Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite

Vierunddreißigstes Kapitel.
sie sah, daß es Ell erfreuen würde, wenn sie ihn be-
gleitete. Sie wollte gut zu ihm sein, sie wollte ihm
nichts abschlagen.

"Nun denn", sagte sie, "wenn es Jhnen lieb ist
-- kommen Sie. Es ist doch etwas Neues in der
Form, wenn auch nicht im Stoffe. Jch habe aber
schon vor einigen Tagen den Platz abgelehnt, den Jhr
Oheim mir anzubieten die Güte hatte."

"Jch habe noch einen für Sie reserviert, allerdings
etwas mehr im Hintergrunde, wo La und Saltner
sitzen, und wer sonst Verbindungen mit der Erd-
kommission hat. Sie wissen, es handelt sich nur um
einen Versuch; außer dem Zentralrat, den Kommissions-
mitgliedern und dem Präsidium des Parlaments sind
nur einige Vertreter der Presse da. Aber unsre Plätze
sind auch gut, und mit diesem Glase, das ich Jhnen
mitgebracht habe, können Sie sicherlich die einzelnen
Personen erkennen -- wenn wir sie überhaupt zu
Gesicht bekommen. Allerdings wird das Bild etwas
aus der Vogelperspektive erscheinen, doch hat man den
Neigungswinkel so günstig genommen, als es die
atmosphärischen Verhältnisse nur immer gestatteten.
Jch habe den "Steinmann" vor mir gesehen wie von
einem niedrig schwebenden Luftschiff aus."

Jsma schwieg ein Weilchen. Also La war natürlich
auch da. Sie verdrängte den aufsteigenden Gedanken
und sagte:

"Aber ich begreife nicht -- wenn man so deutliche
Bilder aus so riesigen Entfernungen erzielen kann,
warum betrachten Sie denn nicht die Erde direkt,

Vierunddreißigſtes Kapitel.
ſie ſah, daß es Ell erfreuen würde, wenn ſie ihn be-
gleitete. Sie wollte gut zu ihm ſein, ſie wollte ihm
nichts abſchlagen.

„Nun denn‟, ſagte ſie, „wenn es Jhnen lieb iſt
— kommen Sie. Es iſt doch etwas Neues in der
Form, wenn auch nicht im Stoffe. Jch habe aber
ſchon vor einigen Tagen den Platz abgelehnt, den Jhr
Oheim mir anzubieten die Güte hatte.‟

„Jch habe noch einen für Sie reſerviert, allerdings
etwas mehr im Hintergrunde, wo La und Saltner
ſitzen, und wer ſonſt Verbindungen mit der Erd-
kommiſſion hat. Sie wiſſen, es handelt ſich nur um
einen Verſuch; außer dem Zentralrat, den Kommiſſions-
mitgliedern und dem Präſidium des Parlaments ſind
nur einige Vertreter der Preſſe da. Aber unſre Plätze
ſind auch gut, und mit dieſem Glaſe, das ich Jhnen
mitgebracht habe, können Sie ſicherlich die einzelnen
Perſonen erkennen — wenn wir ſie überhaupt zu
Geſicht bekommen. Allerdings wird das Bild etwas
aus der Vogelperſpektive erſcheinen, doch hat man den
Neigungswinkel ſo günſtig genommen, als es die
atmoſphäriſchen Verhältniſſe nur immer geſtatteten.
Jch habe den „Steinmann‟ vor mir geſehen wie von
einem niedrig ſchwebenden Luftſchiff aus.‟

Jsma ſchwieg ein Weilchen. Alſo La war natürlich
auch da. Sie verdrängte den aufſteigenden Gedanken
und ſagte:

