Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Der Rehbock oder die Schuldlosen Schuldbewußten. Leipzig, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
der zehn Jahr älter ist, als ich. (reicht dem
Baron ihre Hand)
Graf. Gottlob! Wir sind Alle un-
schuldig!
Bar. Nur hier im Billardzimmer seuf-
zen noch einige Schuldige. (öffnet die Thür)
Kommt heraus!
Dreizehnter Auftritt.
Pachter. Grete, Nanette, die
Vorigen.
Gräfin. Wer ist der junge Mensch?
Pacht. Ein Satan ists, der meine Frau
verführt hat.
Grete. Das ist nicht wahr!
Pacht. Ich bin mit Respekt zu melden,
(macht eine Pantomime) -
Nan. Noch nicht Herr Pachter.
der zehn Jahr aͤlter ist, als ich. (reicht dem
Baron ihre Hand)
Graf. Gottlob! Wir sind Alle un-
schuldig!
Bar. Nur hier im Billardzimmer seuf-
zen noch einige Schuldige. (oͤffnet die Thuͤr)
Kommt heraus!
Dreizehnter Auftritt.
Pachter. Grete, Nanette, die
Vorigen.
Graͤfin. Wer ist der junge Mensch?
Pacht. Ein Satan ists, der meine Frau
verfuͤhrt hat.
Grete. Das ist nicht wahr!
Pacht. Ich bin mit Respekt zu melden,
(macht eine Pantomime) –
Nan. Noch nicht Herr Pachter. 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#BAR">
              <p><pb facs="#f0152" n="146"/>
der zehn Jahr a&#x0364;lter ist, als ich. <stage>(reicht dem<lb/>
Baron ihre Hand)</stage></p>
            </sp>
            <sp who="#GRAF">
              <speaker>Graf.</speaker>
              <p> Gottlob! Wir sind <hi rendition="#g">Alle</hi> un-<lb/>
schuldig!</p>
            </sp>
            <sp who="#BA">
              <speaker>Bar.</speaker>
              <p> Nur hier im Billardzimmer seuf-<lb/>
zen noch einige Schuldige. <stage>(o&#x0364;ffnet die Thu&#x0364;r)</stage><lb/>
Kommt heraus!</p>
            </sp>
          </div>
          <div n="3">
            <head>Dreizehnter Auftritt.</head>
            <sp who="#PAC">
              <speaker>Pachter.</speaker>
              <p><hi rendition="#g">Grete</hi>, <hi rendition="#g">Nanette</hi>, <hi rendition="#g">die<lb/>
Vorigen</hi>.</p>
            </sp>
            <sp who="#GRAFI">
              <speaker>Gra&#x0364;fin.</speaker>
              <p> Wer ist der junge Mensch?</p>
            </sp>
            <sp who="#PAC">
              <speaker>Pacht.</speaker>
              <p> Ein Satan ists, der meine Frau<lb/>
verfu&#x0364;hrt hat.</p>
            </sp>
            <sp who="#GRE">
              <speaker>Grete.</speaker>
              <p> Das ist nicht wahr!</p>
            </sp>
            <sp who="#PAC">
              <speaker>Pacht.</speaker>
              <p> Ich bin mit Respekt zu melden, <stage><lb/>
(macht eine Pantomime)</stage> &#x2013;</p>
            </sp>
            <sp who="#NA">
              <speaker>Nan.</speaker>
              <p> Noch nicht Herr Pachter.</p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[146/0152] der zehn Jahr aͤlter ist, als ich. (reicht dem Baron ihre Hand) Graf. Gottlob! Wir sind Alle un- schuldig! Bar. Nur hier im Billardzimmer seuf- zen noch einige Schuldige. (oͤffnet die Thuͤr) Kommt heraus! Dreizehnter Auftritt. Pachter. Grete, Nanette, die Vorigen. Graͤfin. Wer ist der junge Mensch? Pacht. Ein Satan ists, der meine Frau verfuͤhrt hat. Grete. Das ist nicht wahr! Pacht. Ich bin mit Respekt zu melden, (macht eine Pantomime) – Nan. Noch nicht Herr Pachter.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815/152
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Der Rehbock oder die Schuldlosen Schuldbewußten. Leipzig, 1815, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815/152>, abgerufen am 19.05.2024.