Die Scene änderte jetzt ihren Charakter aus dem Komischen in das Schauerliche. Die Engländer stürzten unter wildem Geheul, das akustisch wiedergegeben wurde, auf die beiden Martier zu und überfielen sie. Die Martier scheuchten sie majestätisch zurück, und es entwickelte sich zunächst eine Art Diskussion, die durch das menschliche Kauderwelsch, welches Englisch vorstellen sollte, einen Augenblick ins Komische umzuschlagen schien, aber sofort die Entrüstung der Zuschauer wach- rief, als eine neue Schar von Wilden den Martiern in den Rücken fiel und sie hinterrücks niederriß. Dann wurden den unglücklichen Opfern die Arme zusammen- geschnürt und sie an langen Stricken fortgeschleppt.
Bei diesem Anblick brach im Theater ein un- heimlicher Lärm aus. Wie ein Wutschrei ging es durch die Masse der Zuschauer. Die Fesselung, die Beraubung der persönlichen Bewegungsfreiheit, war die größte Schmach, die einem Numen angethan werden konnte. Die Gesamtheit der Martier fühlte sich dadurch beleidigt. Und seltsam, während man die Menschen eben als unvernünftige Wesen belacht hatte, betrachtete man sie doch jetzt als verantwortlich für ihre Handlungen. Die Darstellung hatte offenbar die Tendenz, die Menschen als böse zu zeigen, indem das Folgende ihre Jntelligenz zu verdeutlichen bestimmt war. Das englische Kriegsschiff dampfte herbei. Es schien ganz im Vordergrund zu liegen, und in einem kaum verfolgbaren Wechsel des Bildes befand man sich plötzlich an Bord desselben. Die vorzügliche Einrichtung, die musterhafte Ordnung, die Waffen und Maschinen
32*
Das Erdmuſeum.
Die Scene änderte jetzt ihren Charakter aus dem Komiſchen in das Schauerliche. Die Engländer ſtürzten unter wildem Geheul, das akuſtiſch wiedergegeben wurde, auf die beiden Martier zu und überfielen ſie. Die Martier ſcheuchten ſie majeſtätiſch zurück, und es entwickelte ſich zunächſt eine Art Diskuſſion, die durch das menſchliche Kauderwelſch, welches Engliſch vorſtellen ſollte, einen Augenblick ins Komiſche umzuſchlagen ſchien, aber ſofort die Entrüſtung der Zuſchauer wach- rief, als eine neue Schar von Wilden den Martiern in den Rücken fiel und ſie hinterrücks niederriß. Dann wurden den unglücklichen Opfern die Arme zuſammen- geſchnürt und ſie an langen Stricken fortgeſchleppt.
Bei dieſem Anblick brach im Theater ein un- heimlicher Lärm aus. Wie ein Wutſchrei ging es durch die Maſſe der Zuſchauer. Die Feſſelung, die Beraubung der perſönlichen Bewegungsfreiheit, war die größte Schmach, die einem Numen angethan werden konnte. Die Geſamtheit der Martier fühlte ſich dadurch beleidigt. Und ſeltſam, während man die Menſchen eben als unvernünftige Weſen belacht hatte, betrachtete man ſie doch jetzt als verantwortlich für ihre Handlungen. Die Darſtellung hatte offenbar die Tendenz, die Menſchen als böſe zu zeigen, indem das Folgende ihre Jntelligenz zu verdeutlichen beſtimmt war. Das engliſche Kriegsſchiff dampfte herbei. Es ſchien ganz im Vordergrund zu liegen, und in einem kaum verfolgbaren Wechſel des Bildes befand man ſich plötzlich an Bord desſelben. Die vorzügliche Einrichtung, die muſterhafte Ordnung, die Waffen und Maſchinen
32*
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0075"n="67"/><fwplace="top"type="header">Das Erdmuſeum.</fw><lb/><p>Die Scene änderte jetzt ihren Charakter aus dem<lb/>
Komiſchen in das Schauerliche. Die Engländer ſtürzten<lb/>
