Kotzebue, August von: Menschenhaß und Reue. Berlin, 1790.
Herz an meinen Kindern hing; wie mir die Thrä- nen in die Augen schossen, so oft ich einen Knaben oder ein Mädchen gleiches Alters erblickte; wie ich zuweilen in der Dämmerung in meiner einsamen Kammer saß, mich an den Zauberbildern meiner regen Phantasie letzend, bald Wilhelm, bald Mal- chen auf meinem Schooße wiegend. -- O! erlau- ben Sie mir immer, sie noch einmal zu sehen! nur eine mütterliche Umarmung! und wir trennen uns dann auf ewig. Unbek. Gern, Eulalia -- noch diesen Abend -- ich erwarte die Kinder jeden Augenblick -- sie wurden im nächsten Städtchen erzogen -- ich habe meinen Bedienten dahin gesandt -- er könnte schon zurück seyn -- ich gebe ihnen mein Wort, so bald sie kommen, sende ich sie aufs Schloß. Da mögen sie, wenn es Ihnen gefällt, bis zum Anbruch des morgenden Tages bey Ihnen bleiben -- dann nehme ich sie wieder mit mir. -- (Pause.) (Die Gräfin und ihr Bruder, welche, wenig Schritte von da, der ganzen Unterredung mit innigster Theilnahme zuhörten, geben sich verstohlne Winke. Der Major geht in die Hütte, und kommt bald darauf mit Franz und den beyden Kindern zurück. Er übergiebt den Kn[a]- L 3
Herz an meinen Kindern hing; wie mir die Thraͤ- nen in die Augen ſchoſſen, ſo oft ich einen Knaben oder ein Maͤdchen gleiches Alters erblickte; wie ich zuweilen in der Daͤmmerung in meiner einſamen Kammer ſaß, mich an den Zauberbildern meiner regen Phantaſie letzend, bald Wilhelm, bald Mal- chen auf meinem Schooße wiegend. — O! erlau- ben Sie mir immer, ſie noch einmal zu ſehen! nur eine muͤtterliche Umarmung! und wir trennen uns dann auf ewig. Unbek. Gern, Eulalia — noch dieſen Abend — ich erwarte die Kinder jeden Augenblick — ſie wurden im naͤchſten Staͤdtchen erzogen — ich habe meinen Bedienten dahin geſandt — er koͤnnte ſchon zuruͤck ſeyn — ich gebe ihnen mein Wort, ſo bald ſie kommen, ſende ich ſie aufs Schloß. Da moͤgen ſie, wenn es Ihnen gefaͤllt, bis zum Anbruch des morgenden Tages bey Ihnen bleiben — dann nehme ich ſie wieder mit mir. — (Pauſe.) (Die Gräfin und ihr Bruder, welche, wenig Schritte von da, der ganzen Unterredung mit innigſter Theilnahme zuhörten, geben ſich verſtohlne Winke. Der Major geht in die Hütte, und kommt bald darauf mit Franz und den beyden Kindern zurück. Er übergiebt den Kn[a]- L 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <sp who="#EUL"> <p><pb facs="#f0173" n="165"/> Herz an meinen Kindern hing; wie mir die Thraͤ-<lb/> nen in die Augen ſchoſſen, ſo oft ich einen Knaben<lb/> oder ein Maͤdchen gleiches Alters erblickte; wie ich<lb/> zuweilen in der Daͤmmerung in meiner einſamen<lb/> Kammer ſaß, mich an den Zauberbildern meiner<lb/> regen Phantaſie letzend, bald Wilhelm, bald Mal-<lb/> chen auf meinem Schooße wiegend. — O! erlau-<lb/> ben Sie mir immer, ſie noch einmal zu ſehen!<lb/> nur <hi rendition="#g">eine</hi> muͤtterliche Umarmung! und wir trennen<lb/> uns dann auf ewig.</p> </sp><lb/> <sp who="#UNBE"> <speaker> <hi rendition="#fr">Unbek.</hi> </speaker> <p>Gern, Eulalia — noch dieſen Abend<lb/> — ich erwarte die Kinder jeden Augenblick — ſie<lb/> wurden im naͤchſten Staͤdtchen erzogen — ich habe<lb/> meinen Bedienten dahin geſandt — er koͤnnte ſchon<lb/> zuruͤck ſeyn — ich gebe ihnen mein Wort, ſo bald<lb/> ſie kommen, ſende ich ſie aufs Schloß. Da moͤgen<lb/> ſie, wenn es Ihnen gefaͤllt, bis zum Anbruch des<lb/> morgenden Tages bey Ihnen bleiben — dann<lb/> nehme ich ſie wieder mit mir. —</p> <stage> <hi rendition="#et">(Pauſe.)</hi> </stage><lb/> <stage>(Die Gräfin und ihr Bruder, welche, wenig Schritte von<lb/> da, der ganzen Unterredung mit innigſter Theilnahme<lb/> zuhörten, geben ſich verſtohlne Winke. Der Major<lb/> geht in die Hütte, und kommt bald darauf mit Franz<lb/> und den beyden Kindern zurück. Er übergiebt den Kn<supplied>a</supplied>-</stage><lb/> <fw place="bottom" type="sig">L 3</fw><lb/> </sp> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [165/0173]
Herz an meinen Kindern hing; wie mir die Thraͤ-
nen in die Augen ſchoſſen, ſo oft ich einen Knaben
oder ein Maͤdchen gleiches Alters erblickte; wie ich
zuweilen in der Daͤmmerung in meiner einſamen
Kammer ſaß, mich an den Zauberbildern meiner
regen Phantaſie letzend, bald Wilhelm, bald Mal-
chen auf meinem Schooße wiegend. — O! erlau-
ben Sie mir immer, ſie noch einmal zu ſehen!
nur eine muͤtterliche Umarmung! und wir trennen
uns dann auf ewig.
Unbek. Gern, Eulalia — noch dieſen Abend
— ich erwarte die Kinder jeden Augenblick — ſie
wurden im naͤchſten Staͤdtchen erzogen — ich habe
meinen Bedienten dahin geſandt — er koͤnnte ſchon
zuruͤck ſeyn — ich gebe ihnen mein Wort, ſo bald
ſie kommen, ſende ich ſie aufs Schloß. Da moͤgen
ſie, wenn es Ihnen gefaͤllt, bis zum Anbruch des
morgenden Tages bey Ihnen bleiben — dann
nehme ich ſie wieder mit mir. — (Pauſe.)
(Die Gräfin und ihr Bruder, welche, wenig Schritte von
da, der ganzen Unterredung mit innigſter Theilnahme
zuhörten, geben ſich verſtohlne Winke. Der Major
geht in die Hütte, und kommt bald darauf mit Franz
und den beyden Kindern zurück. Er übergiebt den Kna-
L 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_menschenhass_1790 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_menschenhass_1790/173 |
| Zitationshilfe: | Kotzebue, August von: Menschenhaß und Reue. Berlin, 1790, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_menschenhass_1790/173>, abgerufen am 23.11.2024. |
