Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Die deutschen Kleinstädter. Leipzig, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Olm. Mein Gott! die Titel sind hier in
der Provinz so lang, und das Studium der-
selben so beschwerlich --
Sperl. Besonders wenn man selbst kei-
nen Titel hat. (ab)
Olm. Aus einer frohen Gesellschaft soll-
te jeder Zwang verbannt seyn.
Fr. Br. Da man aber bey einer Gaste-
rey nicht zusammenkömmt, um froh zu seyn,
sondern um die Gaben Gottes reichlich und
mit Anstand zu genießen, so sollte man doch
billig auf die respective Würde der Gesell-
schaft einige Rücksicht nehmen. (verbeugt sich
und geht)
Fr. M. Zumal, da die guten Sitten nur
durch ein ehrbares Ceremoniel in ihrer Rei-
nigkeit erhalten werden. (verbeugt sich und geht.)
Olm. Bewahre der Himmel!
Bürg. (bey Seite, indem er sich die Perücke
zurechte zupft) Wenn nur der Minister nicht
wäre, ich wollte es ihm auch schon sagen.

Sab.
Olm. Mein Gott! die Titel ſind hier in
der Provinz ſo lang, und das Studium der-
ſelben ſo beſchwerlich —
Sperl. Beſonders wenn man ſelbſt kei-
nen Titel hat. (ab)
Olm. Aus einer frohen Geſellſchaft ſoll-
te jeder Zwang verbannt ſeyn.
Fr. Br. Da man aber bey einer Gaſte-
rey nicht zuſammenkoͤmmt, um froh zu ſeyn,
ſondern um die Gaben Gottes reichlich und
mit Anſtand zu genießen, ſo ſollte man doch
billig auf die reſpective Wuͤrde der Geſell-
ſchaft einige Ruͤckſicht nehmen. (verbeugt ſich
und geht)
Fr. M. Zumal, da die guten Sitten nur
durch ein ehrbares Ceremoniel in ihrer Rei-
nigkeit erhalten werden. (verbeugt ſich und geht.)
Olm. Bewahre der Himmel!
Buͤrg. (bey Seite, indem er ſich die Peruͤcke
zurechte zupft) Wenn nur der Miniſter nicht
waͤre, ich wollte es ihm auch ſchon ſagen.

Sab.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0108" n="102"/>
          <sp who="#OLM">
            <speaker><hi rendition="#g">Olm</hi>.</speaker>
            <p>Mein Gott! die Titel &#x017F;ind hier in<lb/>
der Provinz &#x017F;o lang, und das Studium der-<lb/>
&#x017F;elben &#x017F;o be&#x017F;chwerlich &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SPER">
            <speaker><hi rendition="#g">Sperl</hi>.</speaker>
            <p>Be&#x017F;onders wenn man &#x017F;elb&#x017F;t kei-<lb/>
nen Titel hat.</p>
            <stage>(ab)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OLM">
            <speaker><hi rendition="#g">Olm</hi>.</speaker>
            <p>Aus einer frohen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft &#x017F;oll-<lb/>
te jeder Zwang verbannt &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BRENDEL ">
            <speaker> <hi rendition="#g">Fr. Br.</hi> </speaker>
            <p>Da man aber bey einer Ga&#x017F;te-<lb/>
rey nicht zu&#x017F;ammenko&#x0364;mmt, um froh zu &#x017F;eyn,<lb/><choice><sic>&#x017F;onderu</sic><corr>&#x017F;ondern</corr></choice> um die Gaben Gottes reichlich und<lb/>
mit An&#x017F;tand zu genießen, &#x017F;o &#x017F;ollte man doch<lb/>
billig auf die re&#x017F;pective Wu&#x0364;rde der Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chaft einige Ru&#x0364;ck&#x017F;icht nehmen.</p>
            <stage>(verbeugt &#x017F;ich<lb/>
und geht)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MORGEN ">
            <speaker><hi rendition="#g">Fr</hi>. M.</speaker>
            <p>Zumal, da die guten Sitten nur<lb/>
durch ein ehrbares Ceremoniel in ihrer Rei-<lb/>
nigkeit erhalten werden.</p>
            <stage>(verbeugt &#x017F;ich und geht.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OLM">
            <speaker><hi rendition="#g">Olm</hi>.</speaker>
            <p>Bewahre der Himmel!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BUERGERM">
            <speaker><hi rendition="#g">Bu&#x0364;rg</hi>.</speaker>
            <stage>(bey Seite, indem er &#x017F;ich die Peru&#x0364;cke<lb/>
zurechte zupft)</stage>
            <p>Wenn nur der Mini&#x017F;ter nicht<lb/>
wa&#x0364;re, ich wollte es ihm auch &#x017F;chon &#x017F;agen.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#g">Sab</hi>.</fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[102/0108] Olm. Mein Gott! die Titel ſind hier in der Provinz ſo lang, und das Studium der- ſelben ſo beſchwerlich — Sperl. Beſonders wenn man ſelbſt kei- nen Titel hat. (ab) Olm. Aus einer frohen Geſellſchaft ſoll- te jeder Zwang verbannt ſeyn. Fr. Br. Da man aber bey einer Gaſte- rey nicht zuſammenkoͤmmt, um froh zu ſeyn, ſondern um die Gaben Gottes reichlich und mit Anſtand zu genießen, ſo ſollte man doch billig auf die reſpective Wuͤrde der Geſell- ſchaft einige Ruͤckſicht nehmen. (verbeugt ſich und geht) Fr. M. Zumal, da die guten Sitten nur durch ein ehrbares Ceremoniel in ihrer Rei- nigkeit erhalten werden. (verbeugt ſich und geht.) Olm. Bewahre der Himmel! Buͤrg. (bey Seite, indem er ſich die Peruͤcke zurechte zupft) Wenn nur der Miniſter nicht waͤre, ich wollte es ihm auch ſchon ſagen. Sab.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803/108
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Die deutschen Kleinstädter. Leipzig, 1803, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803/108>, abgerufen am 04.05.2024.