leer von Wild als von Wasser. Das Thier verschwand unter uns Sieben fast auf Eine Mahlzeit, den Rest aber verloren wir Nachts bei einer Ueberumplung oder vielmehr bei Beschleichung der elenden Grä¬ berindianer, welche uns das Fleisch mit wölfischer Gier stahlen, da das miserable Volk keine andere Nahrung als getrocknete Ameisen gewohnt ist. Leider ging uns bei dieser Attake auch unser Gefährte Sublette unter. Wir sechs schleppten uns nun gänzlich unberitten weiter. Es half uns nichts, daß wir längst unsers Irrthums inne wurden, wir hatten bei einem Rückzug bereits eben so viel zu verlieren und vor¬ wärts leuchtete uns doch die Hoffnung. So krochen wir von Neuem zwei lange, ewige Tage durch. Der Hunger packte uns wieder so wüthend an, als zuvor, der Durst aber war martervoll über allen Ausdruck. Die Lippen wurden uns glühend und aufgeschwollen, unsre Augen unterliefen mit Blut, ein schwindelndes Unwohlsein befiel uns in gewissen von Zeit zu Zeit wiederkehrenden Pausen. Mit dem Aus¬ drucke der Verzweiflung stierten wir Alle nach Rettung in die Wüste hinaus. Da ließ der Spanier das Wort hören: Fleisch und Blut ist uns vielleicht näher als wir denken; -- es klang aber nicht nach Trost, sondern nach Entsetzen in seiner Stimme. Wir verstanden ihn wohl. Wir ließen das Wort fallen und schleppten uns schweigend weiter. Die drei Indianerinnen aber folgten uns in ergebenem Stumpfsinn. Von Zeit zu Zelt bückten sie sich, um einen Käfer am Wege zu fan¬ gen, welchen sie gierig verschluckten. -- Am vierten Tage theilten wir einander mit, daß wir wölfisch sahen. Unsere Gesichter waren ver¬ dummt und verquollen und Keiner sah mehr sich selbst ähnlich. Wir schlugen Rath. Der Untergang lag uns dicht zu Füßen, es galt, etwas zu thun so lange noch die letzten Funken unserer Kräfte flimmerten. Wir beschlossen also uns zu trennen und anstatt in einer einzigen in drei verschiedenen Richtungen nach Wild- oder Wasserspuren auszugehen. Die Indianerinnen sollten zurückbleiben und eine große Rauchsäule an¬ zünden, die uns den Punkt der Wiedervereinigung bezeichnete. Das geschah. Au Reste und ich, wir jagten vergebens. Als wir aber beim letzten Tageslicht nach dem Rauchzeichen zurückkrochen, duftete uns schon von Ferne Bratengeruch entgegen. Wir fanden den Spanier an einer Herdstelle, er war glücklicher gewesen als wir, und hatte, wie er sagte, eine Antilope geschossen. Wie fielen wir her über das Fleisch! So haben
leer von Wild als von Waſſer. Das Thier verſchwand unter uns Sieben faſt auf Eine Mahlzeit, den Reſt aber verloren wir Nachts bei einer Ueberumplung oder vielmehr bei Beſchleichung der elenden Grä¬ berindianer, welche uns das Fleiſch mit wölfiſcher Gier ſtahlen, da das miſerable Volk keine andere Nahrung als getrocknete Ameiſen gewohnt iſt. Leider ging uns bei dieſer Attake auch unſer Gefährte Sublette unter. Wir ſechs ſchleppten uns nun gänzlich unberitten weiter. Es half uns nichts, daß wir längſt unſers Irrthums inne wurden, wir hatten bei einem Rückzug bereits eben ſo viel zu verlieren und vor¬ wärts leuchtete uns doch die Hoffnung. So krochen wir von Neuem zwei lange, ewige Tage durch. Der Hunger packte uns wieder ſo wüthend an, als zuvor, der Durſt aber war martervoll über allen Ausdruck. Die Lippen wurden uns glühend und aufgeſchwollen, unſre Augen unterliefen mit Blut, ein ſchwindelndes Unwohlſein befiel uns in gewiſſen von Zeit zu Zeit wiederkehrenden