Kurz, Hermann: Der Sonnenwirth. Frankfurt (Main), 1855.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

andern Sinnes zu machen, bevor er sich unwiderruflich gebunden
hätte. Allein der Sonnenwirth berührte den Gegenstand nicht mehr,
weil er nach seiner Sinnesart nicht daran dachte, daß es seinem
Sohne mit dieser Liebschaft Ernst sei, und diesem fehlte immer noch
die Hauptbedingung, die ihm die Zunge lösen konnte, nämlich das
Jawort des Mädchens, das er liebte. Er hatte von der Erlaubniß,
nach seinem Lamm zu sehen, möglichst fleißigen Gebrauch gemacht, er
hatte Christinen durch Vermittlung ihrer Brüder, denen er das Geld
dazu gab, in den Lichtkarz und auf den Tanzboden gebracht, er hatte
keine Gelegenheit versäumt, mit ihr zusammen zu treffen, aber seine
Wünsche waren noch weit von ihrem Ziel. Beim Heimgehen von
einem Tanze, wo er sie begleitete und eine Strecke hinter ihren Brü¬
dern blieb, flüsterte er ihr alles Liebe und Schmeichelnde zu, was ihm
sein Herz zu dieser Stunde eingab; sie ging still und vor sich blickend
neben ihm her, und als er heftig betheuerte er müsse noch ihr Schatz
werden, er thue es nicht anders, oder er gehe weit fort nach Amerika,
antwortete sie lachend: Mein Schatz, das kannst du schon sein, aber
damit bin ich der deine noch nicht; nach Amerika mußt aber nicht ge¬
hen, denn da geht Niemand hin, der was Recht's ist. Mit einem
Sprung war sie bei ihren Brüdern und neckte ihn, daß er so langsam
nachkomme. Wie sie ihm aber an ihrem Hause gute Nacht sagte,
traf sie ihn wieder mit einem Blicke, wovon ihm das Herz wirbelte.
So hielt sie ihn und ließ ihn doch nicht näher kommen. Wenn sie
allein mit ihm war, benahm sie sich scheu, und vor den Leuten war
sie schnippisch gegen ihn. Er sagte sich, daß sie als ein armes Mäd¬
chen gegen ihn, den Sohn wohlhabender Leute, die sie nicht mit gün¬
stigen Augen ansehen würden, doppelt auf ihre Freiheit zu halten
berechtigt sei; deßhalb ertrug er ihr Wesen mit ungewohnter Geduld
und begnügte sich mit der halben Gunst, daß sie unter vier Augen
Du zu ihm sagte. Wenn er bei einer solchen Gelegenheit einen Kuß
begehrte, so konnte sie ihm den Bescheid geben: Ich will mich noch
besinnen, bleibenlassen ist gut dafür. Wurde er dringender, so sagte
sie: Soll ich mich zu meinem Schafknecht so heruntergeben? und
entsprang ihm lachend. Ihre Augen aber fuhren fort das Gegentheil
von ihren Worten zu reden, und dies gab ihm wieder Zuver¬
sichtlichkeit, die sie zu beleidigen und zu nur um so übermüthigeren

andern Sinnes zu machen, bevor er ſich unwiderruflich gebunden
hätte. Allein der Sonnenwirth berührte den Gegenſtand nicht mehr,
weil er nach ſeiner Sinnesart nicht daran dachte, daß es ſeinem
Sohne mit dieſer Liebſchaft Ernſt ſei, und dieſem fehlte immer noch
die Hauptbedingung, die ihm die Zunge löſen konnte, nämlich das
Jawort des Mädchens, das er liebte. Er hatte von der Erlaubniß,
nach ſeinem Lamm zu ſehen, möglichſt fleißigen Gebrauch gemacht, er
hatte Chriſtinen durch Vermittlung ihrer Brüder, denen er das Geld
dazu gab, in den Lichtkarz und auf den Tanzboden gebracht, er hatte
keine Gelegenheit verſäumt, mit ihr zuſammen zu treffen, aber ſeine
Wünſche waren noch weit von ihrem Ziel. Beim Heimgehen von
einem Tanze, wo er ſie begleitete und eine Strecke hinter ihren Brü¬
dern blieb, flüſterte er ihr alles Liebe und Schmeichelnde zu, was ihm
ſein Herz zu dieſer Stunde eingab; ſie ging ſtill und vor ſich blickend
neben ihm her, und als er heftig betheuerte er müſſe noch ihr Schatz
werden, er thue es nicht anders, oder er gehe weit fort nach Amerika,
antwortete ſie lachend: Mein Schatz, das kannſt du ſchon ſein, aber
damit bin ich der deine noch nicht; nach Amerika mußt aber nicht ge¬
hen, denn da geht Niemand hin, der was Recht's iſt. Mit einem
Sprung war ſie bei ihren Brüdern und neckte ihn, daß er ſo langſam
nachkomme. Wie ſie ihm aber an ihrem Hauſe gute Nacht ſagte,
traf ſie ihn wieder mit einem Blicke, wovon ihm das Herz wirbelte.
