Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seyn, weil du nicht denken konntest, daß
sie mich deinen Augen entziehen, und mich
schweigen heißen würden! Was für ein
Spiel machst du dir aus der Trübsal
eines Herzens, dessen ganze Empfindsam-
keit du kennst? -- Warum, o Vorsicht,
warum mußten alle boshafte Anschläge
dieses verdorbenen Menschen in Erfüllung
kommen, und warum alle guten Ent-
würfe der Seele, die du mir gabst, in
diese traurige Gebürge verstoßen werden?


Wie unstät macht die Eigenliebe den
Gang unserer Tugend! Vor zween Tagen
wollte mein Herz voll edler Entschlüsse
geduldig auf dem dornichten Pfade mei-
nes unglücklichen Schicksals fortgehen,
und meine Eigenliebe führt die Wieder-
erinnerung dazu, welche meine Blicke von
dem gegenwärtigen und künftigen entfernt,
und allein auf das unveränderliche ver-
gangene heftet. -- Tugendlehre, Kennt-
nisse und Erfahrung sollen also an mir ver-
loren seyn, und ein niederträchtiger Feind

soll
O 3

ſeyn, weil du nicht denken konnteſt, daß
ſie mich deinen Augen entziehen, und mich
ſchweigen heißen wuͤrden! Was fuͤr ein
Spiel machſt du dir aus der Truͤbſal
eines Herzens, deſſen ganze Empfindſam-
keit du kennſt? — Warum, o Vorſicht,
warum mußten alle boshafte Anſchlaͤge
dieſes verdorbenen Menſchen in Erfuͤllung
kommen, und warum alle guten Ent-
wuͤrfe der Seele, die du mir gabſt, in
dieſe traurige Gebuͤrge verſtoßen werden?


Wie unſtaͤt macht die Eigenliebe den
Gang unſerer Tugend! Vor zween Tagen
wollte mein Herz voll edler Entſchluͤſſe
geduldig auf dem dornichten Pfade mei-
nes ungluͤcklichen Schickſals fortgehen,
und meine Eigenliebe fuͤhrt die Wieder-
erinnerung dazu, welche meine Blicke von
dem gegenwaͤrtigen und kuͤnftigen entfernt,
und allein auf das unveraͤnderliche ver-
gangene heftet. — Tugendlehre, Kennt-
niſſe und Erfahrung ſollen alſo an mir ver-
loren ſeyn, und ein niedertraͤchtiger Feind

ſoll
O 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0219" n="213"/>
&#x017F;eyn, weil du nicht denken konnte&#x017F;t, daß<lb/>
&#x017F;ie mich deinen Augen entziehen, und mich<lb/>
&#x017F;chweigen heißen wu&#x0364;rden! Was fu&#x0364;r ein<lb/>
Spiel mach&#x017F;t du dir aus der Tru&#x0364;b&#x017F;al<lb/>
eines Herzens, de&#x017F;&#x017F;en ganze Empfind&#x017F;am-<lb/>
keit du kenn&#x017F;t? &#x2014; Warum, o Vor&#x017F;icht,<lb/>
warum mußten alle boshafte An&#x017F;chla&#x0364;ge<lb/>
die&#x017F;es verdorbenen Men&#x017F;chen in Erfu&#x0364;llung<lb/>
kommen, und warum alle guten Ent-<lb/>
wu&#x0364;rfe der Seele, die du mir gab&#x017F;t, in<lb/>
die&#x017F;e traurige Gebu&#x0364;rge ver&#x017F;toßen werden?</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p>Wie un&#x017F;ta&#x0364;t macht die Eigenliebe den<lb/>
Gang un&#x017F;erer Tugend! Vor zween Tagen<lb/>
wollte mein Herz voll edler Ent&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
geduldig auf dem dornichten Pfade mei-<lb/>
nes unglu&#x0364;cklichen Schick&#x017F;als fortgehen,<lb/>
und meine Eigenliebe fu&#x0364;hrt die Wieder-<lb/>
erinnerung dazu, welche meine Blicke von<lb/>
dem gegenwa&#x0364;rtigen und ku&#x0364;nftigen entfernt,<lb/>
und allein auf das unvera&#x0364;nderliche ver-<lb/>
gangene heftet. &#x2014; Tugendlehre, Kennt-<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;e und Erfahrung &#x017F;ollen al&#x017F;o an mir ver-<lb/>
loren &#x017F;eyn, und ein niedertra&#x0364;chtiger Feind<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;oll</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[213/0219] ſeyn, weil du nicht denken konnteſt, daß ſie mich deinen Augen entziehen, und mich ſchweigen heißen wuͤrden! Was fuͤr ein Spiel machſt du dir aus der Truͤbſal eines Herzens, deſſen ganze Empfindſam- keit du kennſt? — Warum, o Vorſicht, warum mußten alle boshafte Anſchlaͤge dieſes verdorbenen Menſchen in Erfuͤllung kommen, und warum alle guten Ent- wuͤrfe der Seele, die du mir gabſt, in dieſe traurige Gebuͤrge verſtoßen werden? Wie unſtaͤt macht die Eigenliebe den Gang unſerer Tugend! Vor zween Tagen wollte mein Herz voll edler Entſchluͤſſe geduldig auf dem dornichten Pfade mei- nes ungluͤcklichen Schickſals fortgehen, und meine Eigenliebe fuͤhrt die Wieder- erinnerung dazu, welche meine Blicke von dem gegenwaͤrtigen und kuͤnftigen entfernt, und allein auf das unveraͤnderliche ver- gangene heftet. — Tugendlehre, Kennt- niſſe und Erfahrung ſollen alſo an mir ver- loren ſeyn, und ein niedertraͤchtiger Feind ſoll O 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/219
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/219>, abgerufen am 27.04.2024.