Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kurz, Hermann: Der Sonnenwirth. Frankfurt (Main), 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

brachte er endlich den letzten Sack. Nachdem das nächtliche Geschäft
beendigt war, gab er Jerg einen Wink, mit dem Wagen umzukehren,
wobei er die in Eile geladenen Säcke hielt, damit keiner herunterfiel.
Vorwärts, marsch! commandirte er dann und der Wagen setzte sich
wieder in Bewegung.

Christine, die sich in das Unternehmen gefunden zu haben schien
und dem seltsamen Tone Friedrich's entgegenwirken zu müssen meinte,
bemerkte scherzend: du kommst mir vor, wie ein Räuberhauptmann,
der über seine Bande hinein befiehlt.

Was nicht ist, kann noch werden, murmelte er dumpf.

Als sie den Wagen abluden, überzählte er die ungleich gefüllten
Säcke. Es werden circa sechs, sieben Scheffel sein, sagte er mit der
Sicherheit des Kenners.

Was ist's für Frucht? fragte Jerg.

Dinkel und Haber.

Da wär' ja für Menschen und Vieh gesorgt.

Es ist an dem für die Menschen genug. Den Haber betracht' ich
als baar Geld.

Hab' mir's wohl vorgestellt.

Wollen's gleich aus einander thun. Die Säcke da enthalten Dinkel,
die schlachtet ihr in's Haus, ihr brauchet nicht alle, könnt mir noch
ein' oder zwei davon lassen.

Ja, ist denn die Frucht für uns? fragte Jerg.

Nein, aber für eure Mäuler. Zu was meinst denn, daß ich sie
da 'rausgeführt hab'? Mach' mir nur keine Umständ'. Den Rest
davon und den Haber will ich in etwas Anders verwandeln, das noch
mehr Brod geben soll.

Jerg lachte verschmitzt.

Merkst was? fragte Friedrich.

Mir ist's immer, als müßt' ich wieder einen Gang für dich nach
Rechberghausen thun, sagte Jerg.

Hast's troffen.

Zufällig weiß ich, daß der Christle morgen 'runter kommt.

So nimm ihn zu dir da 'raus. Ich will dann auch kommen,
daß wir mit ihm Handels eins werden.

brachte er endlich den letzten Sack. Nachdem das nächtliche Geſchäft
beendigt war, gab er Jerg einen Wink, mit dem Wagen umzukehren,
wobei er die in Eile geladenen Säcke hielt, damit keiner herunterfiel.
Vorwärts, marſch! commandirte er dann und der Wagen ſetzte ſich
wieder in Bewegung.

Chriſtine, die ſich in das Unternehmen gefunden zu haben ſchien
und dem ſeltſamen Tone Friedrich's entgegenwirken zu müſſen meinte,
bemerkte ſcherzend: du kommſt mir vor, wie ein Räuberhauptmann,
der über ſeine Bande hinein befiehlt.

Was nicht iſt, kann noch werden, murmelte er dumpf.

Als ſie den Wagen abluden, überzählte er die ungleich gefüllten
Säcke. Es werden circa ſechs, ſieben Scheffel ſein, ſagte er mit der
Sicherheit des Kenners.

Was iſt's für Frucht? fragte Jerg.

Dinkel und Haber.

Da wär' ja für Menſchen und Vieh geſorgt.

Es iſt an dem für die Menſchen genug. Den Haber betracht' ich
als baar Geld.

Hab' mir's wohl vorgeſtellt.

Wollen's gleich aus einander thun. Die Säcke da enthalten Dinkel,
die ſchlachtet ihr in's Haus, ihr brauchet nicht alle, könnt mir noch
ein' oder zwei davon laſſen.

Ja, iſt denn die Frucht für uns? fragte Jerg.

Nein, aber für eure Mäuler. Zu was meinſt denn, daß ich ſie
da 'rausgeführt hab'? Mach' mir nur keine Umſtänd'. Den Reſt
davon und den Haber will ich in etwas Anders verwandeln, das noch
mehr Brod geben ſoll.

Jerg lachte verſchmitzt.

Merkſt was? fragte Friedrich.

Mir iſt's immer, als müßt' ich wieder einen Gang für dich nach
Rechberghauſen thun, ſagte Jerg.

Haſt's troffen.

Zufällig weiß ich, daß der Chriſtle morgen 'runter kommt.

