Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Der Rehbock oder die Schuldlosen Schuldbewußten. Leipzig, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Pacht. Ich bitte um Satisfaktion. Er
muß an den Galgen, und wenn kein Scharf-
richter bei der Hand ist, so will ich selber ihn
anknüpfen.
Baronin. Beruhigt euch mein Freund,
es ist nur mein Kammermädchen.
Pacht. Was will Er reden? Er ist ja
selbst ein junger Herr.
Gräfin. Ihr irrt euch, sie ist die
Schwester eures Grafen.
Pacht. Wirklich? und der Musje da
wäre eine Jungfer? wollt ich sagen - eine
Kammerjungfer?
Baronin. Und noch obendrein meines
Kutschers Braut.
Pacht. Gott sey gedankt!
Grete. Siehst du, daß ich unschuldig
war?
Pacht. Hast du denn darum gewußt?
Pacht. Ich bitte um Satisfaktion. Er
muß an den Galgen, und wenn kein Scharf-
richter bei der Hand ist, so will ich selber ihn
anknuͤpfen.
Baronin. Beruhigt euch mein Freund,
es ist nur mein Kammermaͤdchen.
Pacht. Was will Er reden? Er ist ja
selbst ein junger Herr.
Graͤfin. Ihr irrt euch, sie ist die
Schwester eures Grafen.
Pacht. Wirklich? und der Musje da
waͤre eine Jungfer? wollt ich sagen – eine
Kammerjungfer?
Baronin. Und noch obendrein meines
Kutschers Braut.
Pacht. Gott sey gedankt!
Grete. Siehst du, daß ich unschuldig
war?
Pacht. Hast du denn darum gewußt? 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0153" n="147"/>
            <sp who="#PAC">
              <speaker>Pacht.</speaker>
              <p> Ich bitte um Satisfaktion. Er<lb/>
muß an den Galgen, und wenn kein Scharf-<lb/>
richter bei der Hand ist, so will ich selber ihn<lb/>
anknu&#x0364;pfen.</p>
            </sp>
            <sp who="#BAR">
              <speaker>Baronin.</speaker>
              <p> Beruhigt euch mein Freund,<lb/>
es ist nur mein Kammerma&#x0364;dchen.</p>
            </sp>
            <sp who="#PAC">
              <speaker>Pacht.</speaker>
              <p> Was will Er reden? Er ist ja<lb/>
selbst ein junger Herr.</p>
            </sp>
            <sp who="#GRAFI">
              <speaker>Gra&#x0364;fin.</speaker>
              <p> Ihr irrt euch, sie ist die<lb/>
Schwester eures Grafen.</p>
            </sp>
            <sp who="#PAC">
              <speaker>Pacht.</speaker>
              <p> Wirklich? und der Musje da<lb/>
wa&#x0364;re eine Jungfer? wollt ich sagen &#x2013; eine<lb/>
Kammerjungfer?</p>
            </sp>
            <sp who="#BAR">
              <speaker>Baronin.</speaker>
              <p> Und noch obendrein meines<lb/>
Kutschers Braut.</p>
            </sp>
            <sp who="#PAC">
              <speaker>Pacht.</speaker>
              <p> Gott sey gedankt!</p>
            </sp>
            <sp who="#GRE">
              <speaker>Grete.</speaker>
              <p> Siehst du, daß ich unschuldig<lb/>
war?</p>
            </sp>
            <sp who="#PAC">
              <speaker>Pacht.</speaker>
              <p> Hast du denn darum gewußt?</p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[147/0153] Pacht. Ich bitte um Satisfaktion. Er muß an den Galgen, und wenn kein Scharf- richter bei der Hand ist, so will ich selber ihn anknuͤpfen. Baronin. Beruhigt euch mein Freund, es ist nur mein Kammermaͤdchen. Pacht. Was will Er reden? Er ist ja selbst ein junger Herr. Graͤfin. Ihr irrt euch, sie ist die Schwester eures Grafen. Pacht. Wirklich? und der Musje da waͤre eine Jungfer? wollt ich sagen – eine Kammerjungfer? Baronin. Und noch obendrein meines Kutschers Braut. Pacht. Gott sey gedankt! Grete. Siehst du, daß ich unschuldig war? Pacht. Hast du denn darum gewußt?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815/153
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Der Rehbock oder die Schuldlosen Schuldbewußten. Leipzig, 1815, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815/153>, abgerufen am 18.05.2024.