So hielt ſie ihn und ließ ihn doch nicht näher kommen. Wenn ſie
allein mit ihm war, benahm ſie ſich ſcheu, und vor den Leuten war
ſie ſchnippiſch gegen ihn. Er ſagte ſich, daß ſie als ein armes Mäd¬
chen gegen ihn, den Sohn wohlhabender Leute, die ſie nicht mit gün¬
ſtigen Augen anſehen würden, doppelt auf ihre Freiheit zu halten
berechtigt ſei; deßhalb ertrug er ihr Weſen mit ungewohnter Geduld
und begnügte ſich mit der halben Gunſt, daß ſie unter vier Augen
Du zu ihm ſagte. Wenn er bei einer ſolchen Gelegenheit einen Kuß
begehrte, ſo konnte ſie ihm den Beſcheid geben: Ich will mich noch
beſinnen, bleibenlaſſen iſt gut dafür. Wurde er dringender, ſo ſagte
ſie: Soll ich mich zu meinem Schafknecht ſo heruntergeben? und
entſprang ihm lachend. Ihre Augen aber fuhren fort das Gegentheil
von ihren Worten zu reden, und dies gab ihm wieder Zuver¬
ſichtlichkeit, die ſie zu beleidigen und zu nur um ſo übermüthigeren

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0095" n="79"/>
andern Sinnes zu machen, bevor er &#x017F;ich unwiderruflich gebunden<lb/>
hätte. Allein der Sonnenwirth berührte den Gegen&#x017F;tand nicht mehr,<lb/>
weil er nach &#x017F;einer Sinnesart nicht daran dachte, daß es &#x017F;einem<lb/>
Sohne mit die&#x017F;er Lieb&#x017F;chaft Ern&#x017F;t &#x017F;ei, und die&#x017F;em fehlte immer noch<lb/>
die Hauptbedingung, die ihm die Zunge lö&#x017F;en konnte, nämlich das<lb/>
Jawort des Mädchens, das er liebte. Er hatte von der Erlaubniß,<lb/>
nach &#x017F;einem Lamm zu &#x017F;ehen, möglich&#x017F;t fleißigen Gebrauch gemacht, er<lb/>
hatte Chri&#x017F;tinen durch Vermittlung ihrer Brüder, denen er das Geld<lb/>
dazu gab, in den Lichtkarz und auf den Tanzboden gebracht, er hatte<lb/>
keine Gelegenheit ver&#x017F;äumt, mit ihr zu&#x017F;ammen zu treffen, aber &#x017F;eine<lb/>
Wün&#x017F;che waren noch weit von ihrem Ziel. Beim Heimgehen von<lb/>
einem Tanze, wo er &#x017F;ie begleitete und eine Strecke hinter ihren Brü¬<lb/>
dern blieb, flü&#x017F;terte er ihr alles Liebe und Schmeichelnde zu, was ihm<lb/>
&#x017F;ein Herz zu die&#x017F;er Stunde eingab; &#x017F;ie ging &#x017F;till und vor &#x017F;ich blickend<lb/>
neben ihm her, und als er heftig betheuerte er mü&#x017F;&#x017F;e noch ihr Schatz<lb/>
werden, er thue es nicht anders, oder er gehe weit fort nach Amerika,<lb/>
antwortete &#x017F;ie lachend: Mein Schatz, das kann&#x017F;t du &#x017F;chon &#x017F;ein, aber<lb/>
damit bin ich der deine noch nicht; nach Amerika mußt aber nicht ge¬<lb/>
hen, denn da geht Niemand hin, der was Recht's i&#x017F;t. Mit einem<lb/>
Sprung war &#x017F;ie bei ihren Brüdern und neckte ihn, daß er &#x017F;o lang&#x017F;am<lb/>
nachkomme. Wie &#x017F;ie ihm aber an ihrem Hau&#x017F;e gute Nacht &#x017F;agte,<lb/>
traf &#x017F;ie ihn wieder mit einem Blicke, wovon ihm das Herz wirbelte.<lb/>
So hielt &#x017F;ie ihn und ließ ihn doch nicht näher kommen. Wenn &#x017F;ie<lb/>
allein mit ihm war, benahm &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;cheu, und vor den Leuten war<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;chnippi&#x017F;ch gegen ihn. Er &#x017F;agte &#x017F;ich, daß &#x017F;ie als ein armes Mäd¬<lb/>
chen gegen ihn, den Sohn wohlhabender Leute, die &#x017F;ie nicht mit gün¬<lb/>
&#x017F;tigen Augen an&#x017F;ehen würden, doppelt auf ihre Freiheit zu halten<lb/>
berechtigt &#x017F;ei; deßhalb ertrug er ihr We&#x017F;en mit ungewohnter Geduld<lb/>
