Und die haben am allermeisten geschimpft, als die ersten Jnstruktoren herkamen. Und jetzt fletschen sie vor Vergnügen die Mäuler."
"Und bei Jhnen war's umgekehrt, lieber Schnabel", sagte Doktor Wagner, mit einem Auge blinzelnd. "Jetzt schimpfen Sie, aber ich kenne Einen, der an den ersten Jnstruktor Wol einen großen Rosenkorb geschickt hat mit den schönen Versen:
Sei mir gegrüßt, erhabner Nume, Dich kränzet zu der Erde Ruhme Ein Bat mit seiner schönsten Blume --"
"Ach, hören Sie auf", rief Schnabel ärgerlich. "Jch hatte mir die Geschichte anders gedacht. Jch bin von den Numen enttäuscht worden --"
"Und die Warsolska ist wahrscheinlich nicht ent- täuscht worden."
"Die verdammten Kerle. Aber die Anton ist doch eigentlich über die Jahre hinaus --"
"Pst! meine Herren, Vorsicht!" sagte der Fabrik- besitzer Pellinger, den der Wirt mit Herr Direktor angeredet hatte. "Das Klatschgesetz ist bereits in erster Lesung angenommen. § 1: Wer unberufener Weise das Privatleben abwesender Personen beurteilt, wird mit psychologischem Laboratorium nicht unter zwölf Tagen bestraft." Und sein kahles Haupt über den Tisch beugend richtete er seine schwarzen Augen auf Schnabel und fuhr fort: "Wie sagt doch der Dichter?
"Denn herrlicher als Kant und Hume Hebt uns die Weisheit hoher Nume Empor zu freiem Menschentume."
Dreiundvierzigſtes Kapitel.
Und die haben am allermeiſten geſchimpft, als die erſten Jnſtruktoren herkamen. Und jetzt fletſchen ſie vor Vergnügen die Mäuler.‟
„Und bei Jhnen war’s umgekehrt, lieber Schnabel‟, ſagte Doktor Wagner, mit einem Auge blinzelnd. „Jetzt ſchimpfen Sie, aber ich kenne Einen, der an den erſten Jnſtruktor Wol einen großen Roſenkorb geſchickt hat mit den ſchönen Verſen:
Sei mir gegrüßt, erhabner Nume, Dich kränzet zu der Erde Ruhme Ein Bat mit ſeiner ſchönſten Blume —‟
„Ach, hören Sie auf‟, rief Schnabel ärgerlich. „Jch hatte mir die Geſchichte anders gedacht. Jch bin von den Numen enttäuſcht worden —‟
„Und die Warſolska iſt wahrſcheinlich nicht ent- täuſcht worden.‟
„Die verdammten Kerle. Aber die Anton iſt doch eigentlich über die Jahre hinaus —‟
„Pſt! meine Herren, Vorſicht!‟ ſagte der Fabrik- beſitzer Pellinger, den der Wirt mit Herr Direktor angeredet hatte. „Das Klatſchgeſetz iſt bereits in erſter Leſung angenommen. § 1: Wer unberufener Weiſe das Privatleben abweſender Perſonen beurteilt, wird mit pſychologiſchem Laboratorium nicht unter zwölf Tagen beſtraft.‟ Und ſein kahles Haupt über den Tiſch beugend richtete er ſeine ſchwarzen Augen auf Schnabel und fuhr fort: „Wie ſagt doch der Dichter?