So nimm ihn zu dir da 'raus. Ich will dann auch kommen,
daß wir mit ihm Handels eins werden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0236" n="220"/>
brachte er endlich den letzten Sack. Nachdem das nächtliche Ge&#x017F;chäft<lb/>
beendigt war, gab er Jerg einen Wink, mit dem Wagen umzukehren,<lb/>
wobei er die in Eile geladenen Säcke hielt, damit keiner herunterfiel.<lb/>
Vorwärts, mar&#x017F;ch! commandirte er dann und der Wagen &#x017F;etzte &#x017F;ich<lb/>
wieder in Bewegung.</p><lb/>
        <p>Chri&#x017F;tine, die &#x017F;ich in das Unternehmen gefunden zu haben &#x017F;chien<lb/>
und dem &#x017F;elt&#x017F;amen Tone Friedrich's entgegenwirken zu mü&#x017F;&#x017F;en meinte,<lb/>
bemerkte &#x017F;cherzend: du komm&#x017F;t mir vor, wie ein Räuberhauptmann,<lb/>
der über &#x017F;eine Bande hinein befiehlt.</p><lb/>
        <p>Was nicht i&#x017F;t, kann noch werden, murmelte er dumpf.</p><lb/>
        <p>Als &#x017F;ie den Wagen abluden, überzählte er die ungleich gefüllten<lb/>
Säcke. Es werden circa &#x017F;echs, &#x017F;ieben Scheffel &#x017F;ein, &#x017F;agte er mit der<lb/>
Sicherheit des Kenners.</p><lb/>
        <p>Was i&#x017F;t's für Frucht? fragte Jerg.</p><lb/>
        <p>Dinkel und Haber.</p><lb/>
        <p>Da wär' ja für Men&#x017F;chen und Vieh ge&#x017F;orgt.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t an dem für die Men&#x017F;chen genug. Den Haber betracht' ich<lb/>
als baar Geld.</p><lb/>
        <p>Hab' mir's wohl vorge&#x017F;tellt.</p><lb/>
        <p>Wollen's gleich aus einander thun. Die Säcke da enthalten Dinkel,<lb/>
die &#x017F;chlachtet ihr in's Haus, ihr brauchet nicht alle, könnt mir noch<lb/>
ein' oder zwei davon la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Ja, i&#x017F;t denn die Frucht für uns? fragte Jerg.</p><lb/>
        <p>Nein, aber für eure Mäuler. Zu was mein&#x017F;t denn, daß ich &#x017F;ie<lb/>
da 'rausgeführt hab'? Mach' mir nur keine Um&#x017F;tänd'. Den Re&#x017F;t<lb/>
davon und den Haber will ich in etwas Anders verwandeln, das noch<lb/>
mehr Brod geben &#x017F;oll.</p><lb/>
        <p>Jerg lachte ver&#x017F;chmitzt.</p><lb/>
        <p>Merk&#x017F;t was? fragte Friedrich.</p><lb/>
        <p>Mir i&#x017F;t's immer, als müßt' ich wieder einen Gang für dich nach<lb/>
Rechberghau&#x017F;en thun, &#x017F;agte Jerg.</p><lb/>
        <p>Ha&#x017F;t's troffen.</p><lb/>
        <p>Zufällig weiß ich, daß der Chri&#x017F;tle morgen 'runter kommt.</p><lb/>
        <p>So nimm ihn zu dir da 'raus. Ich will dann auch kommen,<lb/>
daß wir mit ihm Handels eins werden.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[220/0236] brachte er endlich den letzten Sack. Nachdem das nächtliche Geſchäft beendigt war, gab er Jerg einen Wink, mit dem Wagen umzukehren, wobei er die in Eile geladenen Säcke hielt, damit keiner herunterfiel. Vorwärts, marſch! commandirte er dann und der Wagen ſetzte ſich wieder in Bewegung. Chriſtine, die ſich in das Unternehmen gefunden zu haben ſchien und dem ſeltſamen Tone Friedrich's entgegenwirken zu müſſen meinte, bemerkte ſcherzend: du kommſt mir vor, wie ein Räuberhauptmann, der über ſeine Bande hinein befiehlt. Was nicht iſt, kann noch werden, murmelte er dumpf. Als ſie den Wagen abluden, überzählte er die ungleich gefüllten Säcke. Es werden circa ſechs, ſieben Scheffel ſein, ſagte er mit der Sicherheit des Kenners. Was iſt's für Frucht? fragte Jerg. Dinkel und Haber. Da wär' ja für Menſchen und Vieh geſorgt. Es iſt an dem für die Menſchen genug. Den Haber betracht' ich als baar Geld. Hab' mir's wohl vorgeſtellt. Wollen's gleich aus einander thun. Die Säcke da enthalten Dinkel, die ſchlachtet ihr in's Haus, ihr brauchet nicht alle, könnt mir noch ein' oder zwei davon laſſen. Ja, iſt denn die Frucht für uns? fragte Jerg. Nein, aber für eure Mäuler. Zu was meinſt denn, daß ich ſie da 'rausgeführt hab'? Mach' mir nur keine Umſtänd'. Den Reſt davon und den Haber will ich in etwas Anders verwandeln, das noch mehr Brod geben ſoll. Jerg lachte verſchmitzt. Merkſt was? fragte Friedrich. Mir iſt's immer, als müßt' ich wieder einen Gang für dich nach Rechberghauſen thun, ſagte Jerg. Haſt's troffen. Zufällig weiß ich, daß der Chriſtle morgen 'runter kommt. So nimm ihn zu dir da 'raus. Ich will dann auch kommen, daß wir mit ihm Handels eins werden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855/236
Zitationshilfe: Kurz, Hermann: Der Sonnenwirth. Frankfurt (Main), 1855, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855/236>, abgerufen am 22.11.2024.