Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierunddreißigstes Kapitel.

selbst mit Grübeleien darüber, was sie ihm vorzu-
werfen habe.

Warum konnte er so gar nichts darin durchsetzen,
daß ihr die Erlaubnis erteilt werde, mit dem Raum-
schiff nach dem Südpol der Erde abzureisen? Jhre
Bitte war von Jll mit Bedauern, aber entschieden
abgeschlagen worden; die Verhältnisse gestatteten es
nicht. Ell hatte sich vergeblich für sie verwandt; man
hatte erklärt, so lange man sich in einer Art feind-
seligen Zustandes zur Erde befinde, sei es nicht zu-
lässig, daß einer der Erdbewohner entlassen werde.
Aber als Ell einmal in ihrer Gegenwart seinem Oheim
gegenüber aufs Lebhafteste für ihre Zurücksendung
nach der Erde eingetreten war, hatte sie sich wieder
durch den Eifer verletzt gefühlt, mit dem er bemüht
war, sie fortzuschaffen. Und er wollte auf dem Mars
bleiben. Es war gar keine Rede davon gewesen, daß
er sie begleite. Und jetzt wäre doch sein Platz auf
der Erde gewesen, jetzt hätte er zur Versöhnung thätig
sein müssen! Was hielt ihn auf dem Mars zurück?

Sie glaubte es wohl zu wissen. Warum sprach
er anfänglich soviel und mit solcher Wärme und Be-
wunderung von La? Und jetzt suchte er ihren Namen
zu vermeiden. Was war zwischen ihn und Saltner
getreten, daß sie sich so kühl und förmlich begegneten,
wo sie doch mehr als je auf sich angewiesen waren?
Und wenn Ell mit La bei ihr zusammentraf, wie selt-
sam pflegte er sie anzusehen! Sie kannte diesen Blick.
Und warum sprach er manchmal so schnell und eifrig
zu La in ihrer Sprache, daß sie der Unterhaltung nicht

Vierunddreißigſtes Kapitel.

ſelbſt mit Grübeleien darüber, was ſie ihm vorzu-
werfen habe.

Warum konnte er ſo gar nichts darin durchſetzen,
daß ihr die Erlaubnis erteilt werde, mit dem Raum-
ſchiff nach dem Südpol der Erde abzureiſen? Jhre
Bitte war von Jll mit Bedauern, aber entſchieden
abgeſchlagen worden; die Verhältniſſe geſtatteten es
nicht. Ell hatte ſich vergeblich für ſie verwandt; man
hatte erklärt, ſo lange man ſich in einer Art feind-
ſeligen Zuſtandes zur Erde befinde, ſei es nicht zu-
läſſig, daß einer der Erdbewohner entlaſſen werde.
Aber als Ell einmal in ihrer Gegenwart ſeinem Oheim
gegenüber aufs Lebhafteſte für ihre Zurückſendung
nach der Erde eingetreten war, hatte ſie ſich wieder
durch den Eifer verletzt gefühlt, mit dem er bemüht
war, ſie fortzuſchaffen. Und er wollte auf dem Mars
bleiben. Es war gar keine Rede davon geweſen, daß
er ſie begleite. Und jetzt wäre doch ſein Platz auf
der Erde geweſen, jetzt hätte er zur Verſöhnung thätig
ſein müſſen! Was hielt ihn auf dem Mars zurück?

