soll die verdoppelte Gewalt haben, nicht nur mein äußerliches Ansehen von Glück, wie ein Räuber ein Kleid von mir zureis- sen, sondern meine Gesinnungen, die Ue- bung meiner Pflichten, und die Liebe der Tugend selbst in meiner Seele zu zerstören?
Glückliche, ja allerglücklichste Stunde meines Lebens, in der ich mein ganzes Herz wieder gefunden habe; in welcher die selige Empfindung wieder in mir er- wachte, daß auch hier die väterliche Hand meines Schöpfers für die besten Güter meiner Seele gesorget hat! Er ist es, der meinen Verstand von dem Wahnsinne er- rettete, welcher in den ersten Wochen sich meiner bemeistern wollte; Er gab meinen rauhen Wirthen Leutseligkeit und Mitlei- den für mich; das reine moralische Ge- fühl meiner Seele erhebt sich allmählig über die Düsternheit meines Grams; Die Heiterkeit des Himmels, der diese Einöde umgiebt, gießt, ob ich ihn schon seuf- zend anblicke, eben so viel Hoffnung und
Friede
ſoll die verdoppelte Gewalt haben, nicht nur mein aͤußerliches Anſehen von Gluͤck, wie ein Raͤuber ein Kleid von mir zureiſ- ſen, ſondern meine Geſinnungen, die Ue- bung meiner Pflichten, und die Liebe der Tugend ſelbſt in meiner Seele zu zerſtoͤren?
Gluͤckliche, ja allergluͤcklichſte Stunde meines Lebens, in der ich mein ganzes Herz wieder gefunden habe; in welcher die ſelige Empfindung wieder in mir er- wachte, daß auch hier die vaͤterliche Hand meines Schoͤpfers fuͤr die beſten Guͤter meiner Seele geſorget hat! Er iſt es, der meinen Verſtand von dem Wahnſinne er- rettete, welcher in den erſten Wochen ſich meiner bemeiſtern wollte; Er gab meinen rauhen Wirthen Leutſeligkeit und Mitlei- den fuͤr mich; das reine moraliſche Ge- fuͤhl meiner Seele erhebt ſich allmaͤhlig uͤber die Duͤſternheit meines Grams; Die Heiterkeit des Himmels, der dieſe Einoͤde umgiebt, gießt, ob ich ihn ſchon ſeuf- zend anblicke, eben ſo viel Hoffnung und
Friede
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0220"n="214"/>ſoll die verdoppelte Gewalt haben, nicht<lb/>
nur mein aͤußerliches Anſehen von Gluͤck,<lb/>
wie ein Raͤuber ein Kleid von mir zureiſ-<lb/>ſen, ſondern meine Geſinnungen, die Ue-<lb/>
bung meiner Pflichten, und die Liebe der<lb/>
Tugend ſelbſt in meiner Seele zu zerſtoͤren?</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p>Gluͤckliche, ja allergluͤcklichſte Stunde<lb/>
meines Lebens, in der ich mein ganzes<lb/>
Herz wieder gefunden habe; in welcher<lb/>
die ſelige Empfindung wieder in mir er-<lb/>
wachte, daß auch hier die vaͤterliche Hand<lb/>
meines Schoͤpfers fuͤr die beſten Guͤter<lb/>
meiner Seele geſorget hat! Er iſt es, der<lb/>
meinen Verſtand von dem Wahnſinne er-<lb/>
rettete, welcher in den erſten Wochen ſich<lb/>
meiner bemeiſtern wollte; Er gab meinen<lb/>
rauhen Wirthen Leutſeligkeit und Mitlei-<lb/>
den fuͤr mich; das reine moraliſche Ge-<lb/>
fuͤhl meiner Seele erhebt ſich allmaͤhlig<lb/>
uͤber die Duͤſternheit meines Grams; Die<lb/>
Heiterkeit des Himmels, der dieſe Einoͤde<lb/>
umgiebt, gießt, ob ich ihn ſchon ſeuf-<lb/>
zend anblicke, eben ſo viel Hoffnung und<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Friede</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[214/0220]
ſoll die verdoppelte Gewalt haben, nicht
nur mein aͤußerliches Anſehen von Gluͤck,
wie ein Raͤuber ein Kleid von mir zureiſ-
ſen, ſondern meine Geſinnungen, die Ue-
bung meiner Pflichten, und die Liebe der
Tugend ſelbſt in meiner Seele zu zerſtoͤren?
Gluͤckliche, ja allergluͤcklichſte Stunde
meines Lebens, in der ich mein ganzes
Herz wieder gefunden habe; in welcher
die ſelige Empfindung wieder in mir er-
wachte, daß auch hier die vaͤterliche Hand
meines Schoͤpfers fuͤr die beſten Guͤter
meiner Seele geſorget hat! Er iſt es, der
meinen Verſtand von dem Wahnſinne er-
rettete, welcher in den erſten Wochen ſich
meiner bemeiſtern wollte; Er gab meinen
rauhen Wirthen Leutſeligkeit und Mitlei-
den fuͤr mich; das reine moraliſche Ge-
fuͤhl meiner Seele erhebt ſich allmaͤhlig
uͤber die Duͤſternheit meines Grams; Die
Heiterkeit des Himmels, der dieſe Einoͤde
umgiebt, gießt, ob ich ihn ſchon ſeuf-
zend anblicke, eben ſo viel Hoffnung und
Friede
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/220>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.