Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Besiegten.

würde ihn niemand wiedererkennen. Dorthin durfte
er sich wagen.

Er trat ein und nahm in einer Ecke Platz. Das
Zimmer war fast leer. Er bestellte sich etwas zu essen.

"Wünschen Sie gewachsen oder chemisch?" fragte
der Wirt.

"Was ist das für ein Unterschied?"

Der Wirt sah den Fremden erstaunt an. Dieser
bedauerte seine Frage, da er sah, daß er dadurch auf-
fiel, und sagte schnell:

"Geben Sie mir nur, was das Beste ist."

"Das ist Geschmackssache", sagte der Wirt. "Das
Gewachsene ist teurer, aber wer nicht für das Neue
ist, zieht es doch vor."

"Was essen Sie denn?" fragte der Fremde.

"Jmmer chemisch, ich habe eine große Familie.
Und -- es schmeckt auch besser. Aber, wissen Sie,
man will es mit keinem verderben -- und das Ge-
wachsene gilt für patriotischer. Jch habe sehr patrio-
tische Gäste."

"Vor allen Dingen bringen Sie mir etwas, ich
habe nicht viel Zeit. Also chemisch."

"Kohlenwurst, Retortenbraten, Mineralbutter,
Kunstbrot, alles modern, aus der besten Fabrik, a la
Nume."

"Was Sie wollen, nur schnell."

Der Wirt verschwand, und der Fremde griff eifrig
nach einer Zeitung, die auf dem Nebentische lag. Es
war das "Friedauer Jntelligenzblatt". Mit einer
plötzlichen Regung des Ekels wollte er das Blatt wieder

Die Beſiegten.

würde ihn niemand wiedererkennen. Dorthin durfte
er ſich wagen.

Er trat ein und nahm in einer Ecke Platz. Das
Zimmer war faſt leer. Er beſtellte ſich etwas zu eſſen.

„Wünſchen Sie gewachſen oder chemiſch?‟ fragte
der Wirt.

„Was iſt das für ein Unterſchied?‟

Der Wirt ſah den Fremden erſtaunt an. Dieſer
bedauerte ſeine Frage, da er ſah, daß er dadurch auf-
fiel, und ſagte ſchnell:

„Geben Sie mir nur, was das Beſte iſt.‟

„Das iſt Geſchmacksſache‟, ſagte der Wirt. „Das
Gewachſene iſt teurer, aber wer nicht für das Neue
iſt, zieht es doch vor.‟

„Was eſſen Sie denn?‟ fragte der Fremde.

„Jmmer chemiſch, ich habe eine große Familie.
Und — es ſchmeckt auch beſſer. Aber, wiſſen Sie,
man will es mit keinem verderben — und das Ge-
wachſene gilt für patriotiſcher. Jch habe ſehr patrio-
tiſche Gäſte.‟

„Vor allen Dingen bringen Sie mir etwas, ich
habe nicht viel Zeit. Alſo chemiſch.‟

„Kohlenwurſt, Retortenbraten, Mineralbutter,
Kunſtbrot, alles modern, aus der beſten Fabrik, à la
Nume.‟

„Was Sie wollen, nur ſchnell.‟

Der Wirt verſchwand, und der Fremde griff eifrig
nach einer Zeitung, die auf dem Nebentiſche lag. Es
war das „Friedauer Jntelligenzblatt‟. Mit einer
plötzlichen Regung des Ekels wollte er das Blatt wieder