Sie glaubte es wohl zu wiſſen. Warum ſprach
er anfänglich ſoviel und mit ſolcher Wärme und Be-
wunderung von La? Und jetzt ſuchte er ihren Namen
zu vermeiden. Was war zwiſchen ihn und Saltner
getreten, daß ſie ſich ſo kühl und förmlich begegneten,
wo ſie doch mehr als je auf ſich angewieſen waren?
Und wenn Ell mit La bei ihr zuſammentraf, wie ſelt-
ſam pflegte er ſie anzuſehen! Sie kannte dieſen Blick.
Und warum ſprach er manchmal ſo ſchnell und eifrig
zu La in ihrer Sprache, daß ſie der Unterhaltung nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0130" n="122"/><fw place="top" type="header">Vierunddreißig&#x017F;tes Kapitel.</fw><lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t mit Grübeleien darüber, was &#x017F;ie ihm vorzu-<lb/>
werfen habe.</p><lb/>
          <p>Warum konnte er &#x017F;o gar nichts darin durch&#x017F;etzen,<lb/>
daß ihr die Erlaubnis erteilt werde, mit dem Raum-<lb/>
&#x017F;chiff nach dem Südpol der Erde abzurei&#x017F;en? Jhre<lb/>
Bitte war von Jll mit Bedauern, aber ent&#x017F;chieden<lb/>
abge&#x017F;chlagen worden; die Verhältni&#x017F;&#x017F;e ge&#x017F;tatteten es<lb/>
nicht. Ell hatte &#x017F;ich vergeblich für &#x017F;ie verwandt; man<lb/>
hatte erklärt, &#x017F;o lange man &#x017F;ich in einer Art feind-<lb/>
&#x017F;eligen Zu&#x017F;tandes zur Erde befinde, &#x017F;ei es nicht zu-<lb/>
lä&#x017F;&#x017F;ig, daß einer der Erdbewohner entla&#x017F;&#x017F;en werde.<lb/>
Aber als Ell einmal in ihrer Gegenwart &#x017F;einem Oheim<lb/>
gegenüber aufs Lebhafte&#x017F;te für ihre Zurück&#x017F;endung<lb/>
nach der Erde eingetreten war, hatte &#x017F;ie &#x017F;ich wieder<lb/>
durch den Eifer verletzt gefühlt, mit dem er bemüht<lb/>
war, &#x017F;ie fortzu&#x017F;chaffen. Und <hi rendition="#g">er</hi> wollte auf dem Mars<lb/>
bleiben. Es war gar keine Rede davon gewe&#x017F;en, daß<lb/>
er &#x017F;ie begleite. Und jetzt wäre doch &#x017F;ein Platz auf<lb/>
der Erde gewe&#x017F;en, jetzt hätte er zur Ver&#x017F;öhnung thätig<lb/>
&#x017F;ein mü&#x017F;&#x017F;en! Was hielt ihn auf dem Mars zurück?</p><lb/>
          <p>Sie glaubte es wohl zu wi&#x017F;&#x017F;en. Warum &#x017F;prach<lb/>
er anfänglich &#x017F;oviel und mit &#x017F;olcher Wärme und Be-<lb/>
wunderung von La? Und jetzt &#x017F;uchte er ihren Namen<lb/>
zu vermeiden. Was war zwi&#x017F;chen ihn und Saltner<lb/>
getreten, daß &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;o kühl und förmlich begegneten,<lb/>
wo &#x017F;ie doch mehr als je auf &#x017F;ich angewie&#x017F;en waren?<lb/>
Und wenn Ell mit La bei ihr zu&#x017F;ammentraf, wie &#x017F;elt-<lb/>
&#x017F;am pflegte er &#x017F;ie anzu&#x017F;ehen! Sie kannte die&#x017F;en Blick.<lb/>
Und warum &#x017F;prach er manchmal &#x017F;o &#x017F;chnell und eifrig<lb/>
zu La in ihrer Sprache, daß &#x017F;ie der Unterhaltung nicht<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[122/0130] Vierunddreißigſtes Kapitel. ſelbſt mit Grübeleien darüber, was ſie ihm vorzu- werfen habe. Warum konnte er ſo gar nichts darin durchſetzen, daß ihr die Erlaubnis erteilt werde, mit dem Raum- ſchiff nach dem Südpol der Erde abzureiſen? Jhre Bitte war von Jll mit Bedauern, aber entſchieden abgeſchlagen worden; die Verhältniſſe geſtatteten es nicht. Ell hatte ſich vergeblich für ſie verwandt; man hatte erklärt, ſo lange man ſich in einer Art feind- ſeligen Zuſtandes zur Erde befinde, ſei es nicht zu- läſſig, daß einer der Erdbewohner entlaſſen werde. Aber als Ell einmal in ihrer Gegenwart ſeinem Oheim gegenüber aufs Lebhafteſte für ihre Zurückſendung nach der Erde eingetreten war, hatte ſie ſich wieder durch den Eifer verletzt gefühlt, mit dem er bemüht war, ſie fortzuſchaffen. Und er wollte auf dem Mars bleiben. Es war gar keine Rede davon geweſen, daß er ſie begleite. Und jetzt wäre doch ſein Platz auf der Erde geweſen, jetzt hätte er zur Verſöhnung thätig ſein müſſen! Was hielt ihn auf dem Mars zurück? Sie glaubte es wohl zu wiſſen. Warum ſprach er anfänglich ſoviel und mit ſolcher Wärme und Be- wunderung von La? Und jetzt ſuchte er ihren Namen zu vermeiden. Was war zwiſchen ihn und Saltner getreten, daß ſie ſich ſo kühl und förmlich begegneten, wo ſie doch mehr als je auf ſich angewieſen waren? Und wenn Ell mit La bei ihr zuſammentraf, wie ſelt- ſam pflegte er ſie anzuſehen! Sie kannte dieſen Blick. Und warum ſprach er manchmal ſo ſchnell und eifrig zu La in ihrer Sprache, daß ſie der Unterhaltung nicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/130
Zitationshilfe:	Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/130>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.