lb/>
Bilder, die den Men&#x017F;chen am mei&#x017F;ten befangen mit<lb/>
ihrer unendlichen Mannigfaltigkeit. Eine Gruppe<lb/>
nach der andern breitet &#x017F;ich vor ihm aus, jede hat<lb/>
ihre tau&#x017F;end Beziehungen und Gewichte, die &#x017F;ich<lb/>
fortwährend im Glei&#x017F;e erhalten, jede führt zu einer<lb/>
neuen, und der Gei&#x017F;t irrt von einem Lande zum<lb/>
andern, über den Ocean, wo jener Mond&#x017F;chein<lb/>
nicht zu &#x017F;ehen i&#x017F;t, und die Leute im Sonnen&#x017F;trahl<lb/>
umherwandeln &#x2014; &#x201E;beim Schein des Mondes, beim<lb/>
Strahl der Sonne denken wohl manche von jenen<lb/>
Leuten an den Kampf in Polen, und &#x017F;o weckt und<lb/>
wirkt Alles durcheinander in die&#x017F;er Welt, und der<lb/>
Gedanke an den Allmächtigen füllt das Herz&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Camilla, Camilla, die Welt i&#x017F;t zu groß, das<lb/>
Jntere&#x017F;&#x017F;e zu mannigfaltig, Gottes Gedanke zu tief,<lb/>
und ich will Alles &#x017F;uchen &#x2014; Dein Auge kommt<lb/>
mir immer &#x017F;eltner, ich tauge nichts für die Liebe,<lb/>
ich bin krank an Ueberfluß, und arm an Liebe für<lb/>
das Einzelne, vergieb mir!&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0108] Ehe er ſich ſeines Unmuths recht bewußt wurde, war Valerius mit den Gedanken in Teutſchland, und ein Ort nach dem andern mußte ſich ihm dar- ſtellen im Mondſchein dieſer Nacht. Das ſind Bilder, die den Menſchen am meiſten befangen mit ihrer unendlichen Mannigfaltigkeit. Eine Gruppe nach der andern breitet ſich vor ihm aus, jede hat ihre tauſend Beziehungen und Gewichte, die ſich fortwährend im Gleiſe erhalten, jede führt zu einer neuen, und der Geiſt irrt von einem Lande zum andern, über den Ocean, wo jener Mondſchein nicht zu ſehen iſt, und die Leute im Sonnenſtrahl umherwandeln — „beim Schein des Mondes, beim Strahl der Sonne denken wohl manche von jenen Leuten an den Kampf in Polen, und ſo weckt und wirkt Alles durcheinander in dieſer Welt, und der Gedanke an den Allmächtigen füllt das Herz“ — „Camilla, Camilla, die Welt iſt zu groß, das Jntereſſe zu mannigfaltig, Gottes Gedanke zu tief, und ich will Alles ſuchen — Dein Auge kommt mir immer ſeltner, ich tauge nichts für die Liebe, ich bin krank an Ueberfluß, und arm an Liebe für das Einzelne, vergieb mir!“ —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/108
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/108>, abgerufen am 09.05.2024.