„Aber ich begreife nicht — wenn man ſo deutliche
Bilder aus ſo rieſigen Entfernungen erzielen kann,
warum betrachten Sie denn nicht die Erde direkt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0134" n="126"/><fw place="top" type="header">Vierunddreißig&#x017F;tes Kapitel.</fw><lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ah, daß es Ell erfreuen würde, wenn &#x017F;ie ihn be-<lb/>
gleitete. Sie wollte gut zu ihm &#x017F;ein, &#x017F;ie wollte ihm<lb/>
nichts ab&#x017F;chlagen.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Nun denn&#x201F;, &#x017F;agte &#x017F;ie, &#x201E;wenn es Jhnen lieb i&#x017F;t<lb/>
&#x2014; kommen Sie. Es i&#x017F;t doch etwas Neues in der<lb/>
Form, wenn auch nicht im Stoffe. Jch habe aber<lb/>
&#x017F;chon vor einigen Tagen den Platz abgelehnt, den Jhr<lb/>
Oheim mir anzubieten die Güte hatte.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Jch habe noch einen für Sie re&#x017F;erviert, allerdings<lb/>
etwas mehr im Hintergrunde, wo La und Saltner<lb/>
&#x017F;itzen, und wer &#x017F;on&#x017F;t Verbindungen mit der Erd-<lb/>
kommi&#x017F;&#x017F;ion hat. Sie wi&#x017F;&#x017F;en, es handelt &#x017F;ich nur um<lb/>
einen Ver&#x017F;uch; außer dem Zentralrat, den Kommi&#x017F;&#x017F;ions-<lb/>
mitgliedern und dem Prä&#x017F;idium des Parlaments &#x017F;ind<lb/>
nur einige Vertreter der Pre&#x017F;&#x017F;e da. Aber un&#x017F;re Plätze<lb/>
&#x017F;ind auch gut, und mit die&#x017F;em Gla&#x017F;e, das ich Jhnen<lb/>
mitgebracht habe, können Sie &#x017F;icherlich die einzelnen<lb/>
Per&#x017F;onen erkennen &#x2014; wenn wir &#x017F;ie überhaupt zu<lb/>
Ge&#x017F;icht bekommen. Allerdings wird das Bild etwas<lb/>
aus der Vogelper&#x017F;pektive er&#x017F;cheinen, doch hat man den<lb/>
Neigungswinkel &#x017F;o gün&#x017F;tig genommen, als es die<lb/>
atmo&#x017F;phäri&#x017F;chen Verhältni&#x017F;&#x017F;e nur immer ge&#x017F;tatteten.<lb/>
Jch habe den &#x201E;Steinmann&#x201F; vor mir ge&#x017F;ehen wie von<lb/>
einem niedrig &#x017F;chwebenden Luft&#x017F;chiff aus.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Jsma &#x017F;chwieg ein Weilchen. Al&#x017F;o La war natürlich<lb/>
auch da. Sie verdrängte den auf&#x017F;teigenden Gedanken<lb/>
und &#x017F;agte:</p><lb/>
          <p>&#x201E;Aber ich begreife nicht &#x2014; wenn man &#x017F;o deutliche<lb/>
Bilder aus &#x017F;o rie&#x017F;igen Entfernungen erzielen kann,<lb/>
warum betrachten Sie denn nicht die Erde direkt,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[126/0134] Vierunddreißigſtes Kapitel. ſie ſah, daß es Ell erfreuen würde, wenn ſie ihn be- gleitete. Sie wollte gut zu ihm ſein, ſie wollte ihm nichts abſchlagen. „Nun denn‟, ſagte ſie, „wenn es Jhnen lieb iſt — kommen Sie. Es iſt doch etwas Neues in der Form, wenn auch nicht im Stoffe. Jch habe aber ſchon vor einigen Tagen den Platz abgelehnt, den Jhr Oheim mir anzubieten die Güte hatte.‟ „Jch habe noch einen für Sie reſerviert, allerdings etwas mehr im Hintergrunde, wo La und Saltner ſitzen, und wer ſonſt Verbindungen mit der Erd- kommiſſion hat. Sie wiſſen, es handelt ſich nur um einen Verſuch; außer dem Zentralrat, den Kommiſſions- mitgliedern und dem Präſidium des Parlaments ſind nur einige Vertreter der Preſſe da. Aber unſre Plätze ſind auch gut, und mit dieſem Glaſe, das ich Jhnen mitgebracht habe, können Sie ſicherlich die einzelnen Perſonen erkennen — wenn wir ſie überhaupt zu Geſicht bekommen. Allerdings wird das Bild etwas aus der Vogelperſpektive erſcheinen, doch hat man den Neigungswinkel ſo günſtig genommen, als es die atmoſphäriſchen Verhältniſſe nur immer geſtatteten. Jch habe den „Steinmann‟ vor mir geſehen wie von einem niedrig ſchwebenden Luftſchiff aus.‟ Jsma ſchwieg ein Weilchen. Alſo La war natürlich auch da. Sie verdrängte den aufſteigenden Gedanken und ſagte: „Aber ich begreife nicht — wenn man ſo deutliche Bilder aus ſo rieſigen Entfernungen erzielen kann, warum betrachten Sie denn nicht die Erde direkt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/134
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/134>, abgerufen am 04.05.2024.