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0255" n="247"/><fw place="top" type="header">Die Be&#x017F;iegten.</fw><lb/>
würde ihn niemand wiedererkennen. Dorthin durfte<lb/>
er &#x017F;ich wagen.</p><lb/>
          <p>Er trat ein und nahm in einer Ecke Platz. Das<lb/>
Zimmer war fa&#x017F;t leer. Er be&#x017F;tellte &#x017F;ich etwas zu e&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wün&#x017F;chen Sie gewach&#x017F;en oder chemi&#x017F;ch?&#x201F; fragte<lb/>
der Wirt.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Was i&#x017F;t das für ein Unter&#x017F;chied?&#x201F;</p><lb/>
          <p>Der Wirt &#x017F;ah den Fremden er&#x017F;taunt an. Die&#x017F;er<lb/>
bedauerte &#x017F;eine Frage, da er &#x017F;ah, daß er dadurch auf-<lb/>
fiel, und &#x017F;agte &#x017F;chnell:</p><lb/>
          <p>&#x201E;Geben Sie mir nur, was das Be&#x017F;te i&#x017F;t.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Das i&#x017F;t Ge&#x017F;chmacks&#x017F;ache&#x201F;, &#x017F;agte der Wirt. &#x201E;Das<lb/>
Gewach&#x017F;ene i&#x017F;t teurer, aber wer nicht für das Neue<lb/>
i&#x017F;t, zieht es doch vor.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Was e&#x017F;&#x017F;en Sie denn?&#x201F; fragte der Fremde.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Jmmer chemi&#x017F;ch, ich habe eine große Familie.<lb/>
Und &#x2014; es &#x017F;chmeckt auch be&#x017F;&#x017F;er. Aber, wi&#x017F;&#x017F;en Sie,<lb/>
man will es mit keinem verderben &#x2014; und das Ge-<lb/>
wach&#x017F;ene gilt für patrioti&#x017F;cher. Jch habe &#x017F;ehr patrio-<lb/>
ti&#x017F;che Gä&#x017F;te.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Vor allen Dingen bringen Sie mir etwas, ich<lb/>
habe nicht viel Zeit. Al&#x017F;o chemi&#x017F;ch.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Kohlenwur&#x017F;t, Retortenbraten, Mineralbutter,<lb/>
Kun&#x017F;tbrot, alles modern, aus der be&#x017F;ten Fabrik, <hi rendition="#aq">à la<lb/>
Nume.</hi>&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Was Sie wollen, nur &#x017F;chnell.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Der Wirt ver&#x017F;chwand, und der Fremde griff eifrig<lb/>
nach einer Zeitung, die auf dem Nebenti&#x017F;che lag. Es<lb/>
war das &#x201E;Friedauer Jntelligenzblatt&#x201F;. Mit einer<lb/>
plötzlichen Regung des Ekels wollte er das Blatt wieder<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[247/0255] Die Beſiegten. würde ihn niemand wiedererkennen. Dorthin durfte er ſich wagen. Er trat ein und nahm in einer Ecke Platz. Das Zimmer war faſt leer. Er beſtellte ſich etwas zu eſſen. „Wünſchen Sie gewachſen oder chemiſch?‟ fragte der Wirt. „Was iſt das für ein Unterſchied?‟ Der Wirt ſah den Fremden erſtaunt an. Dieſer bedauerte ſeine Frage, da er ſah, daß er dadurch auf- fiel, und ſagte ſchnell: „Geben Sie mir nur, was das Beſte iſt.‟ „Das iſt Geſchmacksſache‟, ſagte der Wirt. „Das Gewachſene iſt teurer, aber wer nicht für das Neue iſt, zieht es doch vor.‟ „Was eſſen Sie denn?‟ fragte der Fremde. „Jmmer chemiſch, ich habe eine große Familie. Und — es ſchmeckt auch beſſer. Aber, wiſſen Sie, man will es mit keinem verderben — und das Ge- wachſene gilt für patriotiſcher. Jch habe ſehr patrio- tiſche Gäſte.‟ „Vor allen Dingen bringen Sie mir etwas, ich habe nicht viel Zeit. Alſo chemiſch.‟ „Kohlenwurſt, Retortenbraten, Mineralbutter, Kunſtbrot, alles modern, aus der beſten Fabrik, à la Nume.‟ „Was Sie wollen, nur ſchnell.‟ Der Wirt verſchwand, und der Fremde griff eifrig nach einer Zeitung, die auf dem Nebentiſche lag. Es war das „Friedauer Jntelligenzblatt‟. Mit einer plötzlichen Regung des Ekels wollte er das Blatt wieder

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/255
Zitationshilfe:	Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/255>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.