Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite

Sehenswürdigkeiten des Mars.
sich zunächst einige Tage bei der liebenswürdigen Pflege
ihrer Wirte hatte erholen sollen, und jetzt aus der Ein-
samkeit des Waldfriedens fand sich Jsma plötzlich in
das Gedränge des Weltverkehrs, der Weltstadt im
wörtlichen Sinne, versetzt. Denn diese Palastreihen
bildeten in der That den Zusammenhang einer Riesen-
stadt, die sich über den größten Teil des Planeten ver-
breitete, nur mit der glücklichen Anordnung, daß sie
meilenweite Wälder und auch hunderte von Meilen
ausgedehnte Wüsten zwischen ihren Mauern umschloß.
Wenn Jsma den Blick auf die Wagen und Fußgänger
richtete, die sich in ununterbrochener Kolonne in der-
selben Richtung mit ihr bewegten oder auf der andern
Seite der Straße ihr in rascher Gangart entgegen-
kamen, so glaubte sie in einer ungeheuern Völker-
wanderung zu stecken. Dabei war das Geräusch keines-
wegs betäubend, denn auf diesem Planeten wickelte sich
alles verhältnismäßig leise ab. Auch die relative Ge-
schwindigkeit der Wagen und Fußgänger gegen ein-
ander war nicht groß. Nur wenn sie nach den kühn
aufstrebenden Säulen blickte, welche die mächtigen
Wölbungen trugen, nach den Treppen und Aufzügen,
die an den Seiten in die oberen Stockwerke führten,
nach den Plakaten und Anschlägen, die sie von hier
aus zu entziffern nicht vermochte, erkannte sie, daß der
Weg selbst, auf dem ihr Radschlitten hinglitt, mit der
dreifachen Geschwindigkeit eines irdischen Schnellzugs
sie fortriß.

Mit Erstaunen blickte sie auf ihren Nachbar zur
Rechten, der den Wagen mit einer Sicherheit zwischen

Laßwitz, Auf zwei Planeten. 30

Sehenswürdigkeiten des Mars.
ſich zunächſt einige Tage bei der liebenswürdigen Pflege
ihrer Wirte hatte erholen ſollen, und jetzt aus der Ein-
ſamkeit des Waldfriedens fand ſich Jsma plötzlich in
das Gedränge des Weltverkehrs, der Weltſtadt im
wörtlichen Sinne, verſetzt. Denn dieſe Palaſtreihen
bildeten in der That den Zuſammenhang einer Rieſen-
ſtadt, die ſich über den größten Teil des Planeten ver-
breitete, nur mit der glücklichen Anordnung, daß ſie
meilenweite Wälder und auch hunderte von Meilen
ausgedehnte Wüſten zwiſchen ihren Mauern umſchloß.
Wenn Jsma den Blick auf die Wagen und Fußgänger
richtete, die ſich in ununterbrochener Kolonne in der-
ſelben Richtung mit ihr bewegten oder auf der andern
Seite der Straße ihr in raſcher Gangart entgegen-
kamen, ſo glaubte ſie in einer ungeheuern Völker-
wanderung zu ſtecken. Dabei war das Geräuſch keines-
wegs betäubend, denn auf dieſem Planeten wickelte ſich
alles verhältnismäßig leiſe ab. Auch die relative Ge-
ſchwindigkeit der Wagen und Fußgänger gegen ein-
ander war nicht groß. Nur wenn ſie nach den kühn
aufſtrebenden Säulen blickte, welche die mächtigen
Wölbungen trugen, nach den Treppen und Aufzügen,
die an den Seiten in die oberen Stockwerke führten,
nach den Plakaten und Anſchlägen, die ſie von hier
aus zu entziffern nicht vermochte, erkannte ſie, daß der
Weg ſelbſt, auf dem ihr Radſchlitten hinglitt, mit der
dreifachen Geſchwindigkeit eines irdiſchen Schnellzugs
ſie fortriß.

Mit Erſtaunen blickte ſie auf ihren Nachbar zur
Rechten, der den Wagen mit einer Sicherheit zwiſchen