Pauſen. Mit dem Aus¬ drucke der Verzweiflung ſtierten wir Alle nach Rettung in die Wüſte hinaus. Da ließ der Spanier das Wort hören: Fleiſch und Blut iſt uns vielleicht näher als wir denken; — es klang aber nicht nach Troſt, ſondern nach Entſetzen in ſeiner Stimme. Wir verſtanden ihn wohl. Wir ließen das Wort fallen und ſchleppten uns ſchweigend weiter. Die drei Indianerinnen aber folgten uns in ergebenem Stumpfſinn. Von Zeit zu Zelt bückten ſie ſich, um einen Käfer am Wege zu fan¬ gen, welchen ſie gierig verſchluckten. — Am vierten Tage theilten wir einander mit, daß wir wölfiſch ſahen. Unſere Geſichter waren ver¬ dummt und verquollen und Keiner ſah mehr ſich ſelbſt ähnlich. Wir ſchlugen Rath. Der Untergang lag uns dicht zu Füßen, es galt, etwas zu thun ſo lange noch die letzten Funken unſerer Kräfte flimmerten. Wir beſchloſſen alſo uns zu trennen und anſtatt in einer einzigen in drei verſchiedenen Richtungen nach Wild- oder Waſſerſpuren auszugehen. Die Indianerinnen ſollten zurückbleiben und eine große Rauchſäule an¬ zünden, die uns den Punkt der Wiedervereinigung bezeichnete. Das geſchah. Au Reſte und ich, wir jagten vergebens. Als wir aber beim letzten Tageslicht nach dem Rauchzeichen zurückkrochen, duftete uns ſchon von Ferne Bratengeruch entgegen. Wir fanden den Spanier an einer Herdſtelle, er war glücklicher geweſen als wir, und hatte, wie er ſagte, eine Antilope geſchoſſen. Wie fielen wir her über das Fleiſch! So haben
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0440"n="422"/>
leer von Wild als von Waſſer. Das Thier verſchwand unter uns<lb/>
Sieben faſt auf Eine Mahlzeit, den Reſt aber verloren wir Nachts bei<lb/>
einer Ueberumplung oder vielmehr bei Beſchleichung der elenden Grä¬<lb/>
berindianer, welche uns das Fleiſch mit wölfiſcher Gier ſtahlen, da das<lb/>
miſerable Volk keine andere Nahrung als getrocknete Ameiſen gewohnt<lb/>
iſt. Leider ging uns bei dieſer Attake auch unſer Gefährte Sublette<lb/>
unter. Wir ſechs ſchleppten uns nun gänzlich unberitten weiter. Es<lb/>
half uns nichts, daß wir längſt unſers Irrthums inne wurden, wir<lb/>
hatten bei einem Rückzug bereits eben ſo viel zu verlieren und vor¬<lb/>
wärts leuchtete uns doch die Hoffnung. So krochen wir von Neuem<lb/>
zwei lange, ewige Tage durch. Der Hunger packte uns wieder ſo<lb/>
wüthend an, als zuvor, der Durſt aber war martervoll über allen<lb/>
Ausdruck. Die Lippen wurden uns glühend und aufgeſchwollen, unſre<lb/>
Augen unterliefen mit Blut, ein ſchwindelndes Unwohlſein befiel uns<lb/>
in gewiſſen von Zeit zu Zeit wiederkehrenden Pauſen. Mit dem Aus¬<lb/>
drucke der Verzweiflung ſtierten wir Alle nach Rettung in die Wüſte<lb/>
hinaus. Da ließ der Spanier das Wort hören: Fleiſch und Blut iſt<lb/>
uns vielleicht näher als wir denken; — es klang aber nicht nach Troſt,<lb/>ſondern nach Entſetzen in ſeiner Stimme. Wir verſtanden ihn wohl.<lb/>
Wir ließen das Wort fallen und ſchleppten uns ſchweigend weiter.<lb/>
Die drei Indianerinnen aber folgten uns in ergebenem Stumpfſinn.<lb/>
Von Zeit zu Zelt bückten ſie ſich, um einen Käfer am Wege zu fan¬<lb/>
gen, welchen ſie gierig verſchluckten. — Am vierten Tage theilten wir<lb/>
einander mit, daß wir <hirendition="#g">wölfiſch</hi>ſahen. Unſere Geſichter waren ver¬<lb/>
dummt und verquollen und Keiner ſah mehr ſich ſelbſt ähnlich. Wir<lb/>ſchlugen Rath. Der Untergang lag uns dicht zu Füßen, es galt, etwas<lb/>
