Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Besiegten.
jeder eine Mark pro Stunde, die er in der Fort-
bildungsschule sitzt. Jch sage Jhnen, gelehrt sind wir
schon, das ist kolossal. Nächstens gebe ich ein philo-
sophisches Buch heraus, auf das will ich Stadtrat
werden, oder vielleicht Regierungsrat. Nämlich wegen
der Schwerkraft. Auf dem Mars ist doch alles leichter.
Nun schlage ich vor, wenn man schwer von Begriffen
ist, so geht man auf den Mars, und dort -- ah,
guten Abend Herr von Schnabel, guten Abend Herr
Doktor, guten Abend, Herr Direktor -- entschuldigen
Sie, ich will nur die Herren bedienen --"

Der Wirt wandte sich zu den eingetretenen Gästen,
die sich an ihren Stammtisch setzten.

Der Fremde hatte seine Mahlzeit beendet. Er sah
nach der Uhr, es war noch zu früh, um Grunthe zu
treffen. Er rückte sich tiefer in die Ecke, blickte in
die Zeitung und wandte den Gästen den Rücken zu.
Sie waren ihm bekannt. Seltsam, dachte er im
Stillen, während er, scheinbar in seine Lektüre ver-
tieft, auf ihre Stimmen hörte, wie kommen die Leute
in diese Vorstadtkneipe? Früher hatten sie ihren
Stammtisch im "Fürst Karl Sigmund", dieser Schnabel
führte da das große Wort. Er scheint auch jetzt
wieder zu schimpfen.

Die halblauten Stimmen der Stammgäste waren
deutlich vernehmbar, insbesondere das hohe, quetschige
Organ Schnabels.

"Haben Sie wieder den Knix von der Warsolska
gesehen", sagte Schnabel, "wie der Kerl, der Dor,
'rausging? Und wie die Anton die Augen verdrehte?

Die Beſiegten.
jeder eine Mark pro Stunde, die er in der Fort-
bildungsſchule ſitzt. Jch ſage Jhnen, gelehrt ſind wir
ſchon, das iſt koloſſal. Nächſtens gebe ich ein philo-
ſophiſches Buch heraus, auf das will ich Stadtrat
werden, oder vielleicht Regierungsrat. Nämlich wegen
der Schwerkraft. Auf dem Mars iſt doch alles leichter.
Nun ſchlage ich vor, wenn man ſchwer von Begriffen
iſt, ſo geht man auf den Mars, und dort — ah,
guten Abend Herr von Schnabel, guten Abend Herr
Doktor, guten Abend, Herr Direktor — entſchuldigen
Sie, ich will nur die Herren bedienen —‟

Der Wirt wandte ſich zu den eingetretenen Gäſten,
die ſich an ihren Stammtiſch ſetzten.

Der Fremde hatte ſeine Mahlzeit beendet. Er ſah
nach der Uhr, es war noch zu früh, um Grunthe zu
treffen. Er rückte ſich tiefer in die Ecke, blickte in
die Zeitung und wandte den Gäſten den Rücken zu.
Sie waren ihm bekannt. Seltſam, dachte er im
Stillen, während er, ſcheinbar in ſeine Lektüre ver-
tieft, auf ihre Stimmen hörte, wie kommen die Leute
in dieſe Vorſtadtkneipe? Früher hatten ſie ihren
Stammtiſch im „Fürſt Karl Sigmund‟, dieſer Schnabel
führte da das große Wort. Er ſcheint auch jetzt
wieder zu ſchimpfen.

Die halblauten Stimmen der Stammgäſte waren
deutlich vernehmbar, insbeſondere das hohe, quetſchige
Organ Schnabels.