Laßwitz, Auf zwei Planeten. 30
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0041" n="33"/><fw place="top" type="header">Sehenswürdigkeiten des Mars.</fw><lb/>
&#x017F;ich zunäch&#x017F;t einige Tage bei der liebenswürdigen Pflege<lb/>
ihrer Wirte hatte erholen &#x017F;ollen, und jetzt aus der Ein-<lb/>
&#x017F;amkeit des Waldfriedens fand &#x017F;ich Jsma plötzlich in<lb/>
das Gedränge des Weltverkehrs, der Welt&#x017F;tadt im<lb/>
wörtlichen Sinne, ver&#x017F;etzt. Denn die&#x017F;e Pala&#x017F;treihen<lb/>
bildeten in der That den Zu&#x017F;ammenhang einer Rie&#x017F;en-<lb/>
&#x017F;tadt, die &#x017F;ich über den größten Teil des Planeten ver-<lb/>
breitete, nur mit der glücklichen Anordnung, daß &#x017F;ie<lb/>
meilenweite Wälder und auch hunderte von Meilen<lb/>
ausgedehnte Wü&#x017F;ten zwi&#x017F;chen ihren Mauern um&#x017F;chloß.<lb/>
Wenn Jsma den Blick auf die Wagen und Fußgänger<lb/>
richtete, die &#x017F;ich in ununterbrochener Kolonne in der-<lb/>
&#x017F;elben Richtung mit ihr bewegten oder auf der andern<lb/>
Seite der Straße ihr in ra&#x017F;cher Gangart entgegen-<lb/>
kamen, &#x017F;o glaubte &#x017F;ie in einer ungeheuern Völker-<lb/>
wanderung zu &#x017F;tecken. Dabei war das Geräu&#x017F;ch keines-<lb/>
wegs betäubend, denn auf die&#x017F;em Planeten wickelte &#x017F;ich<lb/>
alles verhältnismäßig lei&#x017F;e ab. Auch die relative Ge-<lb/>
&#x017F;chwindigkeit der Wagen und Fußgänger gegen ein-<lb/>
ander war nicht groß. Nur wenn &#x017F;ie nach den kühn<lb/>
auf&#x017F;trebenden Säulen blickte, welche die mächtigen<lb/>
Wölbungen trugen, nach den Treppen und Aufzügen,<lb/>
die an den Seiten in die oberen Stockwerke führten,<lb/>
nach den Plakaten und An&#x017F;chlägen, die &#x017F;ie von hier<lb/>
aus zu entziffern nicht vermochte, erkannte &#x017F;ie, daß der<lb/>
Weg &#x017F;elb&#x017F;t, auf dem ihr Rad&#x017F;chlitten hinglitt, mit der<lb/>
dreifachen Ge&#x017F;chwindigkeit eines irdi&#x017F;chen Schnellzugs<lb/>
&#x017F;ie fortriß.</p><lb/>
          <p>Mit Er&#x017F;taunen blickte &#x017F;ie auf ihren Nachbar zur<lb/>
Rechten, der den Wagen mit einer Sicherheit zwi&#x017F;chen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Laßwitz,</hi> Auf zwei Planeten.</hi> 30</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[33/0041] Sehenswürdigkeiten des Mars. ſich zunächſt einige Tage bei der liebenswürdigen Pflege ihrer Wirte hatte erholen ſollen, und jetzt aus der Ein- ſamkeit des Waldfriedens fand ſich Jsma plötzlich in das Gedränge des Weltverkehrs, der Weltſtadt im wörtlichen Sinne, verſetzt. Denn dieſe Palaſtreihen bildeten in der That den Zuſammenhang einer Rieſen- ſtadt, die ſich über den größten Teil des Planeten ver- breitete, nur mit der glücklichen Anordnung, daß ſie meilenweite Wälder und auch hunderte von Meilen ausgedehnte Wüſten zwiſchen ihren Mauern umſchloß. Wenn Jsma den Blick auf die Wagen und Fußgänger richtete, die ſich in ununterbrochener Kolonne in der- ſelben Richtung mit ihr bewegten oder auf der andern Seite der Straße ihr in raſcher Gangart entgegen- kamen, ſo glaubte ſie in einer ungeheuern Völker- wanderung zu ſtecken. Dabei war das Geräuſch keines- wegs betäubend, denn auf dieſem Planeten wickelte ſich alles verhältnismäßig leiſe ab. Auch die relative Ge- ſchwindigkeit der Wagen und Fußgänger gegen ein- ander war nicht groß. Nur wenn ſie nach den kühn aufſtrebenden Säulen blickte, welche die mächtigen Wölbungen trugen, nach den Treppen und Aufzügen, die an den Seiten in die oberen Stockwerke führten, nach den Plakaten und Anſchlägen, die ſie von hier aus zu entziffern nicht vermochte, erkannte ſie, daß der Weg ſelbſt, auf dem ihr Radſchlitten hinglitt, mit der dreifachen Geſchwindigkeit eines irdiſchen Schnellzugs ſie fortriß. Mit Erſtaunen blickte ſie auf ihren Nachbar zur Rechten, der den Wagen mit einer Sicherheit zwiſchen Laßwitz, Auf zwei Planeten. 30

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/41
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/41>, abgerufen am 18.04.2024.