Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite

Das Retrospektiv.
und Luftdruck für sie herzustellen; und seitdem sie sich
die Nacht über und einige Stunden des Tages in
diesem künstlichen Erdklima aufhielt, hatte sich ihr
Zustand gebessert, und ihre Kräfte waren wieder ge-
stiegen.

Obwohl ihre Gastfreunde und befreundete Familien
derselben, vor allen La, sie in jeder Weise aufzuheitern
suchten, obwohl sie manchmal über Saltners harmlose
Spöttereien und die Schilderungen seiner Abenteuer
auf dem Mars herzlich lachen mußte, zählte sie doch
sehnsüchtig die Stunden, in denen Ell bei ihr erschien.
Er hatte sie täglich aufgesucht und während ihrer Er-
krankung, so oft ihr Zustand es gestattete, sich durch
den Fernsprecher mit ihr unterhalten. Sein Verhalten
gegen sie war stets unverändert freundschaftlich und
teilnehmend geblieben, sie hatte keine der kleinen Auf-
merksamkeiten vermißt, mit denen er sie seit Jahren
verwöhnt hatte. Jhre Wünsche suchte er zu erraten,
fast nie kam er, ohne ihr irgend etwas mitzubringen,
von dem er glaubte, daß es sie interessieren würde,
einen Artikel in den Zeitungen, eine Abbildung oder
eine der tausend unterhaltenden Neuigkeiten der Mars-
industrie, und wenn er sie erblickte, ruhten seine Augen
mit der alten, zärtlichen Anhänglichkeit auf ihr. Sie
hätte nicht sagen können, worüber sie sich beklagen
dürfte. Und dennoch -- sie konnte sich eines schmerz-
lichen Gefühls nicht erwehren, als wäre eine Ent-
fremdung zwischen ihr und dem Freunde eingetreten.
Jn seiner Anwesenheit verschwand es, aber wenn er
fort war, stellte es sich wieder ein. Sie quälte sich

Das Retroſpektiv.
und Luftdruck für ſie herzuſtellen; und ſeitdem ſie ſich
die Nacht über und einige Stunden des Tages in
dieſem künſtlichen Erdklima aufhielt, hatte ſich ihr
Zuſtand gebeſſert, und ihre Kräfte waren wieder ge-
ſtiegen.

