Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Beleidiger mit Herzhaftigkeit ansehen, oder
seinen Blick mit ruhiger Verachtung von
ihnen wenden; Er sieht sich nicht nach
Freunden, die ihn bedauren, sondern
nach Zeugen seines bewundernswürdigen
Betragens um; unter diesen Beschöffti-
gungen seines Geistes, stärkt sich seine
Seele, und sammelt ihre Kräfte, um den
Berg der Ehre, und des Wohlergehens
auf einer andern Seite zu ersteigen. Jch
aber mußte mich durch die Erinnerung
meiner Unvorsichtigkeit in den Schleyer
der Verborgenheit hüllen, ehe ich mich
der neuern Führung meines Geschickes
überließ. Dennoch fehe ich blühende
Blumen, welche die Hoffnung eines gu-
ten Erfolgs, zum Besten vieler Nachkom-
menden, auf meine nun betretenen Wege
ausstreuet; Ruhe und Zufriedenheit lä-
cheln mir zu; die Tugend, hoffe ich,
wird mein Flehen erhören, und meine be-
ständige Begleiterinn seyn. Das Glück
meines Herzens wird größer und edler,
da es Antheil an dem Wohlergehen so
vieler anderer nimmt, seine angenehmsten

Gewohn-


Beleidiger mit Herzhaftigkeit anſehen, oder
ſeinen Blick mit ruhiger Verachtung von
ihnen wenden; Er ſieht ſich nicht nach
Freunden, die ihn bedauren, ſondern
nach Zeugen ſeines bewundernswuͤrdigen
Betragens um; unter dieſen Beſchoͤffti-
gungen ſeines Geiſtes, ſtaͤrkt ſich ſeine
Seele, und ſammelt ihre Kraͤfte, um den
Berg der Ehre, und des Wohlergehens
auf einer andern Seite zu erſteigen. Jch
aber mußte mich durch die Erinnerung
meiner Unvorſichtigkeit in den Schleyer
der Verborgenheit huͤllen, ehe ich mich
der neuern Fuͤhrung meines Geſchickes
uͤberließ. Dennoch fehe ich bluͤhende
Blumen, welche die Hoffnung eines gu-
ten Erfolgs, zum Beſten vieler Nachkom-
menden, auf meine nun betretenen Wege
ausſtreuet; Ruhe und Zufriedenheit laͤ-
cheln mir zu; die Tugend, hoffe ich,
wird mein Flehen erhoͤren, und meine be-
ſtaͤndige Begleiterinn ſeyn. Das Gluͤck
meines Herzens wird groͤßer und edler,
da es Antheil an dem Wohlergehen ſo
vieler anderer nimmt, ſeine angenehmſten

Gewohn-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0085" n="79"/><fw place="top" type="header"><lb/></fw> Beleidiger mit Herzhaftigkeit an&#x017F;ehen, oder<lb/>
&#x017F;einen Blick mit ruhiger Verachtung von<lb/>
ihnen wenden; Er &#x017F;ieht &#x017F;ich nicht nach<lb/>
Freunden, die ihn bedauren, &#x017F;ondern<lb/>
nach Zeugen &#x017F;eines bewundernswu&#x0364;rdigen<lb/>
Betragens um; unter die&#x017F;en Be&#x017F;cho&#x0364;ffti-<lb/>
gungen &#x017F;eines Gei&#x017F;tes, &#x017F;ta&#x0364;rkt &#x017F;ich &#x017F;eine<lb/>
Seele, und &#x017F;ammelt ihre Kra&#x0364;fte, um den<lb/>
Berg der Ehre, und des Wohlergehens<lb/>
auf einer andern Seite zu er&#x017F;teigen. Jch<lb/>
aber mußte mich durch die Erinnerung<lb/>
meiner Unvor&#x017F;ichtigkeit in den Schleyer<lb/>
der Verborgenheit hu&#x0364;llen, ehe ich mich<lb/>
der neuern Fu&#x0364;hrung meines Ge&#x017F;chickes<lb/>
u&#x0364;berließ. Dennoch fehe ich blu&#x0364;hende<lb/>
Blumen, welche die Hoffnung eines gu-<lb/>
ten Erfolgs, zum Be&#x017F;ten vieler Nachkom-<lb/>
menden, auf meine nun betretenen Wege<lb/>
aus&#x017F;treuet; Ruhe und Zufriedenheit la&#x0364;-<lb/>
cheln mir zu; die Tugend, hoffe ich,<lb/>
wird mein Flehen erho&#x0364;ren, und meine be-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndige Begleiterinn &#x017F;eyn. Das Glu&#x0364;ck<lb/>
meines Herzens wird gro&#x0364;ßer und edler,<lb/>
da es Antheil an dem Wohlergehen &#x017F;o<lb/>
vieler anderer nimmt, &#x017F;eine angenehm&#x017F;ten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Gewohn-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[79/0085] Beleidiger mit Herzhaftigkeit anſehen, oder ſeinen Blick mit ruhiger Verachtung von ihnen wenden; Er ſieht ſich nicht nach Freunden, die ihn bedauren, ſondern nach Zeugen ſeines bewundernswuͤrdigen Betragens um; unter dieſen Beſchoͤffti- gungen ſeines Geiſtes, ſtaͤrkt ſich ſeine Seele, und ſammelt ihre Kraͤfte, um den Berg der Ehre, und des Wohlergehens auf einer andern Seite zu erſteigen. Jch aber mußte mich durch die Erinnerung meiner Unvorſichtigkeit in den Schleyer der Verborgenheit huͤllen, ehe ich mich der neuern Fuͤhrung meines Geſchickes uͤberließ. Dennoch fehe ich bluͤhende Blumen, welche die Hoffnung eines gu- ten Erfolgs, zum Beſten vieler Nachkom- menden, auf meine nun betretenen Wege ausſtreuet; Ruhe und Zufriedenheit laͤ- cheln mir zu; die Tugend, hoffe ich, wird mein Flehen erhoͤren, und meine be- ſtaͤndige Begleiterinn ſeyn. Das Gluͤck meines Herzens wird groͤßer und edler, da es Antheil an dem Wohlergehen ſo vieler anderer nimmt, ſeine angenehmſten Gewohn-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/85
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/85>, abgerufen am 02.05.2024.