Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Torms Flucht.
nicht aufhalten will, gelang es mir schließlich, mich
bis nach Kalkutta durchzuschlagen. Jch besaß noch
eine nicht unbedeutende Summe deutschen Geldes,
durch das ich mich hier wieder in einen europäischen
Zustand versetzen konnte. Jndessen wagte ich nicht,
mich bei den Behörden zu melden oder mich zu er-
kennen zu geben, da ich fürchtete, von den Martiern
verfolgt zu werden. Aus den Zeitungen ersah ich,
daß das Luftschiff, welches von Kalkutta allwöchentlich
nach London geht, in Teheran, Stambul, Wien und
Leipzig anlegt. Von Leipzig benutzte ich den nächsten
Zug nach Friedau. Und mein erster Gang war hierher.
Jch habe es vermieden, mit jemand zu sprechen. Jch
bin entsetzt über die Veränderung der Verhältnisse.
Nun sagen Sie mir vor allem, was war unser Schicksal
im Kriege mit dem Mars?"

Grunthe hatte ohne eine Miene zu verziehen zu-
gehört. Jetzt sagte er bedächtig, ohne auf Torms letzte
Frage zu achten:

"Hatten Sie Jhr Chronometer und unsern Taschen-
kalender mit?"

"Ja -- aber --"

"So haben Sie doch wohl einige Ortsbestim-
mungen machen können? Jch meine nach dem Harzer-
schen Fadenverfahren, mit bloßem Auge?"

Torm lächelte trüb. "Jch hatte freilich Zeit dazu",
sagte er, "und habe es auch gethan. Sie können sie
berechnen. Aber zuerst --"

"O, entschuldigen Sie", unterbrach ihn Grunthe.
"Sie wissen, ich bin ein sehr unaufmerksamer Wirt.

Torms Flucht.
nicht aufhalten will, gelang es mir ſchließlich, mich
bis nach Kalkutta durchzuſchlagen. Jch beſaß noch
eine nicht unbedeutende Summe deutſchen Geldes,
durch das ich mich hier wieder in einen europäiſchen
Zuſtand verſetzen konnte. Jndeſſen wagte ich nicht,
mich bei den Behörden zu melden oder mich zu er-
kennen zu geben, da ich fürchtete, von den Martiern
verfolgt zu werden. Aus den Zeitungen erſah ich,
daß das Luftſchiff, welches von Kalkutta allwöchentlich
nach London geht, in Teheran, Stambul, Wien und
Leipzig anlegt. Von Leipzig benutzte ich den nächſten
Zug nach Friedau. Und mein erſter Gang war hierher.
Jch habe es vermieden, mit jemand zu ſprechen. Jch
bin entſetzt über die Veränderung der Verhältniſſe.
Nun ſagen Sie mir vor allem, was war unſer Schickſal
im Kriege mit dem Mars?‟

Grunthe hatte ohne eine Miene zu verziehen zu-
gehört. Jetzt ſagte er bedächtig, ohne auf Torms letzte
Frage zu achten:

„Hatten Sie Jhr Chronometer und unſern Taſchen-
kalender mit?‟

„Ja — aber —‟

„So haben Sie doch wohl einige Ortsbeſtim-
mungen machen können? Jch meine nach dem Harzer-
ſchen Fadenverfahren, mit bloßem Auge?‟

Torm lächelte trüb. „Jch hatte freilich Zeit dazu‟,
ſagte er, „und habe es auch gethan. Sie können ſie
berechnen. Aber zuerſt —‟

