Kotzebue, August von: Die deutschen Kleinstädter. Leipzig, 1803. Bürg. (liest) "Dem gestrengen Herrn Bürgermeister danke ich für sein verschimmel- tes Brod --" -- Dummer Schnack! ich soll ihr wohl Kuchen schicken? -- (liest) "dem Herrn Rathsdiener Klaus für seln schlammig- tes Wasser --" Kl. Es ist erlogen! der Stadtgraben hat unterirdische Quellen. Bürg. (liest) "Sämtlichen Einwohnern von Krähwinkel empfehle ich mein Andenken. Ich bereue von Herzen, vor 9 Jahren die Kuh gestohlen zu haben, denn sie war sehr mager." Kl. Der Umstand ist richtig. Bürg. (liest) "Der Himmel segne da- für den Herrn Bürgermeister mit Fett, und lasse ihm auch den morgenden Festbraten ge- deihen. Eva Schnurrwinkel." -- O du ver- maledeyte Eva! Kl. Du Schlange! Bürg. Du Basilisk! Wie werden nun die Rummelsburger frohlocken! meine Ehre! der
Buͤrg. (lieſt) „Dem geſtrengen Herrn Buͤrgermeiſter danke ich fuͤr ſein verſchimmel- tes Brod —“ — Dummer Schnack! ich ſoll ihr wohl Kuchen ſchicken? — (lieſt) „dem Herrn Rathsdiener Klaus fuͤr ſeln ſchlammig- tes Waſſer —“ Kl. Es iſt erlogen! der Stadtgraben hat unterirdiſche Quellen. Buͤrg. (lieſt) „Saͤmtlichen Einwohnern von Kraͤhwinkel empfehle ich mein Andenken. Ich bereue von Herzen, vor 9 Jahren die Kuh geſtohlen zu haben, denn ſie war ſehr mager.“ Kl. Der Umſtand iſt richtig. Buͤrg. (lieſt) „Der Himmel ſegne da- fuͤr den Herrn Buͤrgermeiſter mit Fett, und laſſe ihm auch den morgenden Feſtbraten ge- deihen. Eva Schnurrwinkel.“ — O du ver- maledeyte Eva! Kl. Du Schlange! Buͤrg. Du Baſilisk! Wie werden nun die Rummelsburger frohlocken! meine Ehre! der
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0163" n="157"/> <sp who="#BUERGERM"> <speaker><hi rendition="#g">Buͤrg</hi>.</speaker> <stage>(lieſt)</stage> <p>„Dem geſtrengen Herrn<lb/> Buͤrgermeiſter danke ich fuͤr ſein verſchimmel-<lb/> tes Brod —“ — Dummer Schnack! ich ſoll<lb/> ihr wohl Kuchen ſchicken? —</p> <stage>(lieſt)</stage> <p>„dem<lb/> Herrn Rathsdiener Klaus fuͤr ſeln ſchlammig-<lb/> tes Waſſer —“</p> </sp><lb/> <sp who="#KLA"> <speaker> <hi rendition="#g">Kl.</hi> </speaker> <p>Es iſt erlogen! der Stadtgraben hat<lb/> unterirdiſche Quellen.</p> </sp><lb/> <sp who="#BUERGERM"> <speaker><hi rendition="#g">Buͤrg</hi>.</speaker> <stage>(lieſt)</stage> <p>„Saͤmtlichen Einwohnern<lb/> von Kraͤhwinkel empfehle ich mein Andenken.<lb/> Ich bereue von Herzen, vor 9 Jahren die<lb/> Kuh geſtohlen zu haben, denn ſie war ſehr<lb/> mager.“</p> </sp><lb/> <sp who="#KLA"> <speaker> <hi rendition="#g">Kl.</hi> </speaker> <p>Der Umſtand iſt richtig.</p> </sp><lb/> <sp who="#BUERGERM"> <speaker><hi rendition="#g">Buͤrg</hi>.</speaker> <stage>(lieſt)</stage> <p>„Der Himmel ſegne da-<lb/> fuͤr den Herrn Buͤrgermeiſter mit Fett, und<lb/> laſſe ihm auch den morgenden Feſtbraten ge-<lb/> deihen. Eva Schnurrwinkel.“ — O du ver-<lb/> maledeyte Eva!</p> </sp><lb/> <sp who="#KLA"> <speaker> <hi rendition="#g">Kl.</hi> </speaker> <p>Du Schlange!</p> </sp><lb/> <sp who="#BUERGERM"> <speaker><hi rendition="#g">Buͤrg</hi>.</speaker> <p>Du Baſilisk! Wie werden nun<lb/> die Rummelsburger frohlocken! meine Ehre!<lb/> <fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [157/0163]
Buͤrg. (lieſt) „Dem geſtrengen Herrn
Buͤrgermeiſter danke ich fuͤr ſein verſchimmel-
tes Brod —“ — Dummer Schnack! ich ſoll
ihr wohl Kuchen ſchicken? — (lieſt) „dem
Herrn Rathsdiener Klaus fuͤr ſeln ſchlammig-
tes Waſſer —“
Kl. Es iſt erlogen! der Stadtgraben hat
unterirdiſche Quellen.
Buͤrg. (lieſt) „Saͤmtlichen Einwohnern
von Kraͤhwinkel empfehle ich mein Andenken.
Ich bereue von Herzen, vor 9 Jahren die
Kuh geſtohlen zu haben, denn ſie war ſehr
mager.“
Kl. Der Umſtand iſt richtig.
Buͤrg. (lieſt) „Der Himmel ſegne da-
fuͤr den Herrn Buͤrgermeiſter mit Fett, und
laſſe ihm auch den morgenden Feſtbraten ge-
deihen. Eva Schnurrwinkel.“ — O du ver-
maledeyte Eva!
Kl. Du Schlange!
Buͤrg. Du Baſilisk! Wie werden nun
die Rummelsburger frohlocken! meine Ehre!
der
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803/163 |
Zitationshilfe: | Kotzebue, August von: Die deutschen Kleinstädter. Leipzig, 1803, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803/163>, abgerufen am 24.06.2024. |