unter wildem Geheul, das akuſtiſch wiedergegeben<lb/>
wurde, auf die beiden Martier zu und überfielen ſie.<lb/>
Die Martier ſcheuchten ſie majeſtätiſch zurück, und es<lb/>
entwickelte ſich zunächſt eine Art Diskuſſion, die durch<lb/>
das menſchliche Kauderwelſch, welches Engliſch vorſtellen<lb/>ſollte, einen Augenblick ins Komiſche umzuſchlagen<lb/>ſchien, aber ſofort die Entrüſtung der Zuſchauer wach-<lb/>
rief, als eine neue Schar von Wilden den Martiern<lb/>
in den Rücken fiel und ſie hinterrücks niederriß. Dann<lb/>
wurden den unglücklichen Opfern die Arme zuſammen-<lb/>
geſchnürt und ſie an langen Stricken fortgeſchleppt.</p><lb/><p>Bei dieſem Anblick brach im Theater ein un-<lb/>
heimlicher Lärm aus. Wie ein Wutſchrei ging es<lb/>
durch die Maſſe der Zuſchauer. Die Feſſelung, die<lb/>
Beraubung der perſönlichen Bewegungsfreiheit, war<lb/>
die größte Schmach, die einem Numen angethan werden<lb/>
konnte. Die Geſamtheit der Martier fühlte ſich<lb/>
dadurch beleidigt. Und ſeltſam, während man die<lb/>
Menſchen eben als unvernünftige Weſen belacht hatte,<lb/>
betrachtete man ſie doch jetzt als verantwortlich für<lb/>
ihre Handlungen. Die Darſtellung hatte offenbar die<lb/>
Tendenz, die Menſchen als böſe zu zeigen, indem das<lb/>
Folgende ihre Jntelligenz zu verdeutlichen beſtimmt<lb/>
war. Das engliſche Kriegsſchiff dampfte herbei. Es<lb/>ſchien ganz im Vordergrund zu liegen, und in einem<lb/>
kaum verfolgbaren Wechſel des Bildes befand man ſich<lb/>
plötzlich an Bord desſelben. Die vorzügliche Einrichtung,<lb/>
die muſterhafte Ordnung, die Waffen und Maſchinen<lb/><fwplace="bottom"type="sig">32*</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[67/0075]
Das Erdmuſeum.
Die Scene änderte jetzt ihren Charakter aus dem
Komiſchen in das Schauerliche. Die Engländer ſtürzten
unter wildem Geheul, das akuſtiſch wiedergegeben
wurde, auf die beiden Martier zu und überfielen ſie.
Die Martier ſcheuchten ſie majeſtätiſch zurück, und es
entwickelte ſich zunächſt eine Art Diskuſſion, die durch
das menſchliche Kauderwelſch, welches Engliſch vorſtellen
ſollte, einen Augenblick ins Komiſche umzuſchlagen
ſchien, aber ſofort die Entrüſtung der Zuſchauer wach-
rief, als eine neue Schar von Wilden den Martiern
in den Rücken fiel und ſie hinterrücks niederriß. Dann
wurden den unglücklichen Opfern die Arme zuſammen-
geſchnürt und ſie an langen Stricken fortgeſchleppt.
Bei dieſem Anblick brach im Theater ein un-
heimlicher Lärm aus. Wie ein Wutſchrei ging es
durch die Maſſe der Zuſchauer. Die Feſſelung, die
Beraubung der perſönlichen Bewegungsfreiheit, war
die größte Schmach, die einem Numen angethan werden
konnte. Die Geſamtheit der Martier fühlte ſich
dadurch beleidigt. Und ſeltſam, während man die
Menſchen eben als unvernünftige Weſen belacht hatte,
betrachtete man ſie doch jetzt als verantwortlich für
ihre Handlungen. Die Darſtellung hatte offenbar die
Tendenz, die Menſchen als böſe zu zeigen, indem das
Folgende ihre Jntelligenz zu verdeutlichen beſtimmt
war. Das engliſche Kriegsſchiff dampfte herbei. Es
ſchien ganz im Vordergrund zu liegen, und in einem
kaum verfolgbaren Wechſel des Bildes befand man ſich
plötzlich an Bord desſelben. Die vorzügliche Einrichtung,
die muſterhafte Ordnung, die Waffen und Maſchinen
32*
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/75>, abgerufen am 08.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