„Denn herrlicher als Kant und Hume Hebt uns die Weisheit hoher Nume Empor zu freiem Menſchentume.‟
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0260"n="252"/><fwplace="top"type="header">Dreiundvierzigſtes Kapitel.</fw><lb/>
Und die haben am allermeiſten geſchimpft, als die<lb/>
erſten Jnſtruktoren herkamen. Und jetzt fletſchen ſie<lb/>
vor Vergnügen die Mäuler.‟</p><lb/><p>„Und bei Jhnen war’s umgekehrt, lieber Schnabel‟,<lb/>ſagte Doktor Wagner, mit einem Auge blinzelnd. „Jetzt<lb/>ſchimpfen Sie, aber ich kenne Einen, der an den erſten<lb/>
Jnſtruktor Wol einen großen Roſenkorb geſchickt hat<lb/>
mit den ſchönen Verſen:</p><lb/><lgtype="poem"><l>Sei mir gegrüßt, erhabner Nume,</l><lb/><l>Dich kränzet zu der Erde Ruhme</l><lb/><l>Ein Bat mit ſeiner ſchönſten Blume —‟</l></lg><lb/><p>„Ach, hören Sie auf‟, rief Schnabel ärgerlich.<lb/>„Jch hatte mir die Geſchichte anders gedacht. Jch<lb/>
bin von den Numen enttäuſcht worden —‟</p><lb/><p>„Und die Warſolska iſt wahrſcheinlich nicht ent-<lb/>
täuſcht worden.‟</p><lb/><p>„Die verdammten Kerle. Aber die Anton iſt doch<lb/>
eigentlich über die Jahre hinaus —‟</p><lb/><p>„Pſt! meine Herren, Vorſicht!‟ſagte der Fabrik-<lb/>
beſitzer Pellinger, den der Wirt mit Herr Direktor<lb/>
angeredet hatte. „Das Klatſchgeſetz iſt bereits in<lb/>
erſter Leſung angenommen. § 1: Wer unberufener<lb/>
Weiſe das Privatleben abweſender Perſonen beurteilt,<lb/>
wird mit pſychologiſchem Laboratorium nicht unter<lb/>
zwölf Tagen beſtraft.‟ Und ſein kahles Haupt über<lb/>
den Tiſch beugend richtete er ſeine ſchwarzen Augen<lb/>
auf Schnabel und fuhr fort: „Wie ſagt doch der<lb/>
Dichter?</p><lb/><lgtype="poem"><l>„Denn herrlicher als Kant und Hume</l><lb/><l>Hebt uns die Weisheit hoher Nume</l><lb/><l>Empor zu freiem Menſchentume.‟</l></lg><lb/></div></div></body></text></TEI>
[252/0260]
Dreiundvierzigſtes Kapitel.
Und die haben am allermeiſten geſchimpft, als die
erſten Jnſtruktoren herkamen. Und jetzt fletſchen ſie
vor Vergnügen die Mäuler.‟
„Und bei Jhnen war’s umgekehrt, lieber Schnabel‟,
ſagte Doktor Wagner, mit einem Auge blinzelnd. „Jetzt
ſchimpfen Sie, aber ich kenne Einen, der an den erſten
Jnſtruktor Wol einen großen Roſenkorb geſchickt hat
mit den ſchönen Verſen:
Sei mir gegrüßt, erhabner Nume,
Dich kränzet zu der Erde Ruhme
Ein Bat mit ſeiner ſchönſten Blume —‟
„Ach, hören Sie auf‟, rief Schnabel ärgerlich.
„Jch hatte mir die Geſchichte anders gedacht. Jch
bin von den Numen enttäuſcht worden —‟
„Und die Warſolska iſt wahrſcheinlich nicht ent-
täuſcht worden.‟
„Die verdammten Kerle. Aber die Anton iſt doch
eigentlich über die Jahre hinaus —‟
„Pſt! meine Herren, Vorſicht!‟ ſagte der Fabrik-
beſitzer Pellinger, den der Wirt mit Herr Direktor
angeredet hatte. „Das Klatſchgeſetz iſt bereits in
erſter Leſung angenommen. § 1: Wer unberufener
Weiſe das Privatleben abweſender Perſonen beurteilt,
wird mit pſychologiſchem Laboratorium nicht unter
zwölf Tagen beſtraft.‟ Und ſein kahles Haupt über
den Tiſch beugend richtete er ſeine ſchwarzen Augen
auf Schnabel und fuhr fort: „Wie ſagt doch der
Dichter?
„Denn herrlicher als Kant und Hume
Hebt uns die Weisheit hoher Nume
Empor zu freiem Menſchentume.‟
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/260>, abgerufen am 18.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
