Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Die deutschen Kleinstädter. Leipzig, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
fettesten Hammel uns nicht zu interessiren
vermögen.
Fr. St. Es scheint überhaupt, mein
Herr, daß vernünftige Gespräche nicht Je-
dermann interessiren. Zu meiner Zeit wurde
das Alter in hohen Ehren gehalten. Beti-
telte Personen von gesetzten Jahren führten
das Wort, die unbetitelte Jugend hörte und
lernte. Sintemalen nun aber diese ehrbare
Sitte nicht mehr gebräuchlich, so thun ältere
Personen wohl, sich der Gesellschaft zu entzie-
hen, und über den Sittenverfall in christli-
cher Einsamkeit zu seufzen.
(Sie verneigt sich
und geht ab.)
Olm. Ich will nicht hoffen, daß Madam
auf mich zürnt?
Hr. St. Meine Frau Mutter, die Frau
Untersteuereinnehmerin, wird in ganz Kräh-
winkel so hoch respectirt, daß sie auch dann
nicht einmal zornig wird, wenn Dieser oder
Jener ihr die gebührende Titulatur versagt.

(ab.)

Olm.
fetteſten Hammel uns nicht zu intereſſiren
vermoͤgen.
Fr. St. Es ſcheint uͤberhaupt, mein
Herr, daß vernuͤnftige Geſpraͤche nicht Je-
dermann intereſſiren. Zu meiner Zeit wurde
das Alter in hohen Ehren gehalten. Beti-
telte Perſonen von geſetzten Jahren fuͤhrten
das Wort, die unbetitelte Jugend hoͤrte und
lernte. Sintemalen nun aber dieſe ehrbare
Sitte nicht mehr gebraͤuchlich, ſo thun aͤltere
Perſonen wohl, ſich der Geſellſchaft zu entzie-
hen, und uͤber den Sittenverfall in chriſtli-
cher Einſamkeit zu ſeufzen.
(Sie verneigt ſich
und geht ab.)
Olm. Ich will nicht hoffen, daß Madam
auf mich zuͤrnt?
Hr. St. Meine Frau Mutter, die Frau
Unterſteuereinnehmerin, wird in ganz Kraͤh-
winkel ſo hoch reſpectirt, daß ſie auch dann
nicht einmal zornig wird, wenn Dieſer oder
Jener ihr die gebuͤhrende Titulatur verſagt.

(ab.)

Olm.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#OLM">
            <p><pb facs="#f0107" n="101"/>
fette&#x017F;ten Hammel uns nicht zu intere&#x017F;&#x017F;iren<lb/>
vermo&#x0364;gen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRSTAAR ">
            <speaker> <hi rendition="#g">Fr. St.</hi> </speaker>
            <p>Es &#x017F;cheint u&#x0364;berhaupt, mein<lb/>
Herr, daß vernu&#x0364;nftige Ge&#x017F;pra&#x0364;che nicht Je-<lb/>
dermann intere&#x017F;&#x017F;iren. Zu meiner Zeit wurde<lb/>
das Alter in hohen Ehren gehalten. Beti-<lb/>
telte Per&#x017F;onen von ge&#x017F;etzten Jahren fu&#x0364;hrten<lb/>
das Wort, die unbetitelte Jugend ho&#x0364;rte und<lb/>
lernte. Sintemalen nun aber die&#x017F;e ehrbare<lb/>
Sitte nicht mehr gebra&#x0364;uchlich, &#x017F;o thun a&#x0364;ltere<lb/>
Per&#x017F;onen wohl, &#x017F;ich der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zu entzie-<lb/>
hen, und u&#x0364;ber den Sittenverfall in chri&#x017F;tli-<lb/>
cher Ein&#x017F;amkeit zu &#x017F;eufzen.</p>
            <stage>(Sie verneigt &#x017F;ich<lb/>
und geht ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OLM">
            <speaker><hi rendition="#g">Olm</hi>.</speaker>
            <p>Ich will nicht hoffen, daß Madam<lb/>
auf mich zu&#x0364;rnt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HERSTAAR ">
            <speaker> <hi rendition="#g">Hr. St.</hi> </speaker>
            <p>Meine Frau Mutter, die Frau<lb/>
Unter&#x017F;teuereinnehmerin, wird in ganz Kra&#x0364;h-<lb/>
winkel &#x017F;o hoch re&#x017F;pectirt, daß &#x017F;ie auch dann<lb/>
nicht einmal zornig wird, wenn Die&#x017F;er oder<lb/>
Jener ihr die gebu&#x0364;hrende Titulatur ver&#x017F;agt.</p><lb/>
            <stage>(ab.)</stage><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#g">Olm</hi>.</fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0107] fetteſten Hammel uns nicht zu intereſſiren vermoͤgen. Fr. St. Es ſcheint uͤberhaupt, mein Herr, daß vernuͤnftige Geſpraͤche nicht Je- dermann intereſſiren. Zu meiner Zeit wurde das Alter in hohen Ehren gehalten. Beti- telte Perſonen von geſetzten Jahren fuͤhrten das Wort, die unbetitelte Jugend hoͤrte und lernte. Sintemalen nun aber dieſe ehrbare Sitte nicht mehr gebraͤuchlich, ſo thun aͤltere Perſonen wohl, ſich der Geſellſchaft zu entzie- hen, und uͤber den Sittenverfall in chriſtli- cher Einſamkeit zu ſeufzen. (Sie verneigt ſich und geht ab.) Olm. Ich will nicht hoffen, daß Madam auf mich zuͤrnt? Hr. St. Meine Frau Mutter, die Frau Unterſteuereinnehmerin, wird in ganz Kraͤh- winkel ſo hoch reſpectirt, daß ſie auch dann nicht einmal zornig wird, wenn Dieſer oder Jener ihr die gebuͤhrende Titulatur verſagt. (ab.) Olm.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803/107
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Die deutschen Kleinstädter. Leipzig, 1803, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803/107>, abgerufen am 03.05.2024.