„O, entſchuldigen Sie‟, unterbrach ihn Grunthe.
„Sie wiſſen, ich bin ein ſehr unaufmerkſamer Wirt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0279" n="271"/><fw place="top" type="header">Torms Flucht.</fw><lb/>
nicht aufhalten will, gelang es mir &#x017F;chließlich, mich<lb/>
bis nach Kalkutta durchzu&#x017F;chlagen. Jch be&#x017F;aß noch<lb/>
eine nicht unbedeutende Summe deut&#x017F;chen Geldes,<lb/>
durch das ich mich hier wieder in einen europäi&#x017F;chen<lb/>
Zu&#x017F;tand ver&#x017F;etzen konnte. Jnde&#x017F;&#x017F;en wagte ich nicht,<lb/>
mich bei den Behörden zu melden oder mich zu er-<lb/>
kennen zu geben, da ich fürchtete, von den Martiern<lb/>
verfolgt zu werden. Aus den Zeitungen er&#x017F;ah ich,<lb/>
daß das Luft&#x017F;chiff, welches von Kalkutta allwöchentlich<lb/>
nach London geht, in Teheran, Stambul, Wien und<lb/>
Leipzig anlegt. Von Leipzig benutzte ich den näch&#x017F;ten<lb/>
Zug nach Friedau. Und mein er&#x017F;ter Gang war hierher.<lb/>
Jch habe es vermieden, mit jemand zu &#x017F;prechen. Jch<lb/>
bin ent&#x017F;etzt über die Veränderung der Verhältni&#x017F;&#x017F;e.<lb/>
Nun &#x017F;agen Sie mir vor allem, was war un&#x017F;er Schick&#x017F;al<lb/>
im Kriege mit dem Mars?&#x201F;</p><lb/>
          <p>Grunthe hatte ohne eine Miene zu verziehen zu-<lb/>
gehört. Jetzt &#x017F;agte er bedächtig, ohne auf Torms letzte<lb/>
Frage zu achten:</p><lb/>
          <p>&#x201E;Hatten Sie Jhr Chronometer und un&#x017F;ern Ta&#x017F;chen-<lb/>
kalender mit?&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ja &#x2014; aber &#x2014;&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;So haben Sie doch wohl einige Ortsbe&#x017F;tim-<lb/>
mungen machen können? Jch meine nach dem Harzer-<lb/>
&#x017F;chen Fadenverfahren, mit bloßem Auge?&#x201F;</p><lb/>
          <p>Torm lächelte trüb. &#x201E;Jch hatte freilich Zeit dazu&#x201F;,<lb/>
&#x017F;agte er, &#x201E;und habe es auch gethan. Sie können &#x017F;ie<lb/>
berechnen. Aber zuer&#x017F;t &#x2014;&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;O, ent&#x017F;chuldigen Sie&#x201F;, unterbrach ihn Grunthe.<lb/>
&#x201E;Sie wi&#x017F;&#x017F;en, ich bin ein &#x017F;ehr unaufmerk&#x017F;amer Wirt.<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[271/0279] Torms Flucht. nicht aufhalten will, gelang es mir ſchließlich, mich bis nach Kalkutta durchzuſchlagen. Jch beſaß noch eine nicht unbedeutende Summe deutſchen Geldes, durch das ich mich hier wieder in einen europäiſchen Zuſtand verſetzen konnte. Jndeſſen wagte ich nicht, mich bei den Behörden zu melden oder mich zu er- kennen zu geben, da ich fürchtete, von den Martiern verfolgt zu werden. Aus den Zeitungen erſah ich, daß das Luftſchiff, welches von Kalkutta allwöchentlich nach London geht, in Teheran, Stambul, Wien und Leipzig anlegt. Von Leipzig benutzte ich den nächſten Zug nach Friedau. Und mein erſter Gang war hierher. Jch habe es vermieden, mit jemand zu ſprechen. Jch bin entſetzt über die Veränderung der Verhältniſſe. Nun ſagen Sie mir vor allem, was war unſer Schickſal im Kriege mit dem Mars?‟ Grunthe hatte ohne eine Miene zu verziehen zu- gehört. Jetzt ſagte er bedächtig, ohne auf Torms letzte Frage zu achten: „Hatten Sie Jhr Chronometer und unſern Taſchen- kalender mit?‟ „Ja — aber —‟ „So haben Sie doch wohl einige Ortsbeſtim- mungen machen können? Jch meine nach dem Harzer- ſchen Fadenverfahren, mit bloßem Auge?‟ Torm lächelte trüb. „Jch hatte freilich Zeit dazu‟, ſagte er, „und habe es auch gethan. Sie können ſie berechnen. Aber zuerſt —‟ „O, entſchuldigen Sie‟, unterbrach ihn Grunthe. „Sie wiſſen, ich bin ein ſehr unaufmerkſamer Wirt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/279
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/279>, abgerufen am 18.05.2024.