Obwohl ihre Gaſtfreunde und befreundete Familien
derſelben, vor allen La, ſie in jeder Weiſe aufzuheitern
ſuchten, obwohl ſie manchmal über Saltners harmloſe
Spöttereien und die Schilderungen ſeiner Abenteuer
auf dem Mars herzlich lachen mußte, zählte ſie doch
ſehnſüchtig die Stunden, in denen Ell bei ihr erſchien.
Er hatte ſie täglich aufgeſucht und während ihrer Er-
krankung, ſo oft ihr Zuſtand es geſtattete, ſich durch
den Fernſprecher mit ihr unterhalten. Sein Verhalten
gegen ſie war ſtets unverändert freundſchaftlich und
teilnehmend geblieben, ſie hatte keine der kleinen Auf-
merkſamkeiten vermißt, mit denen er ſie ſeit Jahren
verwöhnt hatte. Jhre Wünſche ſuchte er zu erraten,
faſt nie kam er, ohne ihr irgend etwas mitzubringen,
von dem er glaubte, daß es ſie intereſſieren würde,
einen Artikel in den Zeitungen, eine Abbildung oder
eine der tauſend unterhaltenden Neuigkeiten der Mars-
induſtrie, und wenn er ſie erblickte, ruhten ſeine Augen
mit der alten, zärtlichen Anhänglichkeit auf ihr. Sie
hätte nicht ſagen können, worüber ſie ſich beklagen
dürfte. Und dennoch — ſie konnte ſich eines ſchmerz-
lichen Gefühls nicht erwehren, als wäre eine Ent-
fremdung zwiſchen ihr und dem Freunde eingetreten.
Jn ſeiner Anweſenheit verſchwand es, aber wenn er
fort war, ſtellte es ſich wieder ein. Sie quälte ſich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0129" n="121"/><fw place="top" type="header">Das Retro&#x017F;pektiv.</fw><lb/>
und Luftdruck für &#x017F;ie herzu&#x017F;tellen; und &#x017F;eitdem &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
die Nacht über und einige Stunden des Tages in<lb/>
die&#x017F;em kün&#x017F;tlichen Erdklima aufhielt, hatte &#x017F;ich ihr<lb/>
Zu&#x017F;tand gebe&#x017F;&#x017F;ert, und ihre Kräfte waren wieder ge-<lb/>
&#x017F;tiegen.</p><lb/>
          <p>Obwohl ihre Ga&#x017F;tfreunde und befreundete Familien<lb/>
der&#x017F;elben, vor allen La, &#x017F;ie in jeder Wei&#x017F;e aufzuheitern<lb/>
&#x017F;uchten, obwohl &#x017F;ie manchmal über Saltners harmlo&#x017F;e<lb/>
Spöttereien und die Schilderungen &#x017F;einer Abenteuer<lb/>
auf dem Mars herzlich lachen mußte, zählte &#x017F;ie doch<lb/>
&#x017F;ehn&#x017F;üchtig die Stunden, in denen Ell bei ihr er&#x017F;chien.<lb/>
Er hatte &#x017F;ie täglich aufge&#x017F;ucht und während ihrer Er-<lb/>
krankung, &#x017F;o oft ihr Zu&#x017F;tand es ge&#x017F;tattete, &#x017F;ich durch<lb/>
den Fern&#x017F;precher mit ihr unterhalten. Sein Verhalten<lb/>
gegen &#x017F;ie war &#x017F;tets unverändert freund&#x017F;chaftlich und<lb/>
teilnehmend geblieben, &#x017F;ie hatte keine der kleinen Auf-<lb/>
merk&#x017F;amkeiten vermißt, mit denen er &#x017F;ie &#x017F;eit Jahren<lb/>
verwöhnt hatte. Jhre Wün&#x017F;che &#x017F;uchte er zu erraten,<lb/>
fa&#x017F;t nie kam er, ohne ihr irgend etwas mitzubringen,<lb/>
von dem er glaubte, daß es &#x017F;ie intere&#x017F;&#x017F;ieren würde,<lb/>
einen Artikel in den Zeitungen, eine Abbildung oder<lb/>
eine der tau&#x017F;end unterhaltenden Neuigkeiten der Mars-<lb/>
indu&#x017F;trie, und wenn er &#x017F;ie erblickte, ruhten &#x017F;eine Augen<lb/>
mit der alten, zärtlichen Anhänglichkeit auf ihr. Sie<lb/>
hätte nicht &#x017F;agen können, worüber &#x017F;ie &#x017F;ich beklagen<lb/>
dürfte. Und dennoch &#x2014; &#x017F;ie konnte &#x017F;ich eines &#x017F;chmerz-<lb/>
lichen Gefühls nicht erwehren, als wäre eine Ent-<lb/>
fremdung zwi&#x017F;chen ihr und dem Freunde eingetreten.<lb/>
Jn &#x017F;einer Anwe&#x017F;enheit ver&#x017F;chwand es, aber wenn er<lb/>
fort war, &#x017F;tellte es &#x017F;ich wieder ein. Sie quälte &#x017F;ich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[121/0129] Das Retroſpektiv. und Luftdruck für ſie herzuſtellen; und ſeitdem ſie ſich die Nacht über und einige Stunden des Tages in dieſem künſtlichen Erdklima aufhielt, hatte ſich ihr Zuſtand gebeſſert, und ihre Kräfte waren wieder ge- ſtiegen. Obwohl ihre Gaſtfreunde und befreundete Familien derſelben, vor allen La, ſie in jeder Weiſe aufzuheitern ſuchten, obwohl ſie manchmal über Saltners harmloſe Spöttereien und die Schilderungen ſeiner Abenteuer auf dem Mars herzlich lachen mußte, zählte ſie doch ſehnſüchtig die Stunden, in denen Ell bei ihr erſchien. Er hatte ſie täglich aufgeſucht und während ihrer Er- krankung, ſo oft ihr Zuſtand es geſtattete, ſich durch den Fernſprecher mit ihr unterhalten. Sein Verhalten gegen ſie war ſtets unverändert freundſchaftlich und teilnehmend geblieben, ſie hatte keine der kleinen Auf- merkſamkeiten vermißt, mit denen er ſie ſeit Jahren verwöhnt hatte. Jhre Wünſche ſuchte er zu erraten, faſt nie kam er, ohne ihr irgend etwas mitzubringen, von dem er glaubte, daß es ſie intereſſieren würde, einen Artikel in den Zeitungen, eine Abbildung oder eine der tauſend unterhaltenden Neuigkeiten der Mars- induſtrie, und wenn er ſie erblickte, ruhten ſeine Augen mit der alten, zärtlichen Anhänglichkeit auf ihr. Sie hätte nicht ſagen können, worüber ſie ſich beklagen dürfte. Und dennoch — ſie konnte ſich eines ſchmerz- lichen Gefühls nicht erwehren, als wäre eine Ent- fremdung zwiſchen ihr und dem Freunde eingetreten. Jn ſeiner Anweſenheit verſchwand es, aber wenn er fort war, ſtellte es ſich wieder ein. Sie quälte ſich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/129
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/129>, abgerufen am 04.05.2024.