zu thun ſo lange noch die letzten Funken unſerer Kräfte flimmerten.<lb/>
Wir beſchloſſen alſo uns zu trennen und anſtatt in einer einzigen in<lb/>
drei verſchiedenen Richtungen nach Wild- oder Waſſerſpuren auszugehen.<lb/>
Die Indianerinnen ſollten zurückbleiben und eine große Rauchſäule an¬<lb/>
zünden, die uns den Punkt der Wiedervereinigung bezeichnete. Das<lb/>
geſchah. Au Reſte und ich, wir jagten vergebens. Als wir aber beim<lb/>
letzten Tageslicht nach dem Rauchzeichen zurückkrochen, duftete uns ſchon<lb/>
von Ferne Bratengeruch entgegen. Wir fanden den Spanier an einer<lb/>
Herdſtelle, er war glücklicher geweſen als wir, und hatte, wie er ſagte,<lb/>
eine Antilope geſchoſſen. Wie fielen wir her über das Fleiſch! So haben<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[422/0440]
leer von Wild als von Waſſer. Das Thier verſchwand unter uns
Sieben faſt auf Eine Mahlzeit, den Reſt aber verloren wir Nachts bei
einer Ueberumplung oder vielmehr bei Beſchleichung der elenden Grä¬
berindianer, welche uns das Fleiſch mit wölfiſcher Gier ſtahlen, da das
miſerable Volk keine andere Nahrung als getrocknete Ameiſen gewohnt
iſt. Leider ging uns bei dieſer Attake auch unſer Gefährte Sublette
unter. Wir ſechs ſchleppten uns nun gänzlich unberitten weiter. Es
half uns nichts, daß wir längſt unſers Irrthums inne wurden, wir
hatten bei einem Rückzug bereits eben ſo viel zu verlieren und vor¬
wärts leuchtete uns doch die Hoffnung. So krochen wir von Neuem
zwei lange, ewige Tage durch. Der Hunger packte uns wieder ſo
wüthend an, als zuvor, der Durſt aber war martervoll über allen
Ausdruck. Die Lippen wurden uns glühend und aufgeſchwollen, unſre
Augen unterliefen mit Blut, ein ſchwindelndes Unwohlſein befiel uns
in gewiſſen von Zeit zu Zeit wiederkehrenden Pauſen. Mit dem Aus¬
drucke der Verzweiflung ſtierten wir Alle nach Rettung in die Wüſte
hinaus. Da ließ der Spanier das Wort hören: Fleiſch und Blut iſt
uns vielleicht näher als wir denken; — es klang aber nicht nach Troſt,
ſondern nach Entſetzen in ſeiner Stimme. Wir verſtanden ihn wohl.
Wir ließen das Wort fallen und ſchleppten uns ſchweigend weiter.
Die drei Indianerinnen aber folgten uns in ergebenem Stumpfſinn.
Von Zeit zu Zelt bückten ſie ſich, um einen Käfer am Wege zu fan¬
gen, welchen ſie gierig verſchluckten. — Am vierten Tage theilten wir
einander mit, daß wir wölfiſch ſahen. Unſere Geſichter waren ver¬
dummt und verquollen und Keiner ſah mehr ſich ſelbſt ähnlich. Wir
ſchlugen Rath. Der Untergang lag uns dicht zu Füßen, es galt, etwas
zu thun ſo lange noch die letzten Funken unſerer Kräfte flimmerten.
Wir beſchloſſen alſo uns zu trennen und anſtatt in einer einzigen in
drei verſchiedenen Richtungen nach Wild- oder Waſſerſpuren auszugehen.
Die Indianerinnen ſollten zurückbleiben und eine große Rauchſäule an¬
zünden, die uns den Punkt der Wiedervereinigung bezeichnete. Das
geſchah. Au Reſte und ich, wir jagten vergebens. Als wir aber beim
letzten Tageslicht nach dem Rauchzeichen zurückkrochen, duftete uns ſchon
von Ferne Bratengeruch entgegen. Wir fanden den Spanier an einer
Herdſtelle, er war glücklicher geweſen als wir, und hatte, wie er ſagte,
eine Antilope geſchoſſen. Wie fielen wir her über das Fleiſch! So haben
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855, S. 422. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855/440>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.