„Haben Sie wieder den Knix von der Warſolska
geſehen‟, ſagte Schnabel, „wie der Kerl, der Dor,
’rausging? Und wie die Anton die Augen verdrehte?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0259" n="251"/><fw place="top" type="header">Die Be&#x017F;iegten.</fw><lb/>
jeder eine Mark pro Stunde, die er in der Fort-<lb/>
bildungs&#x017F;chule &#x017F;itzt. Jch &#x017F;age Jhnen, gelehrt &#x017F;ind wir<lb/>
&#x017F;chon, das i&#x017F;t kolo&#x017F;&#x017F;al. Näch&#x017F;tens gebe ich ein philo-<lb/>
&#x017F;ophi&#x017F;ches Buch heraus, auf das will ich Stadtrat<lb/>
werden, oder vielleicht Regierungsrat. Nämlich wegen<lb/>
der Schwerkraft. Auf dem Mars i&#x017F;t doch alles leichter.<lb/>
Nun &#x017F;chlage ich vor, wenn man &#x017F;chwer von Begriffen<lb/>
i&#x017F;t, &#x017F;o geht man auf den Mars, und dort &#x2014; ah,<lb/>
guten Abend Herr von Schnabel, guten Abend Herr<lb/>
Doktor, guten Abend, Herr Direktor &#x2014; ent&#x017F;chuldigen<lb/>
Sie, ich will nur die Herren bedienen &#x2014;&#x201F;</p><lb/>
          <p>Der Wirt wandte &#x017F;ich zu den eingetretenen Gä&#x017F;ten,<lb/>
die &#x017F;ich an ihren Stammti&#x017F;ch &#x017F;etzten.</p><lb/>
          <p>Der Fremde hatte &#x017F;eine Mahlzeit beendet. Er &#x017F;ah<lb/>
nach der Uhr, es war noch zu früh, um Grunthe zu<lb/>
treffen. Er rückte &#x017F;ich tiefer in die Ecke, blickte in<lb/>
die Zeitung und wandte den Gä&#x017F;ten den Rücken zu.<lb/>
Sie waren ihm bekannt. Selt&#x017F;am, dachte er im<lb/>
Stillen, während er, &#x017F;cheinbar in &#x017F;eine Lektüre ver-<lb/>
tieft, auf ihre Stimmen hörte, wie kommen die Leute<lb/>
in die&#x017F;e Vor&#x017F;tadtkneipe? Früher hatten &#x017F;ie ihren<lb/>
Stammti&#x017F;ch im &#x201E;Für&#x017F;t Karl Sigmund&#x201F;, die&#x017F;er Schnabel<lb/>
führte da das große Wort. Er &#x017F;cheint auch jetzt<lb/>
wieder zu &#x017F;chimpfen.</p><lb/>
          <p>Die halblauten Stimmen der Stammgä&#x017F;te waren<lb/>
deutlich vernehmbar, insbe&#x017F;ondere das hohe, quet&#x017F;chige<lb/>
Organ Schnabels.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Haben Sie wieder den Knix von der War&#x017F;olska<lb/>
ge&#x017F;ehen&#x201F;, &#x017F;agte Schnabel, &#x201E;wie der Kerl, der Dor,<lb/>
&#x2019;rausging? Und wie die Anton die Augen verdrehte?<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[251/0259] Die Beſiegten. jeder eine Mark pro Stunde, die er in der Fort- bildungsſchule ſitzt. Jch ſage Jhnen, gelehrt ſind wir ſchon, das iſt koloſſal. Nächſtens gebe ich ein philo- ſophiſches Buch heraus, auf das will ich Stadtrat werden, oder vielleicht Regierungsrat. Nämlich wegen der Schwerkraft. Auf dem Mars iſt doch alles leichter. Nun ſchlage ich vor, wenn man ſchwer von Begriffen iſt, ſo geht man auf den Mars, und dort — ah, guten Abend Herr von Schnabel, guten Abend Herr Doktor, guten Abend, Herr Direktor — entſchuldigen Sie, ich will nur die Herren bedienen —‟ Der Wirt wandte ſich zu den eingetretenen Gäſten, die ſich an ihren Stammtiſch ſetzten. Der Fremde hatte ſeine Mahlzeit beendet. Er ſah nach der Uhr, es war noch zu früh, um Grunthe zu treffen. Er rückte ſich tiefer in die Ecke, blickte in die Zeitung und wandte den Gäſten den Rücken zu. Sie waren ihm bekannt. Seltſam, dachte er im Stillen, während er, ſcheinbar in ſeine Lektüre ver- tieft, auf ihre Stimmen hörte, wie kommen die Leute in dieſe Vorſtadtkneipe? Früher hatten ſie ihren Stammtiſch im „Fürſt Karl Sigmund‟, dieſer Schnabel führte da das große Wort. Er ſcheint auch jetzt wieder zu ſchimpfen. Die halblauten Stimmen der Stammgäſte waren deutlich vernehmbar, insbeſondere das hohe, quetſchige Organ Schnabels. „Haben Sie wieder den Knix von der Warſolska geſehen‟, ſagte Schnabel, „wie der Kerl, der Dor, ’rausging? Und wie die Anton die Augen verdrehte?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/259
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/259>, abgerufen am 23.05.2024.