und begnügte &#x017F;ich mit der halben Gun&#x017F;t, daß &#x017F;ie unter vier Augen<lb/>
Du zu ihm &#x017F;agte. Wenn er bei einer &#x017F;olchen Gelegenheit einen Kuß<lb/>
begehrte, &#x017F;o konnte &#x017F;ie ihm den Be&#x017F;cheid geben: Ich will mich noch<lb/>
be&#x017F;innen, bleibenla&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t gut dafür. Wurde er dringender, &#x017F;o &#x017F;agte<lb/>
&#x017F;ie: Soll ich mich zu meinem Schafknecht &#x017F;o heruntergeben? und<lb/>
ent&#x017F;prang ihm lachend. Ihre Augen aber fuhren fort das Gegentheil<lb/>
von ihren Worten zu reden, und dies gab ihm wieder Zuver¬<lb/>
&#x017F;ichtlichkeit, die &#x017F;ie zu beleidigen und zu nur um &#x017F;o übermüthigeren<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[79/0095] andern Sinnes zu machen, bevor er ſich unwiderruflich gebunden hätte. Allein der Sonnenwirth berührte den Gegenſtand nicht mehr, weil er nach ſeiner Sinnesart nicht daran dachte, daß es ſeinem Sohne mit dieſer Liebſchaft Ernſt ſei, und dieſem fehlte immer noch die Hauptbedingung, die ihm die Zunge löſen konnte, nämlich das Jawort des Mädchens, das er liebte. Er hatte von der Erlaubniß, nach ſeinem Lamm zu ſehen, möglichſt fleißigen Gebrauch gemacht, er hatte Chriſtinen durch Vermittlung ihrer Brüder, denen er das Geld dazu gab, in den Lichtkarz und auf den Tanzboden gebracht, er hatte keine Gelegenheit verſäumt, mit ihr zuſammen zu treffen, aber ſeine Wünſche waren noch weit von ihrem Ziel. Beim Heimgehen von einem Tanze, wo er ſie begleitete und eine Strecke hinter ihren Brü¬ dern blieb, flüſterte er ihr alles Liebe und Schmeichelnde zu, was ihm ſein Herz zu dieſer Stunde eingab; ſie ging ſtill und vor ſich blickend neben ihm her, und als er heftig betheuerte er müſſe noch ihr Schatz werden, er thue es nicht anders, oder er gehe weit fort nach Amerika, antwortete ſie lachend: Mein Schatz, das kannſt du ſchon ſein, aber damit bin ich der deine noch nicht; nach Amerika mußt aber nicht ge¬ hen, denn da geht Niemand hin, der was Recht's iſt. Mit einem Sprung war ſie bei ihren Brüdern und neckte ihn, daß er ſo langſam nachkomme. Wie ſie ihm aber an ihrem Hauſe gute Nacht ſagte, traf ſie ihn wieder mit einem Blicke, wovon ihm das Herz wirbelte. So hielt ſie ihn und ließ ihn doch nicht näher kommen. Wenn ſie allein mit ihm war, benahm ſie ſich ſcheu, und vor den Leuten war ſie ſchnippiſch gegen ihn. Er ſagte ſich, daß ſie als ein armes Mäd¬ chen gegen ihn, den Sohn wohlhabender Leute, die ſie nicht mit gün¬ ſtigen Augen anſehen würden, doppelt auf ihre Freiheit zu halten berechtigt ſei; deßhalb ertrug er ihr Weſen mit ungewohnter Geduld und begnügte ſich mit der halben Gunſt, daß ſie unter vier Augen Du zu ihm ſagte. Wenn er bei einer ſolchen Gelegenheit einen Kuß begehrte, ſo konnte ſie ihm den Beſcheid geben: Ich will mich noch beſinnen, bleibenlaſſen iſt gut dafür. Wurde er dringender, ſo ſagte ſie: Soll ich mich zu meinem Schafknecht ſo heruntergeben? und entſprang ihm lachend. Ihre Augen aber fuhren fort das Gegentheil von ihren Worten zu reden, und dies gab ihm wieder Zuver¬ ſichtlichkeit, die ſie zu beleidigen und zu nur um ſo übermüthigeren

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855/95
Zitationshilfe:	Kurz, Hermann: Der Sonnenwirth. Frankfurt (Main), 1855, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855/95>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.